CHAPITRE CCXXVI

Comment le comte de Kenfort (Oxford) et ses compagnons FURENT RENDUS EN ÉCHANGE DU VICOMTE DE

Bosquentin, du vicomte de Chateaubon^ du sire

DE LeSCUN et du sire DE GhATEAUNEUF.

JTant chevauchèrent les Angloiç qu'ils viip^ent devant le châtel de Pelagrue. Si Fenvironnèrent de tous côtés et le commencèrent fortement à assaillir; et ceux de dedans à eux défendre ^ ^mme gens de grand'volonté; car ils y avoient un bon chevalier à capkaine que onappeloit messire BerjtranddesPrez, et furent les Anglois devant Pelagrue six jours; et y eut maint assaut

Là entre deux furent traitées les délivrances du comte de Kenfort (Oxford) et de ses compagnons, en échange du vicomte de Bosquentin, du vicomte de Châteaubon,du seigneur de Lescun, et du seigneur

(i545) DE JEAN FROISSA^RT. aoS

deChâteauneuf, parmi tant encore que toute la terre de Pierregord demeureroit trois ans en paixj mais bien se pouvoient armer les chevaliers etécuyers de cette teïre, sans forfait; mais on ne pouvoitprendre ni ardoir (brûler), ni piller nulle chose en la dite comté. Ainsi revinrent le comte deKenfort (Oxford) ettoas les prisonniers An^ois quiavoient été|pris de ceux de Pierregord j et aussi tous les chevaliers Gascons furent délivrésparmi la composition dessus dite ^ et se partirent les Anglois de devant Pelagrue, car wtte terre est du comté de Pierregord j et chevauchèrent devers Auberoche, qui est un beau château et fort de Farchêveque de Toulouse ^'l Si très tôt que les Anglois furent venus devant Auberoche, ils se logèrent aussi faiticement (régulièrement) comme sHls y Youlsissent (voulussent) demeurer une saison, et envoyèrent dire et signifier à ceux qui dedans étoient, qu'ils se rendissent et missent en l'obéissance du roi d'Angleterre, ou autrement, s'ils étoient pris par force, ils seroient morts sans mercy. Ceux de la ville et du châtel d'Auberoche doutèrent (craignirent) leurs corps èt leurs biens à perdre, et virent qu'il ne leur apparoit (arrivoit) aucun confort de nul côté: si se rendirent, saufs leurs corps et leurs biens, et se mirent en l'obéissance du comte Derby,

(i)Âiiberoche est sitaë dans le diocèse dePërigueux.Le savant histo. rien de Languedoc assure qu^il n"* existe aucun lieu de ce nom dans ceJui de Toulouse, nitnémé dans toute Tétendue delà province ecclësi astique de Tonlofuse. B'^ailleortf la position d^ Auberoche est fixée dans le Périgord par la suite du récit de Froissart qui suppose que ce tieu n^esi pas éloigné dè plus d'une journée de la viile de Liboume. ( Voy. tffisf. dè Langueci, T. 4. note 3i, P. 570. ) J.T>.

2o6 LES CHRONIQUES (i545)

et le reconnurent à seigneur, au nom du roi d'Angleterre, par . vertu de la procuration qu'il avoit du dit roi. Adonc s'avisa le comte Derby qu'il se retrairoit (retireroit) tout bellement devers la cité de Bordeaux. Si laissa dedans Auberoche en garnison messire Franque de Halle, messireAlain deFinefiroide, et messire Jean de Lindehalle ; puis s'envint le comte Derby à Liboume, une bonne ville et grosse, en son chemin de Bordeaux, à douze lieues d'illec (là)-, et l'assiégea > et dit bien à tous ceux qui ouïr le voulurent,qu'ilne s'en partiroit, si l'auwrft Quand ceux de Liboume se virent assiégés, et le grand effort que le comte Derby menoit,et comment tout le pays se rendoit à lui, si «allèrent les hommes de la ville à conseil ensemble à savoir comment ils se maintiendroient Tout considéré et eux conseillés, et pesé le bien contre le mal, ils se rendirent et ouvrirent leurs portes, et ue se firent pas assaillir ni hérier (maltraiter); et jurèrent féauté et hommage au comte Derby, au nom du roi d'Angleterre, et à demeurer bons Anglois de là en avant. Ainsi entra le comte Derby dedans Liboume, et y fut trois jours; et là ordonna-t-il de ses gens quelle chose ils feroient Si ordonna tout premièrement le comte de Pembroke et sa route (troupe) à aller en Bergerac , et messire Richard de Staffort et messire Étienne de Tombey et messire Alexandre Ansiel (Hussey) et leurs gens à demeurer en la ville de Liboume. Cils (ceux-ci) s'y accordèrent volontiers. Adonc se partirent le comte Derby, le comte de Kenfort (Oxford) et messire Gautier de Mauny et les autres, et chevauchèrent devers Bordeaux; et tant firent qu'ils y vinrent

(i545) DE JEAN FROISSART. 207