VI. LA PREMIÈRE COLLECTION DE CHALONS

Le manuscrit 47 de la bibliothèque de Chälons-sur-Marne, datant de la première moitie du xrr° siècle, provient du monastère de Saint-Pierre de Chälons$. Conformément au titre qu’il porte, Liber canonum, il contient une collection canonique écrite de diverses mains. On verra, par les observations relatées ci-après, que cette collection canonique procède principalement de la Tripartita ; elle à fait en outre des emprunts, moins considérables d’ailleurs, à la collection canonique en dix parties qui a été signalée plus haut comme une seconde édition de la Panormia. Ainsi, ce recueil, que j'appellerai, pour le distinguer d'un recueil analogue, première collection de Châlons, se rattache étroitement par ses sources au groupe chartrain.

Pour établir les rapports qui l’unissent à la Tripartita, j'en rapprocherai d’abord le plan de celui de la troisième partie de

1. Je l’emprunte à la cinquième partie. Ces abrégés forment dans la Summa de Haïmon une série continue ; on en peut conclure que Haimon a négligé de résumer nombre de chapitres de la collection en dix parties.