HUMIÈRES

18 septembre 1590. — Aux Gouverneurs, attôùrnés, manans (2 et habitans de nostre ville de Compiègne. — Chers et bien amez, l'affection et fidélité que vous avez toujours rendues au

1 Père de Louis de Crevant, marquis d'Humières, ami de Louvois, gouverneur de la Flandre, nommé en 1668 maréchal : en 1685, grand-maître de l'artillerie ; remplacé, en 1689, après un échec en Flandre, par le maréchal de Luxembourg.

2 L'original est à la Bibliothèque Nationale de Paris.

service des Roys, nos prédécesseurs et de nous^ depuis notre avènement à cette couronne, nous est si recommandable, que si nos ennemis vont vous assiéger, comme vous nous l'escrivez, nous vous assurons de vous secourir et d'v employer nostre propre personne, plutôt que de vous laisser perdre, et partant ne craignez pas que le secours de pouldre que vous nous avez envoyé vous apporte incommodité, car, et de cela et de tout ce qui sera nécessaire pour la sûreté de votre ville en nostre obéissance, nous n'y épargnerons pas notre propre vie.

Vivez donc en ceste asseurance, et nous prierons Dieu qu'il vous ait en sa sainte garde.

Escrit à Crcil, le xvin0 jour de septembre

Henry.

Ruzé (1).

15 février 1591. — Chers et bien amés, ayant été présentement avertis de bonne part qu'il y a entreprise sur votre ville de Compiègne, que les échelles sont faites et en partie

(1N Ruzé de Beaulieu, frère de Guillaume, naquit à Paris, et il y mourut en 1613. — Henri, duc d'Anjou, l'emmena en Pologne comme secrétaire de ses commandements, et, devenu Roi de France, il le fit secrétaire des finances, puis secrétaire d'Etat (1588 . — En 1592, Henri IV le pourvut de la charge de Trésorier de ses ordres, puis de celle de grand-maître des Mines de France. Ruzé se démit de sa charge en faveur de M. de Loménie (1606), et, n'ayant pas d'enfanLs, il légua ses biens au maréchal d'Effiat, à la charge de prendre son nom et ses armes.

— loi —

partie dressées pour la prendre par escalade, moyennant l'intelligence que nos ennemis ont, à ce qu'ils disent, avec quelques uns de notre dite ville, nous avons bien voulu vous en avertir , afin que, sur tant que vous aimez le bien de notre service et votre conservation, vous pourvuyés tellement à votre seureté et vous teniez si bien sur vos gardes, que ce malheur n'arrive, faisant dextrement ce que vous pourrez pour découvrir ceux des habitans ou réfugiés en votre dicte ville, avec lesquels nos dits ennemis peuvent avoir intelligence pour prévenir leur pernicieux dessein.

Donné à Rozoy-en-Brie, le vne jour de février 1591.

Henry.

Potier (1).

Mai 1591. — De par le Roy. Nos amez et féaux,

V Potier de Gesvres, secrétaire des finances en 1567, secrétaire du Conseil en 1578, donna tant de preuves de fidélité à Henri III, qu'après la Jour, ire des Barricades ce prince se l'attacha plus intimemeut encore. — Par sa fermeté, Potier rît échouer les projets des ligueurs sur les villes de Meaux et de Senlis, il suivit le Roi aux Etats-Généraux de Biois et fut chargé d'examiner les pièces saisies chez le duc de Guise et chez son frère. — Nommé secrétaire d'Etat janvier 1589', il reçut l'ordre d'accompagner le duc de Nevers, qui devait commander une armée en Poitou et contribua fort à réconcilier son maître avec le roi de Navarre — Potier fut très-utile à Henri IV pendant la Ligue, il traita, avec le duc de Mercœui, pour la reddition des places fortes de la Bretagne, siégea dans le procès du maréchal de Biron et mourut le 25 mars 1630. — Son frère, Nicolas Potier de Blancmesnil, Président au Parlement de Paris, devint chancelier de Marie di Médicis.

