MONNAIES, POIDS ET MESURES

1° Monnaies.

Espèce. Poids. Valeur.

Demi-lingot d'or 10 onces.

Clou d'or 5 —

Demi-clou d'or 2 — 1/2

Lingot d'argent 10 —

Clou d'argent 1 —

Demi-clou d'argent » — 1/2

Sapèque (zinc) 2 gr. 1/2

Tien (60 sapèques, »

Ligature, Thuc (10 tiens)... » » »

La piastre mexicaine, parmi les monnaies étrangères, a seule cours forcé. Sa valeur varie entre 5f,50 et 6f,20. La pièce de 5 francs (française) = ^ de piastre. Le franc = une ligature.

La pièce de 0f,10 = 1 tien ou taillant de 60 sapèques. — de 0f,05 = 30 sapèques.

2° Poids.

Gân, livre annamite, == 16 luông = 624 &r, 80. ,

Yen = 10 cân = 6kil,248.

Binh == 50 cân — 3Ikil,240.

Ta = 100 cân=62kil,480.

Quan = 500 cân (picul) = 312kil,400.

Nên = 10 luông = 390,50.

Luông = 10 dông = 039gr,05.

Dông = 10 phân = 3*r,905.

639 fr.

3° Longueurs.

Thuôc (coudée ou pied annamite) de 0m,424. Thuôc (mesure des étoffes) de 0m,636.

A. Thuôc (coudée) de 0m,424.

Ly==Om, 000424.

Phan = 101y = 0m,00424.

Tâc = 10 phan = 0ra,0424.

Thuôc = 10 tâc == 0m,424.

Tâm= 5thuôc = 2ra,120.

Ngu =3 7 thuôc 1/2 = 3m,180.

Truong ou duong = 10 thuôc = 4m,240.

Sao = 15 thuôc == 6m,360.

Công = 10 tâm = 25m,440.

Mail = 10 sao = 63m,600.

B. Thuôc, de 0m,636. Ly == 0m,000636.

Phân = 101y = 0m,00636.

Tâc = 10 phân == 0m,0636.

Thuôc = 10 tâc = 0m, 636.

Vôc = 6 thuôc == 3m,816.

Truong ou duong = 10 thuôc = 6m,360.

Thât = 1 cay ou 30 thuôc = 19m,080.

Công == 10 cay = 190m,80.

4° Surfaces. (Thuôc carré.)

Ly carré = 0m,000424 de côté.

Phân carré = 100 ly carrés = 0m,00424.

Tâc carré = 100 phân carrés == 0m,0424.

Thuôc carré == 100 tâc carrés = 0m,424.

Tâm carré == 5 thuôc de côté ==== 2m,120.

Ngû carré = 7 thuôc 1/2 de côté = 3m,180.

Truong carré === 4m,240.

Sao carré == 6m,360.

Gong carré === 25m,410.

Maû carré = 63m, 600.

5° Capacités. (Hôc.) Hôc = 39m,90.

Gia = 1 luong (ou vuong, ou phuong) == 39l,80 (40 litres).

Ta = 2 hôc = 79\80.

Thâng = 2 hièp = 13\30.

Hièp = 2 thuôc = 6l,65.