LIVRE III

croire conseil. Le duc de Guerles qui vit son pére enflambé d'ire sur lui, pour l'amodérer, répondit et dit : « Conseillez-moi à mon honneur, et volontiers, pour l'amour de vous qui m'en requérez, j'en entendrai; car voirement je vous dois toute obéissance, et vueil devoir et tenir, sans nul moyen. » Donc dit le duc de Juliers: « Or prime parlez-vous bien et à point, et nous y prendrons garde. »

Or fut avisé par grand'délibération du conseil, et pour sauver et garder l'honneur de toutes parties, que le duc de Guerles viendroit par devers le roi de France, et lui feroit honneur et révérence, telle comme il appartient de faire à un roi; et s’excuseroit de la défiance qu'il lui avoit envoyée, et diroit ainsi : « Monseigneur, il est bien vérité qu’une lettre scellée dessous mon scel, fut une fois envoyée et portée en France, et vint. à la connoissance de vous, en laquelle lettre sont escriptes et contenues défiances, appartenant à vous et à votre royaume, avec paroles impétueuses et déraisonnables, et hors du droit style et usage que princes et scigneurs ont à défier l'un l’autre, lesquelles je n'avoue pas que de ma bouche soit issue, ni de commandement mien, parole nulle, en amendrissant ni en diffamant votre nom et seigneurie. Et que celle excusance soit véritable et mise hors de vilain soupçon. Avint que, pour les grands alliances et serment que nous avons à notre très redouté seigneur le roi Richard d’Angleterre, à la requête de lui et de son conseil, nous envoyâmes en Angleterre quatre de nos chevaliers, et leur baïllâmes notre scel, pour sceller ce dont ils seroient requis. À eux en fut, non à moi, de l’escripture et du sceller, car je ne savois, ni oncques ne sçus, avant la lettre scellée, quelle chose étoit dedans contenue. Si vous plaise que celle excusance vaille, car elle est véritable. Non que du serment ni de l'alliance de mon très redouté seigneur monseigneur le roi d'Angleterre je me veuille ôter, ni départir, ni aller à l’encohtre de ce qu’il me commandera, et que je ne puisse bien, à sa requête et commandement , bien défier vous et autrui, quand il lui plaira, et semons en serai : excepté mon naturel seigneur le roi d'Allemagne; car tout ce ai-je de serment envers lui fait, de bouche, en jurant et parlant, et de main mise. Mais nour l'honneur de vous, en considérant et en

récompensant les peines et les travaux que vous avez eus de venir jusques ici, pour savoir le fond et la vérité de la défiance, je vous jurerai, et le serment vous tiendrai, que jamais ne vous guerroyerai ni défierai, que vous n’en soyez signifié un an devant. Et, monseigneur, il vous suffise. » °

À ces paroles répondit le duc de Guerles :

* Tout ce ferai-je assez bien et volontiers. Il n'y

a rien de déshonneur ni blâme pour moi , à MON semblant. »