vous avez fait un si bon debvoir contre l'effort du Duc de Mayenne et ses troupes, pour vous conserver en notre obéissance, que nous en avons bonne satisfaction et beaucoup de contentement et louant votre fidélité et bonne vigilance, nous vous prions la continuer, tant pour votre interest particulier, comme vous pouvez juger par le traitement que ledit Duc de Mayenne lait à nos autres villes de leur bailler des garnisons étrangères, comme il a fait à Soissons et qu'il essaie de faire à Reims et ailleurs, que pour continuer la loyauté de vos pères et de vous-mêmes à l'endroit de votre Roi légitime et naturel, et nous vous asseurons que tout ainsi que vos pères ont toujours été gratifiés par les Rois nos prédécesseurs, vous le serez de nous, en tout ce que nos affaires le pourront permettre, pour témoignage de votre grande loyauté.

Priant, sur ce, Notre Seigneur vous avoir, nos amés et féaux, en sa sainte et digne garde.

Escript à Montfort, le dernier jour de mai

Henry.

Ruzé.

Aux officiers et gouverneurs de Compïegnc.

Jacques Sanguin, prévôt des marchands sous Henri IV, écrivait au roi sur Paris (1592N :

« Sire, on vous a dict que le populaire y étoit turbulent et dangereux; ùtez-vous cela

de l'esprit. Voilà vingt années ou à peu près 1 que je m'occupe d'administration; or, il m'est de science certaine qu'on insulte méchamment votre bonne ville.

» Elle renferme, il est vray, deux sortes de populaire bien dissemblables et d'esprit et de cœur. Le vray populaire, né et élevé à Paris, est le plus laborieux du monde, voire même le plus intelligent; mais l'aultre, sire, est le rebut de toute la France. Chaque ville de vos provinces a son égout, qui amène ses impuretés à Paris.

» Par exemple, une fille se fait engrosser à Rouen, vite elle prend le coche et vient débarquer à Paris, où elle ensevelit sa honte. Elle met au monde un petit estre, et c'est le Parisien qui nourrit cet enfant, que le Normand a eu le plaisir de faire; puis on dict : Le Parisien aime la cotte !

« Un homme a-t-il volé à Lyon, pour échapper à la police, il vient se cacher à Paris, et comme le mestier de voleur est le plus lucratif par le temps qui court, il coupe les bourses de plus belle. S'il est pris, voicy ce qui arrive : c'est le Parisien qui est le volé, qui nourrit le Lvonnais qui est le voleur, et l'on dit en province : // n'y a que des bandits ci Paris!

» Un Marseillais a-t-il assassiné, Paris est son refuge et son impunité; s'il occit encore

(11 Ces observations sont encore aujourd'hui d'une justesse et d'une vérité qu'il faut méditer à Versailles comme à Paris, si l'on veut maintenir la France une et forte.

quelqu'un, c'est-à-dire un Parisien, la province dict : il y a plus d assassine urs à Paris que dans tout le restant de la France!

» Sire, il est temps que cela finisse. La ville de Paris ne doit plus estre l'hostellerie des ribaudes et des bandits de vos provinces. Que des lois énergiques rejettent cette écume 1) hors de la ville, afin que le flot parisien reprenne sa transparence et sa pureté. »

29 novembre 1593. — Monsieur de Humières 2>. tous les advis que l'on me donne des déportemens de mes ennemis m'assurent des grands préparatifs des gens de guerre, pouldres et munitions qu'ils amassent sur la frontière de mon royaume, pour un bon moment se jeter en icelluy et surprendre celles de mes villes qu'ils croiront estre plus dégarnies de gens de guerre et de provisions. — Entre celles qui sont menacées de siège, celle de Compiègne est plus en vue que les aultres, selon l'opinion de quelques-uns des chefs desdits ennemis. — Qui m'a fait vous escrire la présente, affin que vous fassiez soigneusement veiller à la conservation de madite ville et pourvoir aulx pouldres et autres munitions nécessaires en cas de siège, tenant la main à ce que les habitants de ma

(1) T. a loi du 9 juillet 1852, mollement appliquée, toujours éludée, permet d'interdire le séjour du département de la Seine et de 1'agglomératjon lyonnaise aux étrangers à ces départements, aux vagabonds, aux condamnés pour rébellion et pour coalition.

