B (DM s ^^^-h s A"} hA. s A'T./' s îr'}Ç-îi1' s

cas contraire, pour préparer la route. Ces sêwâ étant partis et n'ayant pas trouvé les habitants de Dobe'a revinrent sur leurs pas et restèrent sur la route pour la préparer. Notre roi s'avança ensuite avec de nombreuses troupes, revêtu d'une peau de lion* et portant dans ses mains le bouclier et la lance; quelquefois il prenait l'arc. A ses insignes, les gens de Dobe'a le reconnaissaient facilement de loin, ils fuyaient alors et on ne pouvait les trouver, car ils se dissimulaient dans des cachettes ; quant à leurs boeufs, à leurs chameaux et à leurs ânes, ils les avaient conduits dans le pays de Takinô avant l'arrivée du roi. Lorsque le Dankalê^ apprit que le roi marchait sur Dobe'a, il lui envoya des présents : un cheval, un

1. Aî^J^ ' <^ manteau de guerre fait en peau de bête préparée au beurre ». (D'Abbadie.)

2. Le roi de Dankali (?), royaume situé à l'est de l'Ethiopie et sur la côte.

DE BA'eDA ^[ÂRYÂM

nohh-P Kf^i^'^^ ' hnn - nue ■ ^-hc? ' ■ ri^d - «w-ï*-^.