‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 5)Chapitre 619 sur 709 · LIVRE IL · texte numérisé non relu

LIVRE IL

pour lui attraire, pour les avoir par rachapt, ou autrement; et fit couvertement traiter devers lui. Le chevalier qui étoit sage et loyal n’y voult entendre; et dit que de telle chose on ne lui parlât plus, car pour recevoir mort, on ne trouveroit jà fraude en lui, ni qu’ii voult faire nulle trahison envers sa naturelle dame. Quand le duc de Guerles vit ce, si comme je fus adonc informé, il fit (ant vers messire Regnaud d'Esconevort, que cil en prit une haine, à petite achoison, devers le chevalier, et tant que sur les champs une fois il le rencontra, ou fitrencontrer par ses gens, ou trouver par une embüûche, ou autrement ; et fut messire Jean de Grousselt occis; dont madame la duchesse de Brabant fut trop grandement courroucée, et aussi fut tout le pays. Et furent les dits chastels mis en autre garde, par l'accord de madame la duchesse, et du conseil du pays et duché de Brabant. Ainsi se dementrent ces choses plusieurs années ; et se nourrissoient haines couvertes, et s'étoient nourries de long temps, tant pour la ville de Gavres, que pour ces trois chastels, entre le duc de Guerles et les Guerlois, et la duchesse de Brabant et les Brabançons. Et tenoient ceux des frontières de Guerles rancœur et mal-talent couvert aux Brabancons qui à eux marchissoient ; et leur faisoient tous les torts qu'ils leur pouvoient faire; et espéciaument ceux qui se tenoient en la ville de Gavres.

Entre le Bois-le-Duc qui est de Brabant et Garves, n’a que quatre lieues, et tout plain pays, et beaux plains champs pour chevaucher. Si faisoient des dépits assez ces Guerlois sur celle frontière que je vousnomme, aux Brabançons; et alla la chose si avant, que le duc de Guerles passa la mer une saison, et s'en vint en Angleterre voir le roi Richard son cousin, et ses autres cousins qui pour ce temps y étoient, le duc de Lancastre, le duc d’Yorch, et le duc de Glocestre, et les hauts barons d'Angleterre. On lui fit très bonne chère, car on le désiroit à voir, et sa connoissance et accointance à avoir, car bien savoient les Anglois, et tous informés en étoient , que ce duc, leur cousin, étoit, de cœur, de courage , d'imagination . et d'affection tout Anglois.

En ce voyage il fit grandes alliances au roi d'Angleterre; et pourtant il ne tenoit rien à ce jour du roi d'Angleterre. Pour être de foi ct

“hommage son homme, Île roi Richard d’Angle-

terre lui donna rentes sur ses coffres, mille marcs de revenue par an; ce sont, à priser largement, quatre mille francs ; et à être bien payé! ; et lui fut dit qu'ilréveillät son droit envers laduchesse de Brabant et le pays, car il scroit servi et aidé des Anglois, tellement que nul blâme ni dommage il ne recevroit; et parmi tant, il jura

‘aussi à être Joyal en tous services au roi d'An-

gletcrre et au pays; et tout ce fit-il trop liewent. | Quand toutes ces ordonnances et alliances Furent faites, il prit congé au roi, et à ses cousins, et aux barons d'Angleterre, et s'en retourna arrière en son pays de Guerles; et recorda au duc de Jullicrs tout son exploit, et comment il s’étoit

fortifié des Anglois. Le duc de Juliers qui, par

Er 1

expérienre d'âge, étoit plus sage que son fils, ne montra point qu'il en fût trop réjoui, et lui ait : « Guillaume, vous ferez tant que moi et vous pourrons bien comparer et cher acheter votre

