I . Voyez CHAMPMiSLé (Charles Chevillet, sieur de

mois de janvier de la présente année elle seroit venue demeurer en cette ville pour se mettre en condition, elle auroit eu le malheur d^aller servir la demoiselle BeauvaP, comédienne, en qualité de femme de chambre; oti estant, le sieur D'Hancourt, comédien, aurait persécuté la plaignante de lui accorder sa compagnie chamelle en lui faisant des sermens extraordinaires, ce qui obligea la plaignante de sortir du service de la demoiselle Beauval et de se retirer auprès de la demoiselle Porteret, bonne amie de la plaignante qui est au service de monsieur Girault, conseiller au Chatelet, demeurant rue Beaurepaire, oti la plaignante n'eut pas été huit jours que ledit D'Hancourt auroit continué ses poursuites, se trouvant par tous les lieux où la plaignante alloit. Et le premier jour d'avril de la présente année, environ les trois à quatre heures de relevée, ledit d'Hancourt étant venu à la porte dudit sieur Girault, conseiller^ avec un carrosse dans lequel il étoit, il auroit fait monter la plaignante et^ en lui faisant des promesses extraordinaires de l'espouzer^ et de ne Tabandonner jamais, il Tauroit enlevée et conduitte en la maison du nommé Batrau, tenant chambres garnies au faubourg Saint- Germain, rue de Grenelle, vis-à vis le petit hostel de Beauvais où il lui auroit fait donner une chambre de laquelle il paya les quinze premiers jours et promit de payer tout le temps que la plaignante y seroit, aiant dit audit Batrau que lui d^Hancourt est tuteur de la plaignante et étoit obligé de l'entretenir. Après quoy, étant seul dans ladite chambre il auroit après plusieurs promesses réitérées d^espouzer la plaignante et de ne l'abandonner jamais, en faisant des sermens exécrables, obtenu de la plaignante tout ce qu'il auroit voulu et eu sa compagnie charnelle en profitant de la faiblesse d^elle plaignante et de son peu de connoissance ; dans laquelle chambre ledit d^Hancourt étant venu plusieurs autres fois il auroit continué de voir la plaignante.

1 . Jeanne Olivier Bourguignon, femme de Jean Pitel, sieur de Beauval, naquit vers 1649, joua quelque temps la comédie en province, fît partie de la troupe du prince de Condé, puis entra en 1670 au Palais>Royal, dans la troupe de Molière. Elle y resta jusqu'en 1673, époque où elle passa à rhôtel de Bourgogne. En 1680, lors de la réunion des troupes royales en une seule, elle fut engagée à la nouvelle Comédie-Française, se retira en 1704 et mourut le 21 mars 1720.

2. Florent Girton d'Ancourt était, à cette époque, marié depuis douze ans, et il paraît difficile d'admettre que la plaignante, qui avait été femme de chambre de M"« Beauval, pût l'ignorer.

Laquelle, voyant que ledit d'Hancourt ne tcnoit point les promesses qu'il lui avoit foites, pénétrée d^un véritable repentir de sa £aute et trop de crédulité, eue sortit de chez ledit Batrau et fut servir chez le sieur Tiersault en qualité de femme de chambre de la dame sa femme, rue Simon Le Franc. Mais la plaignante ayant reconnu peu de temps après qu'elle étoit grosse et enceinte des faits et œuvres dudit d^Hancourt, elle fut obligée par les indispositions qui lui survinrent de retourner chez ledit Batrau oti eUe demeure encore. D^oti elle a fait avertir ledit d'Hancourt de l'état oti elle est : lequel auroit promis de venir voir la plaignante et lui tenir les promesses qu^il lui a faites, ce qu'il a entièrement négligé : en sorte que la plaignante, qui est dénuée de tout secours, se voyant ainsi abandonnée dudit d^Hancourt qui Ta enlevée, séduite et subornée par des sermens exécrables qu^il Tespouzeroit, pour quoy s'est retirée par devers nous pour

nous rendre plainte, etc.

Signé : Bourdon; Barbe Lefol.

