C. xr. Usque adeo
Quià interveniente.… = 235 6.
Etc., etc.
Il me paraît résulter de ces constatations que la plupart des citations canoniques du traité de Sacramentis fidei christianæ proviennent directement ou indirectement des œuvres d'Yves, sans doute du Décret ou d’une collection qui procède du Décret.
J'en viens maintenant à la Summa Sententiarum!. Envisageons d’abord les textes insérés dans les parties de la Somme, qui sont incontestablement l'œuvre d'Hugues ? :
1. Voir, à propos de la Summa Sententiarum : Hauréau, les Œuvres de Hugues de Saint-Victor, p. 65-75; Denifle, Die Sentenzen Hugo's von St Victor, dans l’Archiv für Lileratur- und Kirchengeschichie des Mittelallers, III, p. 638 et suiv.; Gietl, Die Sentenzen Rolands nachmals Papstes Alexander III (Fribourg-en-Brisgau, 1891, in-8°), p. xxxiv et suiv. — Qu'il me soit permis de rappeler qu'il y a quelques années j'ai publié dans la présente revue un témoignage du x1r° siècle confirmant l'authenticité de la Summa Sententiarum : voir Un adversaire inconnu de saint Bernard, dans la Bibliothèque de l’École des chartes, XLVII, p. 410-412.
2. Il est bon d'avertir le lecteur que souvent les citations relevées dans la Summa ne sont que des fragments du texte, parfois même de simples allusions.
IV, 5 (De quinto præcepto Décret, XII, Panormia, VIII. secundæ tabulæ).
Nemo sane… — 54 4133.
Mendacium est. — 48 125.
Cum causa. == 42 4128.
Denique jurant… — 13 941.
Arte verborum.… = 36 442.
V, 8 (Qui possunt baptizare). Décret, I, Panormia, I. Constat baptisma.… — 67 23.
Romanus pontifex… — 294 27:
Mulier baptizare non pre-
sumal.… — 65 25.
Sive hæreticus… = 473 85.
Quamvis unum.... — 4160 28.
Si in hœresi… — 165, S4 Baptismus talis.… = 4156 34.
Potestatem baptismi..…. — 157.
Non exhorreat… . 457 (suite).
Si superbus fuerit.…. 4158.
Per lapideum.… = 458.
V,9 (Utrum sit baptismus.…\. Décret, 1, Panormia, I. Retulerunt.… — 237 65.
Si totum ludicre.… — 162.
V, 40 (De materia baptismi). Décret, I, Panormia, I. Quærit aliquis… — 54 4102.
Je ne prétends point avoir relevé toutes les citations; mais les tableaux qui précèdent me donnent à penser que Hugues de Saint-Victor, en rédigeant la Somme des Sentences, a dû puiser dans le Décret ou dans une collection qui en procède. Les emprunts qu'il y a faits ne sont pas nombreux; c'est que les matières juridiques ne tiennent qu'une médiocre place dans les parties de la Somme des Sentences qui furent composées par Hugues lui-même.
Elles sont au contraire d’une importance bien plus considé-
1. Texte attribué à tort au pape Sother dans la Panormia, non dans le Décret ni dans la Somme des Sentences.
2. Cette citation est plus longue que n’est le texte de la Panormia ; elle se prolonge en effet jusqu'aux mots sacramenti forma. Cette forme plus longue ne peut guère venir que du Décret ; c'est là, sans doute, que l’a prise Hugues de Saint-Victor.
rable dans le dernier traité, de conj'ugio, qui passe pour être l’œuvre de Gautier de Mortagne. On en a relevé un certain nombre dans les lignes qui suivent :
Décret, VIII, Panormia, VI.
VII, 6. Suffcial…. — 47 407.
Matrimonium.. — 47 107.
Non defloratio… = 2 2, Intelligitur… — 20 14.
Quæ patris.… — 24 42.
De neptis… — 24 4109.
Aliter.… — 4 24.
Cum societas… — 74 23.
VII, 7. Conjuges.. Cette phrase paraît contenir une allusion à deux textes : Décret, VIII, 3 et 14; Panormia, 15 et 46, et Décret, VIII, 44; Panormia, VI, 8.
VIT, 8. Illud de his. = 404.
Cum cœpisset.… — 404.
Non contra...1, — 404.
VIL, 9. Si viri…. — 244 87 et 88.
Si aliquæ mulieres.… — 244 87 et 88.
VII, 40. Viduas.… — VII, 63 III, 204.
Viduæ.… — 63 204.
Quæ spiritualiter.… — 47.
Hœ vero. — 48.
VIL, 44. Nulli. — IX, 48 VII, 79.
Truncum appellat..… — 46 76.
Exemplo beati Gre-
gorii.… = 55 56.
Gregorius Venerio... — 38 68.
VII, 42. Si filiola… — 82 66.
Est inter. — 34 VI, 123.
Eidem viro.…. — 35 VIL, 63.
VIL 43. Relatum est. — VIII, 202 9.
VIL, 44. Siquis per errorem.. — 56 VI, 440.
Si quis ingenuus.… — 164 44.
Si femina… — 465 42.
1. Suit le fragment bonum nuptiarum..., qui ne semble pas figurer dans le Décret ni dans la Panormia tels que nous les connaissons, mais qui se trouve à la fin de Tripartila, Part. III, titre 29, c. 363.
Si servum.….
Dictum.… VIT, 46. Neque furiosus… VII, 48. Cum boni conjuges… Scripsit… Agathosa… VII, 49. Nihil iniquum.… Non erit… Ego dixi… VII, 20. Siuxorem..… . Si maritus… Si qua mulier.… De his.
Nosse… Ad limina.….
Dictum est.
Pervenit ad nos.
VII, 24. De tertiis.… Ego nunc… Presbyterum.….
HIUNNUUNENHENHNNA