(2) Bibliothèque communale de la ville de Compièjfnè.

dite ville entreprennent de faire fairs quantité de pouldres des moyens qu'ils trouveront entre eulx, mesme des taxes, qu'ils pourront faire, ainsi qu'il a esté en plusieurs autres villes, de quoy je me repose entièrement sur vous pour l'asseurance qu2 j'ay en vostre bonne dilligence et l'affection particulière que vous portez au bien et advancement de mes affaires, ce qui m'empeschera de vous faire plus longue lettre, sinon pour prier Dieu qu'il vous ayt, M. de Humières, en sa sainte garde.

Fait à Dieppe, le xxix novembre 1593.

Henry T.

7 avril 4594. — De par le Roy. Chers et bien amez, nous ressentons de jour (2) à auitre, par nouveaux effets de la bonté et grâce de Dieu, le soing qu'il lui plaist avoir de la restauration de cest estât. La réduction journalière des principales villes d'icelluy en nostfe obéissance le tesmoigne assez, et la déclaration faicte par les habitans de nos dites villes de Troyes et Auxerre, depuis trois jours, dont nous avons esté présentement advertis et de leur ferme résolution à nous servir et obéir dorénavant. De quoy nous avons aussy tost rendu grâce publiquement à Dieu, comme nous

(1) Une lettre aux habitants à la même date.

2 A la même date une autre lettre, demandant des processions générales pour que l)lc'J aligne regarder ce pauvre royaume de son œil de pitié et lui donne du repos après" tant d'afflictions.

assurons que vous ferez de votre part, quand vous aurez reçu la présente, vous ayant voulu par icelle faire part de ceste bonne nouvelle, en espérance qu'elle servira à confirmer nos bons subjects en leur debvoir et pour y ramener ceulx qui en sont encore esloignez.

Donné à Paris, le vil avril 1594.

Henry.

9 février 1593. — A nos chers et bien aimés les gouverneurs, attournez en nostre ville de Compïegne (1). Chers et bien aimés, nous avons reçu vos lettres et vru par icelles le soin que vous avez eu de faire fournir promptement en nostre ville de Chauln}" les trois cents sacqs de thoille, suivant le commandement que nous vous en avons fait cy-devant, dont nous vous savons bon gré, reconnaissant de combien vous affectionnez ce qui est pour nostre service, en advancement de nos affaires, à quoi vous continuerez surtout que vous aimez nostre dit service.

Car tel est nostre plaisir.

Donné à Folembray (2), le ix février 1596 [3),

Henry.

(t) Bibliothèque communale de la ville de Gompiègne. — Manuscr. 3069.

v2) Folembray, ancien château royal, près de Coucy, arrondissement de Laon (Aisne). — Mayenne y fit sa soumission à Henri IV, le 24 janvier 1596. — Verrerie importante, fondée par M. de Poilly et aujourd'hui exploitée par M. Labarbe.

v3) En 1596, la soumission des Ligueurs fut assurée par des traités avec les derniers catholiques exaltés, dont quelques-uns s'expatrièrent, les autres se soumirent.

Fontainebleau, 14 novembre 1007. A Madame de. Montglas.

