CHAPITRE CCLII

Comment le duc de Normandie prit Miremont et

' ViLLEFRANCHE ET MIT LE SIÈGE DEYÀKT ÂNGOULEME.

Tantôt après la fête de Noël, le duc de Normandie se partit de Toulouse atout (avec) son ost (armée) ^ et fit devant chevaucher ses maréchaux, le sire de Montmorency et le sire de Saint-Venant Si se trairent (rendirent) tantôt et premièrement devant le châtel de Miremont que les Anglois a voient conquis en cette saison: si Fassaillirent fortement et durement à ce jour. Il avoit dedans environ cent Anglois qui le gardoient, avec le capitaine, un très* bon écuyer, qui s'appeloit Jean de Bristol. Cil (celui ci) avec ses

ordre cle s'^assémbler k Touloase le 3 février i346. L^Hstoire de Languedoc qui nous sert ici k rectifier la cFironologie de Froissart, supplée en partie son silence et celui des chroniqueurs contemporains sur les précautions que prirent les François, Tannée précédente, pour arrêter les progrès du comte de Derby en Guyenne. On y ?oit que Jean duc de Normandie se rendit k cet effet k Garcassonne le a août i345; qu^il parcourut ensuite la TouraiDe,le Poitou etle Limousin pour mettre ces pro^iiices k Tabri des entreprises de Teonemi; que Philippe de Valois s^ayança lui même jusqu'^k Angouléme où il étoit encore le 25 octobre de cette année; que d^ua autre coté Pierre duc de Bourbon qui avoit été nommé le 8 aoiit, lieutenant général dans toutes les parties de la Languedoc et de la Gascogne passa le reste de 1^ année dans ces provinces avec une armée dVbservatioD. Maflieureuseme it les chartes et les autres pièces originales desquelles de Vaissette a tiré ces faits ne contiennent aucuns détails relatifs aux opératitins des troupes Françoises; mais elles prouvent du moins que Philippe ne demeura point spectateur tranquille des conquêtes du comte de Derby, comme le silence deji historiens donne lieu de le croire , e t qu^il s^y o pposa autant qu^il lui fut possible. {\oy.V Hist. de Langued, T. 4. P. a55. et suiv.) J. D.

(i545> DE JEAN FROISSART. 167

compagnons le défendit tant qu'il put, mais il y eut si dur assaut et si fort 9 car messire Louis d'Espagne étoit là à (avec) grand'fbison d'arbalétriers Génois qui point ne s'épargnoient, que ceux du châtel ne se surent ni purent oncques si bien défendre que par force ils ne fussent pris, et le châtel conquis, et mort la plus grand'partie de ceux qui étoient dedans, et mêmement le capitaine. Si le rafraîchirent les deux maréchaux de nouvelles gens, et puis passèrent outre et vinrent devant Villefranche en Agénois. Là s'arrêta tout l'ost (armée), et Fenvn'onnèrent et puis l'assaillirent fortement Adonc n'y étoit point le capitaine messire Thomas Cook, mais étoit à Bardeaux devers le comte Derby qui l'avoit mandé. Tous ceux qui étoient dedans Villefranche ce jour se défendirent vaillamment^ mais finalement ils furent pris par force, et toutela ville courue et arse (brûlée), sans déport (délai), et occis la plus grand^ partie des soudoyers qui la gardoient Et quand ils en eurent ainsi exploité, ils passèrent outre et laissèrent le châtel tout entier, et sans abattre, dont depuis ils se repentirent j puis se trairent (rendirent) devant la cité d'Angottlême, et l'assiégèrent tout entour ; car ils étoient tant de gens que biei^ le pouvoient faire. Dedans avoit grand'garnison de par les Anglois et un écuyer à capitaine, qui s'appeloit Jean de Norwich.