‘allée en Angleterre. Ne savez-vous comment le

duc de Bourgogne est si puissant, que nul duc plus que lui ? Et il est attendant la duché et héritage de Brabant. Comment pourrez vous résister contre si puissant seigneur ? » — « Comment ! répondit le duc de Guerles à son père; plus est riche et puissant, tant y vaut la guerre mieux. J'ai trop plus cher à avoir à faire à un riche homme qui tient grand'foison d’héritages qu'à un petit comtelet, où je ne pourrois rien conquêter. Pour une buffe que je recevrai, j'en donnerai six. Et aussi le roi d'Allemagne est allié avecques le roi d'Angleterre; si serai au besoin aidé de lui. »— « Par ma foi! Guillaume,

et beau fils, vous êtes un fol; et demeurera plus

de vos cuiders à accomplir qu’il ne s'en achèvera. » :

Or vous dirai pourquoi le duc de Julliers tançoit un petit son fils, et le mettoit en doute. Le roi Charles de France, le dernier trépassé, pour le temps dont je vous parle et de bonne mémoire, mit en son temps grand'peine d'acquérir amis à tous lez, et bien lui besogna. A tout le moins, s’il ne les pouvoit acquérir si avant que pour faire armes à l'encontre de ses ennemis, si faisoit-il tant, par dons ct par promesses, qu'ils

4 Voyez Rymer, Fœdera, an x, de Richard 11. Ce traité

y est donné eu entier; la pension était de mille livres sterling.

ne lui vouloient que bien. Et par telle manière il en acquit plusieurs en l'Empire, et ailleurs aussi ; Cet fit tant en son temps, après ce que le duc de Julliers eût rendu arrière à son bel oncle l'empereur , son bel oncle le duc de Brabant, et quitté et délivré de sa prison, et qu'ils furent assez bons amis ensemble, par les ordonnances que l'empereur de Rome y ordonna et institua, que ce duc de Juliers le vint voir à Paris. Et là le reçut le roi de France très grandement et très grossement : et lui donna dons et joyaux à grand'foison , et à ses chevaliers aussi que le duc mena en sa compagnie, tant que le duc s’en contenta grandement. Et releva du roi, en ce voyage le duc de Juliers, la terre de Vierson ! et sa seigneurie, de laquelle tous lesreliefs en appartiennent au comte de Blois ; et siéd celle terre entre Blaisois et Berry; et y peut avoir de revenue, par an, pour environ cinq cens livres, monnoie de France; et jura le duc de Julliers que jamais il ne s’armeroit contre la couronne de France. Ce roi vivant, il tint bien sa parole et son serment, car voirement, tant comme le roi Charles de France vesquit, il ne porta nul dommage, ni consentit à porter, à l'encontre de la couronne de France. Quand le roi Charles cinquième fat mort, et que son fils Charles sixième fut roi, lequel pour les guerres de Flandres, si comme savez et il est contenu en notre histoire, eut après sa création plusieurs touaillemens , et tant qu'il ne pouvoit pas par tout entendre, le duc de Julliers ne vint point en France, ni ne releva point celle terre de Vierson : pour quoi le duc de Berry qui souverain s’en tenoit, car il disoit que les reliefs en appartenoient à lui, en saisit les profits, et de puissance il en bouta hors de son droit le comte de Blois. Nequedent, tant comme d'eux, je les vis plusieurs fois ensemble: mais oncques , pour le débat de ces terres, ils ne sen montrèrent mal-talent; et bien y avoit cause qu'ils fussent amis ensemble, car Louis, le fils au comte de Blois, avoit, par mariage , madame Marie, la fille au duc de Berry. Or bien pensoit le duc de Julliers à retourner encore sur l'héritage; mais il véoit son fils, qui devoit être son héritier, annexé si de courage et de fait avec les Anglois que pour ce n’en faisoit-il pas trop grand compte. Si lui dit ainsi les paroles que je

1 Vicrson, ville du département du Cher.

[1388] vous ai prononcées, quand il fut revenu d'Angleterre; mais le duc de Guerles, qui étoit jeune et entreprenant , n'en fit nul compte; ct répondit à son père qu'il n’en feroit autrement, et que plus cher il aimoit la guerre que la paix, et au roi de France qu'à un povre homme.

Page 1