Sul cel état et traité que je vous ai commencé à entamer, se départit le duc de Juliers de son fils le duc de Guerles : et aussi fit l’archevèque de Coulogne; et s'en retournèrent en Juliers et vinrent à Nideskes. Quand temps et lieu fut, ils allèrent au roi de France, et lui remontrèrent tousles points et articles dessus escripts; et dirent bien au roi et à ses oncles, afin qu'on s’avisât dessus, que du duc de Guerles on netrairoit autre chose. Le roi de France désiroit trop fort à voir ce duc de Guerles, son cousin, pour ce qu’il leur avoit donné tant de peine. Si s’inclinoit assez à ces traités. Le duc de Bourgogne, qui vouloit que madame de Brabant et son pays demeurât en sûr état, si prenoit près que ce traité fût ouf et tenu, et que le duc de Guerles, sur le moyen qui mis étoit, vint avant. Si ne conseilloit point le contraire. Et aussi une chose faisoit à ressoigner. L'hiver approchoit fort. Les nuits devenoient longues et froides. Les seigneur$ de France étoient informés que Guerles n'étoit pas un pays pour hostoyer en temps d'hiver; et aussi tous les jours on leur rapportoit qu'ils perdoient de leurs gens, chevaliers et écuyers, par ces Linfars! qui faisoient embûches sur eux. Tant fut allé, demené et parlementé, que les choses churent à accord. Et approcha le duc de Guerles; et l'amenèrent le duc de Juliers son père, et le duc de Lorraine son cousin, et l'archevéque de Coulogne, en la tente du roi de France. La étoient ses trois oncles, et son frère le duc de Touraine, le duc de Bar, le comte de la Marche, le comte de Saint-Pol, le comte Dauphin d'Auvergne, le sire de Coucy, le connétable de France, l'amiral de France, messire Guy de la Trémoille et grand'foison de barons de France. Et là se mit à genoux devant le

* Leichifertig.

roi, le duc de Guerles; mais il me fut dit que le roi le fit lever car je n'y fus pas; je n'en sais fors que par ceux qui m'en ioformérent; mais il me fut dit que sagement et vaillamment , de la défiance pour la quelle il étoit là venu, en la forme dessus dite il s'excusa. Et tint le roi son excusance à bonne ; et de rechef il jura que, si jamais il

: je ne sais comment il est allé,

vouloit défier le roi de France, ni le royaume &uerroyer, il le signifieroit un an devant. Et demeurèrent les pays de Guerles et de Brabant en sûr état; et, qui plus y avoit mis, plus y avoit perdu. Ce

Ainsi se portèrent les ordonnances ; et soupa le duc de Guerles de-lez roi à sa table. Si vous dis qu'il fut moult regardé des François, pour la cause qu’il leur avoit tant donné de peine.

De toutes ces devises, ordonnances, convenances et assurances de paix, lettres furent lues, escriptes et scellées; et, après toutes ces' choses faites et mises avant en sûr état, ces seigneurs prirent congé l'un. de l'autre; mais .. avant le département, le duc de Guerles demanda un don au roi de France, et le roi lui! accorda et donna. Il demanda que tous les prisonniers, qui pris avoient été des François pour ‘ celle guerre, il les pat ravoir quittes et délivrés. Il les eut, et lui furent rendus en la forme et manière qu’il les avoit demandés. Aussi le roi lui demanda que tous les prisonniers que ses &ens tenoient et avoient pris dans ce voyage, il les voulsist rendre et restituer. Leduc deGuerles s'excusa et dit : « Monseigneur, ce ne se peut faire. Je suis un povre homme; et quand je senlis votre venue, je me fortifiai au mieux et au plus fort que je oncques pus, de chevaliers d'outre le Rhin et d'autres; et leur eus en convenant et parole que tout le conquêt qu'ils feroïent en celle guerre leur demeureroit. Si ne leur puis retenir ce que je leur ai donné > ni nulle puissance ni volonté n'en ai; et si derigueur je voulois user, ils-me feroient guerre. Il vous plaise que ceci se passe, car je n’y puis remédier. » |

Le roi vit bien et entendit qu'il n'en auroit autre chose. Si s'en souffrit atant; et imagina | que e'est trop grand’chose et trop renommée de lui, et de son royaume; et que moult peut faire de povres gens riches. Si se tut et passa outre ; ct nc releva oncques la parole, Au département

et au congé prendre, ils montrèrent par semblant qu’ils se contentoient assez l’un de l’autre. Adoncques fut ordonné du déloger et du retraire, et de chacun retourner au pays dont il étoit issu. Et me fut dit que le roi de France seroit le jour de la Toussaint en la cité de Rheims; et là tiendroit sa fête. Adonc se délogèrent toutes gens et mirent au retour. Or vous dirai, un petit, de l’armée de mer d'Angleterre.