ARLEQUINADES
a) LTnjustice vangée || ou les noces || d'Arlequin || avec ||
Colombine || le tout par magie. || Pièce pantomime représentée le lo décembre 1747 par les Seigneurs de la Cour palatine dans la grande Salle du Palais à l'occasion du jour de naissance de Son Altesse Sérénissime Monseigneur l'Electeur Palatin. A Mannheim, à l'Imprimerie de la Cour. Matthieu Oberholzer, 1747- Un vol. in-40. (Hof- und Nat. Theat. Bib. de Mannheim. i56 [62].)
b) Arlequin || Assassin || ou |i Polichinelle amant || disgracié || Co-
médie pantomime || représentée à la Cour Electorale Palatine Il Au Carnaval || De l'année MDCCXLVIII. || A Mannheim, à l'Imprimerie de la Cour. Matthias Oberholzer. 1748. Un vol. in-40. (Hof- und Nat. Theat. Bib. de Mannheim. i58 [64].)
c) L'Amour II Ennemi de la Vieillesse || ou || Le docteur || magi-
cien. Il Comédie pantomime |j Représentée à la Cour Palatine Il au Carnaval || de l'année MDCCXLVIII. || A Mannheim, à l'Imprimerie de la Cour. Matthieu Oberholzer. 1748. Un vol. in-40. (Hof- und Nat. Theat. Bib. de Mannheim. iBg [65].)
d) La II Naissance || d'Arlequin || Comédie || Pantomime || repré-
sentée Il ParlesCavaliers || delà Cour || Electorale || Palatine. |] A Mannheim, de l'Imprimerie Electorale. 1748. Un vol. in-40. (Hof-undNat. Theat. Bib. de Mannheim. 160 [66].)
e) Arlequin || Paon, Pendule, || Statue, || Réchaud, Enfant || et ||
Ramoneur, || Comédie || Pantomime, || Représentée au Château, sur le II Théâtre de la Comédie || Françoise, || Par des Enfants. || A Mannheim, || De ITmprimerie Electorale. || 1749. Il Un vol. in-i6. (Hof-undNat. Theat. Bib. deMannheim. 164 [70].)
BIELFELD (Baron de). Progrès des Allemands dans les Sciences, les Belles-Lettres et les Arts, particulièrement dans la Poésie, l'Eloquence et le Théâtre. A Leide. Chés Samuel et Jean
Luchtmans. 1767. 2 vol. in-80.
BURNEY (Charles). The Présent State of Music in Germany, the Netherlandsand United Provinces. London, 1773, 2 vol. in-8".
BIBLIOGRAPHIE
Il existe une traduction allemande de cet ouvrage sous le titre de Tagebuch einer musikalischen Reise. Cette traduction est d'Ebeling et a été publiée à Hambourg.
CHARLES-THÉODORE, Electeur Palatin... Correspondance avec Voltaire. Berlin, 1792.
CHRONOLOGIE des deutschen Theaters. 1775. Un vol. in-8°.
COLLINI. Précis de l'histoire du Palatinat du Rhin depuis que la maison régnante le possède jusqu'à nos jours, par M. Collini, secrétaire intime de S. A. S. E. Palatine. Francfort et Leipzig. 1763. Un vol. in- 16.
COLLINI. Les Vicissitudes de l'Académie des Sciences de Mannheim. Discours lu dans une séance de cet Institut littéraire le 16 avril 1799 à l'occasion de la mort de Charles-Théodore, Electeur palatin, fondateur de cette académie, par M. Collini, membre ordinaire de cette société. Mannheim, de l'Imprimerie de la Cour et de l'Académie. Brochure in-40.
COLLINI. Mon séjour auprès de Voltaire et lettres inédites que m'écrivit cet homme célèbre jusqu'à la dernière année de sa vie. Paris. Léopold Collin. 1807. Un vol. in-8°.
DESCRIPTION de ce qu'il y a d'intéressant dans la Résidence de Mannheim et les villes principales du Palatinat. A Mannheim, chez M. Fontaine, libraire privilégié de S. A. S. E. P. 1794. Petit vol. in-3 2. (Cet ouvrage est aujourd'hui très rare; l'exemplaire dont nous nous sommes servi se trouve à l'offentliche Bibliothek de Mannhein. [14,67].)
DICTIONNAIRE des Théâtres de Paris, contenant toutes les Pièces qui ont été représentées jusqu'à présent sur les dififé-
rens Théâtres François etc. etc. A Paris, chez Lambert,
Libraire, rue de la Comédie Françoise, au Parnasse. 1756. 7 vol. in-i8.
