SCÈNE IX
FOLLEVILLE, bas, l’amenant sur le devant de la scène*.
Dites donc, mon bon, vous ferez crier bis à mon dernier couplet, hein ?..
BOISJOLI, bas.
Très-bien !
FOLLEVILLE, le retenant.
Ali ! si on me rappelle après mes chansonnetles , vos gens chaufferont le succès; n’est-ce pas?.. Folleville! Folleville !
BOISJOLI
C’est entendu...
FOLLEVILLE
Mon frère donnera le signal.
VERTPIGNON **.
Mesdames, voici les dessins de vos costumes.
TOUTES
Ah ! c’est affreux !
VERTPIGNON.
C’est tout ce qu'il y a de plus historique ; je les ai fait prendre à la bibliothèque.
. MADAME GROUtLLARD.
Pour moi, ça m’est égal, j’ai mon costume; je serai en sultane.
Victoria.
Et moi, en esclave grecque.
VERTPIGNON.
Une sultane, reine de Naples! mais c’est impossible!
MADAME GROUUXAttD.
Ah! le turban me va si bien!.. Vous arrangerez cela; vous avez tant d’esprit !
VERTPIGNON, qui s’rtt désolé***.
Madame Codinot, voilà votre costume d’Albanaise.
MADAME GODINOT
Moi, j’ai un costume de bohémienne qui me sied à ravir; je n’en mettrai pas un autre» je vous en avertis. Tout ce que je peux faire, c’est de mettre un domino par-dessus pour jouer votre rôle.
VERTPIGNON •
Une Albanaise eh domino !
- madame r-cbir oT.
Vous arrangerez cela, vers eal'z tant d’esprit!
’ ■ v.Hv.U*'’*.
Par bonheur, au moins i , lue reste nlon improvisatrice, madame Verduret, qui a commandé son costume; il sera exact, celui-là, je l’ai vu couper.
* Mad. God Mad. Grouil. Boisj. Fol.
** Mad. GbW. Mad. Grouit. Wrlp.
*** Mad God. Vortp.
**** Mad. God. Mad. Grouil. Vertp Mad. Verdi.
MADAME VERDÜRET.
Oui i oui! mais il est arrivé lin malheur.
TOUS, t'entourant.
Comment cela?..
MADAME VERDÜRET.
ün affreux malheur ! J’avais tout à la fois notre comédie pour demain et un bal pour la semaine prochaine; j’ai commandé les deux robes en même temps.
VERTPIGNON.
Eh bien?
MADAME VERDÜRET.
Eh bien ! ma couturière m’a envoyé ma toilette de bal tout à l’heure, et elle n’a pas commencé mon costüme d’improvisatrice.
VERTPIGNON.
Miséricorde I vous comptez jouer une Napolitaine avec une robe à volants?..
Oh ! non. Par bonheur, c’était un bal travesti... je serai en vivandière de zouaves!
FOLLEVILI.E, riant, à Cbantepie.
En zouave! ah ! ah ! ah ! avec le petit baril... Je n’aurais jamais trouvé celle-là!
MADAME VERDÜRET.
Bah! je ferai une annonce au public... Je connais tout le monde.
MADAME GODINOT*
Ce qui est fort désagréable; vous causez avec toute la salle, vous laites rire, et on n’écoute pas la personne qui est en scène avec vous.
MADAME VERDÜRET.
C’est bien plus drôle. Moi, d’abord, je joue la comédie pour m'amuser et pas pour amuser les autres!
FOLLEVILI.E.
Commençons-nous?.. Je chante ce soir aux quatre coins de Paris; il faut que j’aie fini ici de bonne heure.
BOISJOLI
C’est juste! Mesdames, allez vous habiller, je vous en priel
MADAME GROUILLARD.
Je vais donc mettre mon turban.
VERTPIGNON, anéanti.
La sultane, l’esclave grecque et la bohémienne, je justifierai encore cela... mais la vivandière des zouaves I.. (tu sortent par u
gauche.)
* Mad. Groull. Fol. mad. Verd. mad. God; Boisj. Citant. Vertp.
