LIVRE V, CHAPITRE XXXIII
CHAPITRE XXXIII Comment nous descendîmes au port des Lychnobiens et entrasmes en Lantemois.
jus l'instant entrasmes au port de Lanfternois. Là sus une haute tour reconnut Pantagruel la lanterne de la Rochelle, laquelle nous fist bonne clarté Vismes aussi la lanterne de Pharos, de Nauplion' et d Acropolis en Athènes, sacrée à Pallas. Prés le port est un petit village habité par les Lychnobiens qui sont peuples vivans de lanternes, comme en nos pais les frères briffaux vivent de nonnains, gens de bien et studieux. Demosthenes y avoit jadis lanterne. De ce heu jusques au Palais fusmes conduis par trois Obeliscolychnies, gardes militaires du havre, à haux bonnets comme Albanois, esquels exposasmes les causes de nos voyage et délibéraion, laquelle estoit là impetrer de la royne de Lanternois une lanterne pour nous esclaireret conduire par le voyage que faisions vers l'oracle de la Bouteille. Ce que nous promisrent faire, et volontés, adjoustans qu'en bonne occasion etoportunùé estions là arrivez, et qu'avions beau faire chois de lanternes, lors qu'elles tenoient leur Chapitre provincial. r p
Advenans au palais royal, fusmes par deux lanternes d honneur, sçavoir est la lanterne d'Aris-
PANTAGRUEL
tophanes et la lanterne de Cleanthes, présentez à la royne, à laquelle Panurge, en langage lanterncis, exposa briefvement les causes de nostre voyage; et eusmes d'elle bon recueil, et commandement d'assister à son soupper, pour plus facilement choisir celle que voudrions pour guide. Ce que nous pleut grandement, et ne fusmes negligens bien tout noter et tout considérer, tant en leurs gestes, vestemens et maintien, qu'aussi en l'ordre du service.
La royne estoit vestue de cristallin vergé par art de tauchie, et azzeminé à ouvrage damasquin, passementé de gros diamens. Les lanternes du sang estoient vestues, aucunes de strain, autres de pierres phengites ; le demourant estoit de corne, de papier, de toille cirée. Les fallots pareillement, selon leurs estats d'antiquité de leurs maisons. Seulement j'en advîsay une de terre, comme un pot, en rang des plus gorgiases : de ce m'esbahissent, entendy que c'estoit la lanterne d'Epictetus, de laquelle on avoit autresfois refusé trois mile dragmes.
J'y consideray diligentement la mode et accoustrement de la lanterne Polymyxede Martial, encore plus de l'Icosimyxe jadis consacrée par Canope, fille de Tisias. J'y notay tresbien la lanterne Pensile, jadis prinse deThebes au Temple d'Apollo Palatin, et depuis transportée en la ville de Cyme iEolicque par Alexandre le conquérant. J'en notay une autre insigne, à cause d'un beau floc de soye cramoisine