LES COMEBIENS FRANÇAIS
ETRENNES PALATINES. Mannheim. Imprimerie de l'Académie. Ces brochures sont toutes à consulter, mais il est impossible de s'en procurer la collection complète. Nous avons eu entre les mains les Etrennes de l'année 1769.
HANNOVER (Herzogin Sophie von). Memoiren der Herzogin Sophie nachmals Kurfûrstin von Hannover. (Publicationen aus den K. Preussischen Staatsarchiven.) Leipzig. S. Hirzel. 1879. Un vol. in-8°.
HANNOVER (Herzogin Sophie von). Briefwechsel der Herzogin Sophie von Hannover mit Ihrem Bruder dem Kurfiirsten Karl Ludwig von derPfalz. (Publicationen aus den K. Preussischen Staatsarchiven.) Leipzig. S. Hirzel. i885. Un vol. in-8«.
HOF-UND STAATS-KALENDER. Mannheim. Churfurstliche Buchdruckerey, bey Nicolao von Pierron. Même remarque pour ces Kalender que pour les Almanachs Electoraux Palatins. Nous avons eu entre les mains le Kalender de l'année
LA ROCHE. Briefe liber Mannheim von Sophie La Roche. Zurich. Bey Orell, Geszner, Fiisli und Compagnie 1791. Un vol. in- 18.
LAUCHERY (Etienne) :
a) L'Allégresse || du Jour || Pantomime Allégorique || Au Sujet ||
De la II Convalescence || de || Son Altesse Sérénissime || Electorale Palatine || Représentée par ordre de S. A. S. Madame l'Electrice, le lundi 16 décembre 1754, sur le Théâtre de la Comédie Françoise, par les Comédiens et Danseurs de la Cour. A Mannheim, De l'Imprimerie électorale. 1764. Un vol. in-40. (Hof- und Nat. Theat. Bib. de Mannheim. 179 [91])
b) La Foire jj de Village Hessoise. || Ballet Pantomime. |1 Composé
Il Par Mr. Lauchery L. {l'aîné)^ Directeur de l'Académie |f de Danse, premier Danseur et maître de Ballet de S. A. S. ||
BIBLIOGRAPHIE
Electorale Palatine || Mannheim, de l'Imprimerie de la Cour. 1773. Un vol. in-40. (Hof- und Nat. Theat. Bib. de Mannheim. 212 [128].)
c) Ballets Exécutés || à || L'opéra de Thémistocle || Représenté le
5 novembre 1772 || Pour le Jour de Nom de S. A. S. || Monseigneur Il l'Electeur Palatin. || Composés |1 par || Mr.Laucher}^ L., Directeur deJ'Académie de Danse... etc. etc. Mannheim, de l'Imprimerie de la Cour. Un vol. in-40, contenant Roger dans l'Isle d'Alcine et Médée etJason. (Hof- und Nat. Theat. Bib. de Mannheim. 214 [i3o].)
d) La II Fête Printanière || ou || Les Amour de Daphnis et de Phi-
lis, Il Ballet pastoral || Tiré D'Un Poëme de Mr. Gesner. || Composé par Mr. Lauchery L., Directeur de l'Académie de
Danse etc. etc. Mannheim, de l'Imprimerie de la Cour.
Un vol. in-40. (Hof- und Nat. Theat. Bib. de Mannheim.
e) La 11 Mort d'Hercule. || Ballet || Héroï-Tragique || Composé ||
par II Mr. Lauchery L., Directeur de l'Académie de Danse
etc., etc. Mannheim, de l'Imprimerie de la Cour. Un vol. in-40. (Hof- und Nat. Theat. Bib.de Mannheim 218 [i34].)
