ACTE PREMIER
Le théâtre représente un sentier boisé. On ne voit en scène qu’une ASE fontaine au milieu du décor, un peu à la droite du spect teur. Cette fontaine, aussi nature que possible, et gothique. A LS gauche, au premier plan, un grand poteau avec une grande +
| affiche sur laquelle on lit en grandes lettres : « Marché de | Corneville. Grande louée aux servantes, cochers et domes-
, tiques, » le reste, en petites lettres, doit être illisible. 1 SCÈNE PREMIÈRE 7
Paysans ET Paysannes, JEANNE, CATHERINE, Lie GERTRUDE, MANETTE, SUZANNE et MARGUERITE, &
types de Normands ; — les hommes en manches de chemise ou en veste avec des sabots et des bonnets de coton; les femmes, comme les hommes, en bonnets de coton et en costumes comiques ; ensuite SERPOLETTE, même costume.
Ps. Ne
INTRODUCTION 5 TEEN TN
CHŒUR
C'est le marché de Corneville EE
Qui lui seul enrichit la ville. SE
Allez, marchez! allez, marchez! .
Vous y trouv'rez c’ que vous cherchez. ÉT
Voulez-vous cochers, domestiques, Sa
Ou des servantes magnifiques. +.
$ ri
PS | Veus en verrez, LEP RE en aurez, “4 | FA Vous en trouv’rez
Rr | Tant qu’ vous voudrez. À
er
| ‘Après ce chœur, les hommes remontent et forment des groupes dans le haut, tandis que la scène reste aux JeRTeE groupées autour de la fontaine,)
ns GERTRUDE.
Quoi, v’là tous les cancans d’ la s’ maine ?...- & Le JEANNE. ; *
de : On dit encore que Germaine Retus’ d’épouser l baïlli.
TOUTES
A Oui, oui, oui, oui ; Germaine ne veut plus de lui.
MANETTE
{ Si j'en croyais ce qu’on répète, Germaine aurait un amoureux.
TOUTES
Un amoureux ?
SUZANNE, Jean Grenicheux.
TOUTES
Jean Grenicheux.
MANETTE
L’amoureux a” Ser] olette ?
SERPOLETTE, qui vient d'entrer, se campant a 1 milieu du théâtre. | Hein ! qui parle de Serpolette ?
(ci, les homes redescendent) TOUTRS, Elle !
SERPOLKTTE, Vous disiez ? ..
er. ; > AEre
: se + yé Ex 7e | 7 ; MANETTE, ae VIF ter Je disais que l’on ditencachette, | | SERPOLETTE.
Tu disais que l’on dit...
à MANETTE. | Rec” En parlant d’Grenicheux À Qu'il est...
D SERPOLETTE.
RE: Qu'il est}...
ee MANETTES, s à Ton amoureux.
SERPOLETTE.
| On dit, on dit, c’est la chanson méchante Li: La chanson qu'ici chacun chante.
d: Et que je veux chanter aussi, CHANSON.
Ÿ Ââ À On dit. Û EE TOUS, On dits.
SERPOLETTE, On dit, charmante Jeanne.s, + TOUTES,
On dit, charmante Jeanne...
SERPOLETTE.
Que tous les soirs à la nuit Vous entrez dans la cabane Du beau berger Bénédit (bis),
PT Mie vous vous y présentez. ANRT NE À 7e On ditque vous n’ensortez MS Que lorsque le jour se lève. RE ne HEAME JEANNE, furieuse, parlé. | #54 Ce. SERPOLETTE. PPS On dit. du TOUS. a On dit... a:
SERPOLETTE.
On dit qu’ sans fair’ de bruit, Manette, encor la nuit, Va r’joindre, Nicolas .
Dans la grange à Thomas, Et qu’ils y font des dégâts, Dont Thomas accus’ les rats. NE Ah ! on dit, on dit, on dit, & Voilà ce que l’on dit.
Ah!ah!ah! ah! voilà ce que l’on dit,
SERPOLETTE. 4 Il ‘NAGER On dit que Catherine | s TOUTES. 4 On dit que Catherine? | à.
SERPOLETTE. ge Avec Nicolas Gervais, | Va dans la forêt voisine AR Pour cueillir des fraises, mais (bis) On dit qu'elles sont mauvaises Ou qu’elles manquent parfois, Car en revenant du bois On n’ leur a jamais vu d’ fraises.
CATHERINE, furieuse, parlé,