Madame, Je me plains de ce que vous ne m'avez pas mandé que vous aviez fouetté (1) mon fils, car je veux et vous commande de le fouetter toutes les fois qu'il fera l'opiniâtre ou quelque chose de mal, sachant bien, par moi-même, qu'il n'y a rien au monde qui fasse plus de profit que cela, ce que je reconnais, par expérience, m'avoir profité, car, étant de son âge, j'ai été fort fouetté. — C'est pourquoi je veux que vous le lui fassiez entendre.

Adieu,

Henry.

1009 2 . — Henry, parla grâce de Dieu Roy de France et de Navarre, à tous ceux qui les pré-

1 D'après les mémoires du temps, cette pratique fut continuée à la Cour de France, et le dauphin, rils de Louis XIV, était aussi fréquemment fouetté par les ordres de son gouverneur.

(2) Manuscrit à nous obligeamment communiqué par la bienveillante amitié de M. E. Henri de La Fresnaye, à Guibray Calvados"' et intitulé: Histoire généalogique de la maison des Yauquelit s des Yceteaux. — E.v llbris Carrel des Yreteau.v. — On peut dire encore aujourd'hui de cette famille, de La Fresnaye qu'elle est aussi florissante par ses descendants que par ses ancêtres ; elle est alliée à l'ancienne maison des Hîlie de Tréprel, dont le château si hospitalier est habité par mon ami AL Edouard de Treprel et sa digne compagne. — Jean Vauquelin de La Fresnaye, décédé en 16U7, à l'âge de 73 ans, était le père de Nicolas Vauquelin des Yveteaux, précepteur de César, duc de Vendôme, et de Louis XIII, auteur de l'Institution du Prince et de quelques poésies. — Voir Jacques Catraigne, professeur de médecine à Caen : Elogiorum civium Cademensium centuria jjei,,ia

sentes lettres verro.it, salut. — Nous ne saurions mieux faire paraître à nos subjects combien nous les chérissons que par le soin que nous voulons avoir de faire donner à nostre cher et bien aimé fils, le Dauphin de Viennois, une si boune nourriture qu'elle puisse engendrer en leurs cœurs une affection immortelle, et faire en sorte qu'il ne luy manque aulcune chose de ce qui le peut ren Ire recommandable à la postérité. — C'est pourquoy nostre principale attention a esté, aussitost que nous avons reconnu son esprit capable de recevoir des instructions, de faire choix de nostre amé et féal sieur de Souvré, pour estre son gouverneur, comme très propre à une si honorable charge, de laquelle il saura se diligemment acquitter, conduisant et maniant l'esprit de nostre dict fils si dextrement, qu'il ne faira point de honte au jugement de nostre élection, mais parce qu'aussi nostre intention est d'ensainir et fortifier l'excellence de son bon naturel, qui reluit en luy, des bons et vertueux enseignemens qui se puisent dans la lecture des bons livres et iuy en faire donner la connoissance par le moyen de celle des lettres, afin que, quand il en sera muni, il puisse faire jugement avec plus de facilité des choses qui sont nécessaires, pour bien conduire à l'avenir les affaires, qui luy peuvent passer entre les mains, pour le bien de cet Estât, pour n'en point faire à deux fois , et afin de faire une bonne composition de ce qui est naturellement en luy, avec ce qu'on y pourra mettre d'acquis, nous avons ad visé de luy bailler un précepteur

bien choisi, suffisamment versé à toutes sortes de sciences, qui scache Juy en faire gouster la douceur et, par le moien d'icelles, élever les premières parties de son âme, la rendre capable d'entrer au chemin de la vertu, luy en apprendre les règles et former, en luy, une ferme, constante et salutaire habitude. Après avoir recherché parmi le nombre infini des hommes de sçavoir et de beaux esprits qui se trouvent en nostre Royaume, nous n'en avons point trouvé de plus propre à cet effet que nostre ami et féal Nicolas Vauquelin, sieur des Yveteaux (j), tant pour la connoissance bien particulière que nous avons des qualités qui sont en lu}7 (2j que sur l'assurance que nous prenons du soin, affection et de l'amour dont il usera pour se rendre digne d'un tel honneur et qu'il scaura bien exciter en nostre dit fils toutes choses louables, sans laisser anéantir la raison, que Dieu a logée en son ame. Pour ces causes et autres bonnes considérations à ce nous mouvant et à plein confiant des sens, suffisances, loyauté, prud'homie, expérience et bonne diligence dudit sieur des Yveteaux, je l'ay fait,