Informations, Marguerite Charmoise, femme de René Batereau, bourgeois de Paris, demeurant rue de Grenelle, en la maison oti est pour enseigne le nom de Jésus, à Saint-Germain-des-Prez parroisse Saint-Sulpice, aagée de trente six ans, etc. Dépose qu^un jour de la semaine sainte, croit que c'étoit le premier jourd^avrii de la présente année, vint, en la maison d'elle déposante, ledit sieur Dancourt accusé, lequel demanda à elle déposante si elle avoit une chambre bien propre à louer pour la plaignante qui étoit avec lui, étant venus tous deux ensemble dans un même carrosse, ledit Dancourt disant que la plaignante étoit sa belle sœur et qu'il étoit son curateur; étant convenu avec la déposante pour le loier de ladite chambre par chacun mois à douze livres à la charge de lui fournir tous ses ustensiles. Lequel Dancourt donna six livres à elle déposante, en disant qu^il n^avoit que cela et qu'il payeroit le restant. Lequel Dancourt dit encore que quoi qu'il fut jeune, il ne laissoit pas d'être le tuteur ou curateur, — ne sait, elle déposante, lequel des deux il dit, — de ladite Lefol, plaignante, avec laquelle il soupa dans ladite chambre, le laquais dudit Dancourt étant présent lorsqu'il dit qu'il étoit tuteur ou curateur de ladite Lefol, plaignante, et qu'il avoit son argent; elle déposante ayant demandé en particulier audit laquais le nom de son maître, il ne voulut le dire, disant seulement que c'étoit uq

fort honnête homme qui la payeroit bien. A vu encore ledit Dancourt, dont elle ne savoit encore le nom, venir souper environ quinze jours après avec la plaignante, ayant fait apporter un quartier d^agneau qu'ils mangèrent dans la chambre oti elle couchoit : elle déposante ne lui ayant vu prendre aucune privauté avec la plaignante. Croit, elle déposante, que ledit Dancourt est venu encore une fois voir la plaignante dans ladite chambre, elle déposante n'étant lors chez elle; a ouï dire dans le temps à la plaignante qu^elle avoit été chez ledit Dancourt lui demander quelque argent, dont elle avoit besoin, et qu^il lui avoit dit qu'il lui en donneroit le lendemain et n'en avoit lors. Le laquais dudit Dancourt étant venu le lendemain, dit à elle déposante que son maître la prioit de donner à la plaignante tout ce qu^elle auroit besoin et ne la laisser manquer de rien, et qu'il lui rendroit le tout. Sait que, quelques jours après, le laquais dudit Dancourt vint sur les quatre à cinq heures du matin quérir la plaignante qu'il emmena, aiant ouï dire elle déposante audit laquais que la plaignante fut coucher avec le sieur Dancourt, et que lui laquais les avoit enfermés dans la chambre de son maître jusques à dix à unze heures du matin ; se souvient, elle déposante, qu'environ la fin du mois qu'elle étoit entrée chez la plaignante, elle, déposante, étant montée à la chambre de la plaignante, elle l'auroit trouvée toute esplorée, et lui en aiant demandé le sujet elle lui auroit dit qu'elle étoit bien malheureuse et que ledit Dancourt Pavoit séduitte et subornée sous promesse de mariage et lui avoit dit qu'il Tespouzeroit, lui aiant fait voir plusieurs maisons dans Paris qu'il disoit lui appartenir, et qu'au lieu de lui tenir ses promesses il la laissoit sans lui donner aucune chose, ce qui l'obligeoit de vendre toutes ses hardes pour subsister, mesme ses chemises : adjoustant la plaignante qu'elle n'avoit su que ledit Dancourt étoit marié qu'après qu'il Tavoit eu séduitte, aiant été obligée d'aller servir pour gagner sa vie. Que, quelques jours après, la déposante aiant été dire audit Dancourt que la plaignante s'etoit retirée à cause qu'il étoit du à elle déposante huit écus, tant pour loyers de ladite chambre, despence de bouche, qu'argent preste, ledit Dancourt dit à elle déposante qu'il lui rendroit lesdits huit écus le mardi suivant, et demanda à elle déposante comment la plaignante avoit vécu chez elle et si personne ne l'étoit venu voir. A quoy elle déposante fit réponse qu'elle n'avoit vu personne la venir voir, et qu'elle vivoit honnestement.

