B anha^'iàu'i

la fête, gagna tout joyeux Za'elata Mikâ'êl^ d'où il se rendit à Sadaqababâ, dans le pays d"Elâmâlâli (?).

Pendant qu'il était dans cette contrée, on lui rapporta qu'il y avait eu, dans la proyince de Bâli, un complot entre les gens appelés Tanâtsh, ceux du Garâd de Bâli, dont le nom était Gabra 'lyasus^, et tous les çêwâ, qui avaient résolu de passer dans le pays d'Adal. A cette nouvelle le roi ordonna de faire venir sur-le-champ ceux qui avaient formé ce mauvais dessein et de ne pas les laisser plus longtemps dans leur province. On les amena aussitôt devant le roi. Ils croyaient que son intention était de leur distribuer de beaux habits et de les renvoyer ensuite dans leurs districts (?), mais il com-

1. Les mots (D(h^ : (Dflf^ih ! paraissent avoh' été mis à tort avant HiJA'f' • • supprimant on a : « Après avoir célébré joyeusement la fete de saint Michel (le 12 de 'Hedar), il se rendit, etc. »