/) Achille Reconnu |j Par Ulisse || Dans l'Isle de Scyros. || Ballet Heroï-Pantomime || Composé || par Mr. Lauchery L., Directeur de l'Académie de danse etc., etc. Mannheim, de
l'Imprimerie de la Cour. Un vol. in-4° (Hof- und Nat. Theat. Bib.de Mannheim. 223 [140].)
g) Les Amans protégés || Par L'Amour. || Ballet pastoral héroïque Il Par Mr. Lauchery L., || Maître de Ballet de la Cour || Palatine. || De rimprimerie de la Cour. 1774.
h) La Fête Marine || ou || La Rencontre Imprévue || Ballet pantomime. Il Par Mr. Lauchery L., || Maître de Ballet de la Cour || . Palatine. || De l'Imprimerie de la Cour. 1774. Ce ballet et le précédent sont réunis en un vol. in- 16. (Hof- und Nat. Theat. Bib, de Mannheim. 226 [144].)
i) Le II Rival Imaginaire || ou || Le Dépit Amoureux. || Ballet Pan-
tomime || Par || Mr. Laucher}^ L'aîné, || Maître des Ballets de la Cour II Palatine. || De l'Imprimerie de la Cour, 1775. Un vol.in-i6. (Hof-und Nat.Theat. Bib. deMannheim.22 [1457].)
/) L'Embarquement jj Pour Gythère || ou || Le Triomphe de Vénus. Il Ballet Pastoral Héroïque || par || Mr. Lauchery L'aîné Il Maître des Ballets de la Cour || Palatine || .De l'Imprimerie de la Cour. 1775. Un vol. in-i6. (Hof- und Nat. Theat. Bib. deMannheim. 228 [146].)
A") L'Amant Jardinier || Ballet Pantomime || par M. Lauchery L'aîné, || Maître des Ballets de la Cour || Palatine. || De l'Imprimerie de la Cour. 1775. Un vol. in- 16. (Hof-und Nat. Theat. Bib. deMannheim. 229 [147].)
/) L'Amour vainqueur || des || Amazones. || Ballet héroï-pantomime
Il par II Mr. Lauchery L'aîné, || Maître des Ballets de la Cour
Il Palatine. Il De l'Imprimerie de la Cour. 1775. Un vol.
in-i6. (Hof-und Nat. Theat. Bib. de Mannheim. 23 1 [149].)
m) Les II Incidents favorables || à || L'Amour || ou || Le Double Mariage. || Ballet- Pantomime || Espagnol || par || Mr. Lauchery, Il Maître de Ballets de la Cour || Palatine. || De l'Imprimerie de la Cour. 1776. Un vol. in- 16. (Hof-und Nat. Theat. Bib. deMannheim. 236. [i55].)
7i) Palmerin || D'Olive. || Ballet Héroï-Pan || tomime || En cinq Actes II par Mr. Lauchery L., || Maître de Ballet des Spectacles De La || Cour Palatine. || Mannheim, de l'Imprimerie de la Cour. 1776. Un vol in- 16. (Hof-und Nat. Theat. Bib. de Mannheim. 287 [i56].)
MÛLLER (J. H. F.) Abschied von der k. Hof-und National Schaubûhne. Wien. 1802.
PÔLLNITZ (Charles-Louis, baron de). Mémoires de Charles- Louis, baron de PôUnitz, contenant les observations, qu'il a faites dans ses voyages et le caractère des personnes, qui composent les principales Cours de l'Europe. Liège. Joseph Demen. 1734. 3 vol.in-i8.
BIBLIOGRAPHIE
RICCOBONI (Louis). Réflexions historiques et critiques sur les différens théâtres de l'Europe. Paris. Jacques Guérin, lySB. Un vol. in-8".
RIESELBEGK (Baron de). Lettres d'un voyageur français sur l'Allemagne (enrichies de notes par B. F. Haller, patricien de Berne). Hollande. 1785.
Il existe une édition allemande de cet ouvrage : Briefe eines reisenden Franzosen uber Deutschland an seinen Bruder zu Paris (Zweyte betrâchtlich verbesserte Ausgabe). 1784. 2 vol. in-8". Dans cette édition le nom de l'auteur est écrit Riesbeck (Kaspar).
VOLTAIRE: Œuvres complètes. Edition Beuchot. Paris, 1828. 70 vol. in-8°.
Consulter également l'édition Moland. Paris. 1 877-1 883. 52 vol. in-8".
VOLTAIRE. Olimpie || Tragédie || Nouvelle || de Mr. de Voltaire Il Suivie de Remarques Historiques. || Francfort et Leipsic. 1763. Un vol. in-8'*. (Cette édition est due à CoUini.)
WIDDER (Johann Goswin). Versuch einer voUstândigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfiirstl. Pfalz am Rheine. Francfurt und Leipzig. 1786. 3 vol. in-i6.
WUNDT (D. L.). Versuch einer Geschichte des Lebens und der Regierung Karl Ludwigs, Kurfiirst von der Pfalz. Genf. H. L. Legrand. 1786. Un vol. in- 16.