et qu^il n'y avoit eu que la nécessité qui l'avoit obligée de se retirer; lequel Dancourt appela son laquais nommé Léger, et après que la déposante lui eut dit que la plaignante demeuroit vers la rue Saint-Martin^ il lui dit de voir la dame Poneret afin de savoir d'elle oti demeuroit la plaignante et quHl la vouloit avoir absolument. Ledit Dancourt n aiant point envoie à elle déposante les huit écus qu'il lui devoit et quMl avoit promis payer, elle déposante retourna chez ledit Dancourt cinq ou six jours après pour lui demander ledit argent. I^uel Dancourt la remit à un autre tempi et l'a tous jours remise pendant plus de cinq semaines, ne l'aiant encore paiée à présent. Et environ cinq semaines après que la plaignante fut sortie de chez la déposante, elle y seroit revenue disant qu'elle étoit enceinte des œuvres dudit Dancourt et ne pouvoit rester en cet état, la déposante lui aiant loué une chambre garnie et fourni tous les ustensiles nécessaires moiennant huit livres de loier par chacun mois; la déposante aiant été, le lendemain que la plaignante est revenue chez elle, parler audit Dancourt et lui dire qu^elle étoit grosse et enceinte de ses œuvres, lequel Dancourt dit à elle déposante qu'il la prioit de la garder comme elle avoit fait auparavant, et qu'il la satisferoit non-seulement de ce qu'il lui devoit, mais encore de toute la despence qu^elle pourroit faire jusques à ce qu'elle fut accouchée : nonobstant quoy, ledit Dancourt n^a payé aucune chose à la déposante, à laquelle il avoit promis de venir chez elle la satisfaire. La déposante ayant été plusieurs autres fois solliciter ledit Dancoun pour l'obliger de payer ce qu'il doit à la déposante et la despence que la plaignante a depuis faite, lequel Dancourt auroit tousjours promis de satisfaire disant qu^il n'abandonneroit jamais la plaignante.

René Battereau, bourgeois de Paris, y demeurant rue de Grenelle, parroisse Saint-Sulpice , aagé de trente ans, etc. Dépose, qu'au temps de la semaine sainte, présente année, étant revenu de ville, il auroit ouï dire à ladite Charmoise, sa femme, qu'elle avoit loué une chambre à une damoiselle que lui avoit amenée un homme en carrosse qui s'est dit son tuteur; laquelle damoiselle le déposant sait être la plaignante. A vu une fois le déposant, ledit Dancourt venir voir la plaignante dans sa chambre où il soupa avec elle, le laquais dudit Dancourt aiant dit au déposant qu'icelui Dancourt étoit le tuteur de la plaignante et qu'il avoit

son bien et payerait toute sa despence. La plaignante aiant resté chez le déposant environ un mois et demy, qu^elle en sonit à cause que ledit Dancourt ne lui donnoit aucune chose pour vivre et ne payoit la despence qu'elle avoit faite chez le déposant, quoi qu^il eut promis de la payer. Et^ le vingtiesme mai dernier, la plaignante revint chez le déposant, disant qu^elle étoit grosse et enceinte des œuvres dudit d^Ancourt qui l'avoit séduitte et subornée sous promesse de mariage; la femme du déposant aiant été plusieurs fois parler audit Dancourt tant pour avoir payement de ce quUl lui doit pour la despence faite par là plaignante dont il lui a repondu, que pour l'obliger à lui faire justice sur ce qu'il Pavoit abusée, la femme du déposant disant que ledit Dancourt disoit qu'il n^abandonneroit jamais la plaignante et satisferait à tout. A ouï le déposant dire au nommé Léger, laquais dudit Dancourt accusé, qu'il étoit venu une fois sur lès quatre heures du matin quérir la plaignante de Tordre de son maître et qu^il Tavoit amenée en la chambre dudit Dancourt, son maître, où elle étoit restée à coucher avec ledit Dancourt jusques à dix à unze heures du matin. Lequel Léger dit à lui déposant qu^l savoit les moiens dont ledit Dancourt s^etoit servi pour suborner la plaignante, et qu'il étoit même prêt de le déposer. Sait que la plaignante est entièrement abandonnée par ledit Dancourt qui n'a payé aucune chose pour elle, quoi qu^elle soit dans une pauvreté et une indigence tout à fait grandes.

