DON PÈDRE, LA TANTE MONIQUE, FERMINA
DON PÈDRE
Holà ! une dispute ?
LA TANTE MONIQUE
C'est avec cette, caqueteuse !
FERMINA.
Madame me traite comme la dernière des dernières, parce que je dis la vérité, et parce que...
LA TANTE MONIQUE
Sors d'ici 1
FERMINA.
Parce que je disais, comme cela, que mon maître. .
LA TANTE MONIQUE
T'en iras-tu?
FERMINA.
On obéit, mon Dieu !
LA TANTE MONIQUE
Ne reviens pas sans que Ton t'appelle, et surtout ne te plante pas à la fenêtre ' !
(FerminAfort.)
* A la refa; mot à mot : à la griUe. En Espagne, dans toutes les inaisoDs, les fenêtres du rez-de-chaussée sont garnies de petites grilles de fer.