1 Vauquelin des Yveteaux porte d'azur en sautoir, engrelé d'argent, autour trois croissants d'or.

'i Par lettres patentes du Roy, données à Paris, le 23 décembre 1604, signées par le R03- en son Conseil. — Augenourt, il a été permis au sieur de La Fresnaie Vauquelin, au Sauvage. Sassi, Boiffrv, les Yveteaux, les Aulnez et d'Arcq, Conseiller du Roy et Président du bailliage de Seize. Président de Caen, de faire, pendant dix ans, imprimer, vendre et distribuer ses poésies françoises. Y'oir le Château des Yveteaux) ^Orne , par V. Choisy (Caen, 1861 .

constitué, établi, faisons, constituons précepteur de nostre dict fils, pour doresnavant, après avoir jeté de bons fondemens en son esprit, l'amour et crainte de Dieu, l'instruire en la science des bonnes lettres et l'avancement en icelles, faire valoir son bon naturel et enter, en luy, toutes sortes de bonnes, honnestes et louables mœurs, paistre son àme de bons et salutaires préceptes et agréables enseignemens. façonner son jugement et luy faire prendre de bonne heure un si bon ply, qu'on ne le puisse jamais perdre et généralement faire, en ladicte charge, tout ce qu'un bon précepteur est tenu de faire, le tout, avec l'advis et approbation ds son gouverneur, reportant avec luy toutes les parties de son industrie à ce seul but de faire profiter nostre dict fils et le bien et heureusement amener à perfection autant que la nature humaine en est capable, et ce, aux honneurs, dignités, autorités, prérogatives, prééminence desquelles ont jouy ci-devant les précepteurs [1)

1 Comme le Roi Louis X'II avait la mauvaise habitude d'avoir toujours la bouche ouverte, un jour M. Vauquelin des Yveteaux lui passa la main droite devant la bouche avec vitesse; son royal élève lui demanda ce que cela voulait dire, c'était dans le carrosse, où il y avait quelques Princes. — Sire, répondit le précepteur normand. « je voulois prendre une mouche, qui alloit entrer dans vostre bouche. » - Une autre fois, M. des Yveteaux entrant dans la chambre du Roi. le trouva jouant du tambour, avec ses doigts sur une table ; le précepteur, faisant l'étonné et l'embarrassé, donna lieu au Roi de lui demander ce qu'il avait ? — « Sire, répondit-il, je suis fort intrigué, pour trouver dans le monde un capitaine don vous puissiez estre le tambour. »— M. Vauquelin des Yveteaux, s' étant retiré de la Cour, reçut une pension de 6001) livres et mourut à Brienne, près de .vleaux. en 16j2. âgé de 82 ans. (Matiusufit de M. Henri de La Fresnave .