Marie Chaumont, femme de I^urent Marais, maître savetier à Paris, demeurante rue de Grenelle, paraisse Saint-Sulpice, aagée de trente quatre ans, etc. Dépose, que le premier jour d'avril de la présente année, environ les huit heures du soir, revenant en sa chambre qui est même maison dudit Battereau, elle aurait trouvé ladite femme Battereau qui accommodoit une carpe pour souper ; elle déposante lui aiant demandé pour qui c'étoit, elle lui auroit dit que c'étoit pour une damoiselle à laquelle elle avoit loué une de ses chambres garnies, et qu'il y avoit un monsieur avec elle qui Pavoit amenée et qui se disoit son tuteur qui soupoit avec elle, le laquais qui les servoit aiant dit, en présence d'elle déposante, à ladite femme Battereau qqe son maître étoit un fon honneste homme duquel elle seroit bien payée, qu'il étoit le beau-frère et tuteur de la damoiselle qu'il avoit amenée loger chez elle et qu'il avoit son bien. A vu, environ quinze jours

g LES COMÉDIENS DU ROI

après, ledit Dancourt venir voir la plaignante, dans ladite chambre, avec laquelle il soupa : la plaignante ayant prié eUe déposante d^aller chez un rôtisseur faire mettre un quartier ^^agneau à la broche, ce qu^elle auroit fait, et le fit apporter en leur chambre à laquelle la déposante heurta, la clef étant en dedans et ledit Dancourt et ladite plaignante enfermés en icelle; la déposante ayant rapporté ledit quartier d'agneau rosti, la plaignante lui aiant ouvert la porte toute tremblante, elle déposante leur aiant aussi apporté du vin, du pain et autres choses pour souper. Se souvient, elle déposante, que, quand elle entra dans ladite chambre en apportant ledit quartier d^agneau elle avoit remarqué que le lit qui étoit en icelle étoit tout bouleversé, paroissant qu'ils s^étoient couchez dessus, ledit Dancourt aiant fermé les rideaux ; et étant tous deux à souper ensemble ledit Daûcourt parlant de choses et autres dit qu'il étoit le tuteur de la plaignante, quoi qu^il fût bien jeune, et qu'il avoit son bien et que c^étoit lui qui payeroit toute la despence et logement de la plaignante, le laquais dudit Dancourt n^étant lors avec lui. Sait que, quelques jours après, ledit Dancourt envoia son laquais de grand matin, notant guère que cinq heures, quérir la plaignante qu^il emmena, elle déposante aiant vu que la plaignante revint environ les unze heures du matin. Sait, elle déposante, que la plaignante ne sortoit jamais de sa chambre que pour aller à la messe ; a vu, elle déposante, que la plaignante vendoit ses hardes et chemises pour vivre, disant que ledit Dancourt ne lui donnoit ^ucun argent, elle déposante entendant dire à ladite Battereau qu^il ne la payoit pas du loier de sa chambre, despence et autres choses et qu^il lui devoit huit écus. A vu, elle déposante, dans le temps venir le laquais dudit Dancourt un matin dire à ladite femme Battereau qu'elle eût tousjours bien soin de la plaignante^ et la nourrît bien et lui donnât tout ce qu'elle auroit de besoin, que ledit Dancourt lui rendroit et la satisferoit de tout. Entendit dire, elle déposante, à la plaignante, que ledit Dancourt ne donnant point la subsistance à elle plaignante, elle étoit obligée d'aller servir et fut demeurer chez le sieur Tiersault, rue Simon Le Franc, oti la déposante la fut voir quatre ou cinq fois, d'où elle est sortie à cause qu'elle se trouva grosse, la plaignante disant que c'étoit des œuvres dudit Dancourt qui avoit promis de Tespouzer, et qu'il l'avoit abusée, la plaignante étant revenue demeurer chez ledit Battereau étant grosse et enceinte d'environ

trois à quatre mois. A ouï dire, elle déposante, au nommé Léger, laquais dudit Dancourt, que le jour quUl vint quérir la plaignante si matin, c^étoit de Tordre de son maître et qu'il l'avoit amenée dans la chambre dudit Dancourt avec lequel elle a voit resté couchée jusques à dix heures du matin, adjoustant ledit Léger qu^il savoit bien comment ledit Dancourt son maître avoit abusé la plaignante et tous les moyens dont il s^étoit servi.

(Arch. nationales, Y 10727.)