De synodo An

chiritana c. XXIV. De his qui

more gentilium vivunt. Qui au-

guria vel auspicia.… constitutas. — — 40.

On voit que, sur les 21 chapitres qui constituent ce titre, 18 sont empruntés à la Tripartila.

On trouverait dans la seconde partie de la première collection de Châlons beaucoup d’autres chapitres tirés de la Tripartita; le compilateur les y a pris habituellement avec leurs sommaires, qu’il s’est borné à reproduire‘. En réalité, il use, dans la seconde série de titres, de la même source à laquelle il avait puisé pour composer la première série ; la seule différence est qu'il se serten même temps d’une autre collection, dont il combine les fragments avec ceux qu'il tire de la Tripartila.

1. Il est à remarquer notamment que beaucoup de règles du droit romain ont été empruntées par notre collection au dernier titre de la troisième partie de la Tripartila (collection B), de causis laicorum.

Il convient maintenant de déterminer cette seconde collection. — Si l'on examine avec attention les textes étrangers à la Tripartita (ils sont assez nombreux dans cette seconde série, quoique notablement inférieurs en nombre aux textes provenant de la Tripartita), on voit qu'en général ils figurent aussi dans la Panormia d'Yves. J'emprunte quelques exemples au titre de Juramentis de la première collection de Châlons.

2 = Panormia, VIII, 404.

241 — —— 445 et 4146.

J'ai pu constater qu’à part deux ou trois exceptions ceux des 42 chapitres de ce titre qui ne font point partie de la Tripartita se retrouvent dans la Panormia.

Toutefois, il est dans le manuscrit de Châlons un certain nombre de fragments étrangers à la Panormia aussi bien qu’à la Tripartita. Or, on peut constater la présence d’un certain nombre de ces fragments dans la collection en dix parties, que j'ai présentée plus haut comme une Panormia revue et augmentée. En voici des exemples :

Châlons. Collection en dix parties.

XII, de appellationibus, 29 — V, xxv, de appellationibus importunis, c. 3. Ex lege Julia. Notatur infamia, qui dum appellat judicem, convicium dixerit, sed et his (pour is) etiam cujus consilio factum est.

Ibid., ec. 30, avec l'inscriptio

XXIIT. De injuriosis et flagitiosis.