des Enfants, de France, sans qu'il soit besoin les spécifier ny parlemener, les tenant pour tous déclarés et spécifiés, tant qu'il nous plaira. — Cy donnons en mandement au sieur de Souvré que dudit sieur des Yveteaux, pris et receu le serment, en t<*l cas requis et accoustumé, il le mette et institue en possession et saisine de la dicte charge et ensemble des honneurs, authorités, prérogatives, prééminences, franchises, libertés susdites, le fusse, souffre, et laisse jouir et user pleinement et paisiblement et à luy obéir et entendre de tous ceux et aincy qu'il apartiendra et choses touchant ledit effet et concernant ladite charge. — Mandons, en outre, à nos amés et féaux conseillers en nostre conseil d'Estat, les trésoriers de nostre épargne, présens et advenir, et aultres nos officiers comptables que besoin sera, que ses gages, estats et apointemens qui luy ont esté et pourront estre par nous ordonnés, ils luy paient, baillent et délivrent, par chacun an, aux termes et en la manière accoustumée, selon les estats qui auront esté et seront, pour ce dressés, et en les rapportant avec les dites présentes ou ridimus d'icelles, dûment collationnées et les quittances dudit sieur des Yveteaux (2), sur ce suffisantes, seulement, nous voulons que tout ce que paie, baillé et délivré luy aura esté, à l'occasion susdite, estre passé

1 ku château de La Fresnaye. on admire encore le

portrait de Messire Nicolas Vauquelin des Yveteaux

1596 peint par Forbus. — Conseiller du Roy en son

Conseil d'Etat et précepteur de Louis XIII ; 2" Guil-

et alloué en la dépense des comptes de ceulx qui payé l'auront, déduit et rabatu de leurs receptes par nos amés et féaux les gens de nos comptes, auxquels nous mandons ainsi le faire, sans difficulté, car tel est nostre plaisir. — En tesmoing de quoi nous avons faict mettre nostre scel à ces dites lettres patentes. — Donné ci Paris, le xxiT jour d'aoust 1609. De nostre règne, le 20e: Signé Henry, et sur le reply.

Par le Roy :

De Loméxie.

Scellé du grand sceau de cire jaune.

13 février 1614. — Messieurs, je ne vous diray point les raisons qui m'ont faict différer de vous escrire jusques à ceste heure, sur les occasions qui se présentent., mais ayant bien que devant jugé à propos que les principales villes

laume Vauquelin des. Yveteaux. lieutenant-général et Président à Caen, à qui on doit les vers suivants : Cependant, je vivais au rivage Olernois, A Caën, où l'Océan vient, tous les jours, deux fois : Là, moi, de Vauquelin, content en ma province, Président, je rendais la justice du Prince. 11 régla lui-même ses funérailles, dont la date précise lui avait été révélée en songe, dit-on ; 3° de François Vauquelin, Conseiller d'Estat, bailli d'Alençon, baron de Bazoche, advocat général au Parlement de Caen : 4° de Jean Vauquelin de La Fresnaie, dont l'Art poétique, les Sutyres, Idylles, Emgrammes ont été publiés en 16'J5 (Macé, imprimeur, à Paris'. Le poëte est le père du précepteur de Louis XIII, dont Henri IV explique cidessus la désignation. — Voir aussi les études si intéressantes publiées sur ce poëte normand du xviu siècle, par Victor Choisy Falaise, 1841 et par Julien Travers, d volumes in-8° (Caen, Le Blanc-Hardel, 1872 .

de ceste province comme aussy des aultres de ce ro3*aume se tiennent sur leurs gardes, j'ay voulu vous escrire et à vous tout particulièrement sur ce point, et vous faire entendre les intentions et volontez du Roy, monsieur mon fils et de moy, que lesdites occasions, qui sont que vous vous disposiez de veiller avecq le sieur vicomte de Brigueil, votre gouverneur, ou son lieutenant, à votre sécurité et conservation et pourvoyerez que aulcunes pratiques et menées contraires à la tranquillité publique et au service de mondit sieur fils ne puissent avoir lieu en votre ville, et que personne n'y entre le plus fort, ni qui vous puisse empescher de la conserver en repos et en l'entière obéissance et fidélité que vous devez au Roy mondit sieur fils et que nous sommes certaine que vous luy désirez continuer. — A quoy m'asseurant que vous ne manquerez et ne doubterez de ma bonne volonté envers vous, que je prie Dieu avoir, Messieurs, en sa sainte et digne garde. Fait à Paris, le 13 février 1614.

Marie (1).