DU ROLE
La délibération de 1649 n'eut guère d'eil'et même chez les menuisiers, puisque sept compagnons sont assignés en 1 66 ^ pour répondre de divers délits : assemblée illicite, ports d'armes, « insolences » dans les rues. Ces nouvelles défenses, qui portent cette fois sur tous les compagnons de métier, atteignirent si peu le compagnonnage des menuisiers, que nous possédons son précieux « rôle » de 1667.
Cette pièce célèbre, qui provient évidemment d'une saisie, a été reproduite par M. Levasseur (Hist. des Cl. ouvr., 2e éd., t. II, 390, n. 3), mais sans les signatures, si utiles pour la connaissance du «tour de France » à cette date. C'est d'abord le statut établi clans une assemblée « chez la mère », le 25 août 1667; ce statut comporte essentiellement la liste des amendes qui frappent les divers manquements aux coutumes du compagnonnage ; il définit les fonctions des « rôleurs », précise le mécanisme de l'embauche, l'organisation des secours mutuels. Il insiste sur les devoirs de probité, de tenue et de piété qui s'imposent à tout compagnon ; il réglemente les « conduites », générales ou non. Il mentionne les conditions dans lesquelles un membre rayé pourra être admise nouveau. A la suite des statuts vient le « rôle » proprement dit, qui s'ouvre par les noms des deux « rôleurs » en exercice^»
Une note sur le repli semble indiquer que la saisie du rôle a eu lieu à la suite de la dénonciation de deux compagnons. Nous n'avons trouvé aucun document qui nous renseigne plus amplement à cet égard. Tout au plus pouvons-nous conjecturer que cette saisie eut lieu chez la mère, en 1670, à la requête du maître Vignal.
L'intérêt que les maîtres dijonnais et la ville prenaient à ce qui se passait dans les autres villes de compagnonnage explique la présence clans ce dossier d'un extrait des registres du Parlement de Bordeaux, qui établissait une sorte d'organisation mixte de l'embauchage.
Une dernière pièce nous fait assister aux démêlés de cinq compagnons libres avec le compagnonnage. La Ville maintient l'obligation de passer par le maître embaucheur. Elle a donc, ta cette date de 1672, perdu le souvenir de l'arrêt du Parlement de 1639, dont elle respectait encore la teneur en 1663.
Extraict des registres des délibérations de la Chambre du Conseil de la ville de Dijon.
31 juillet 1663.
a. Dij , (« lu, et Veu lu requeste présentée à la Chambre parles maistres B 202, fol. 67.
menuisiers de ceste ville, lecture faicte d'icelle, le procureur sindicq ouy, la Chambre..., suivant et conformément à plusieurs délibérations faictes en icelle, a faict et faict inhibition et deffences aux compagnons menusiers. et autres de tous mes tiers, de faire aulcune assemblée illicite, porter bastons el armes de jour ny de nuict, ny commettre aulcune insolance par la ville soit devant la bouticque de leurs maistrea ou ailleurs à peine de 50 1. d'amande, et d'estre procédé contre eux extraor dinairement, faict deffence à tous les maistres dud. mestier de favoriser aulcune assemblée desditz compagnons, ains leur ordonner de les empescher quand elles viendront à leur coguoissance, à peine de l'amande et de repondre en leur propre et privé nom des desordres et accidens qui en arriveront, et pour le surplus des lins de lad. requeste, ordonne lad. Chambre que , lesd. compagnons seront assignés en icelle, permet ausd. maistres menuisiers de faire publier la présente délibération à son de trompe et cry publicq...
[Suit dans G 10 le procès-verbal d'assignation du 1er août, aux compagnons : Claude le Savoyard, Nicolas le Bourguignon. Pierre le Poictevin, André le Normand, de Belade (V), Michel, Jean Declarcy, Anthoine dit le Languedoc].
2 août 1668.
Veu la requeste présentée par les maistres menuisiers, celle A Dij B 302, des compagnons, et celle de Jean Dubois, Claude Sambin, Ma- fo! ,i9-
thieu Davot, Anthoine Part, Simon Desjardin, Robert Boiteux, Abraham Fondot, (?) Frasan, aussy maistres menuisiers, la Chambre a commis et député... pour examiner... en faire le raport...
Entre les maistres... et Claude le Savoyard, Nicolas Chavar- Ibld fol 7() din dit le Bourguignon, Pierre dit le Pottevin, compagnons de Mathieu Davot... André dit le Normant, Michel de Blois, Jean Declarcy et Anthoine dit le Languedot, compagnons d' Anthoine Part.
La Chambre... ordonne à tous les maistres menuisiers d'escripre sur un livre les noms et surnoms de tous les compagnons qu'ilz recevront en leurs maison pour travailler, et le lieu de leur naissance, et de le représenter tous les ans le jour que l'on fait les jurés des mestiers, et aians comparus plusieurs compagnons... leur a ordonné d'obéir aux délibérations, et leur faict inhibition et deffence de faire aucun scandai ny insolence aux maistres... leur faict aussy inhibition et deffence d'exiger aucun droit des compagnons qui viennent travailler en ceste ville, et leur ordonne d'apporter en la chambre
le nom de tous lesd. compagnons, permet auxd. demandeurs de faire informer comme lesd. compagnons ont faict passer sans entrer dans la ville plusieurs compagnons qui y venoient pour y travailler à cause qu'ilz ne leur ont donné 15 livres... Permet au procureur sindicq... de faire informer d'un serment que font et font faire lesd. compagnons qui a esté prohibé et deffendu par délibération de cette Chambre, et obtenir monitoire pour en avoir révélation '.
7 août.
Dij., B 3(U. Veu la requeste... des Maistres menuisiers .. à ce qu'il pleust à la Chambre faire delïence aux compagnons de s'atrouper par les rues ny de porter baston ny autres armes, ny de faire aulcune assemblée pour porter préjudice ausd. maistres... età tous menuisiers de leur donner aucun azil pour ce sujet... et cependant pour empescher le complot desd. compagnons, de commettre tel personne qu'il seroit jugé à propos... pour embocher lesd. compagnons, sans qu'aucuns maistres en puissent prendre que par luy...
Sur lad. requête il y eut délibération...
Autre requeste... par Jean Dubois... à ce qu'il pleust... permettre aux compagnons de travailler à leur choix en la boutique qu'ilz jugeroient à propos, ou en tous cas ordonner que lesd. maistres prendroient chacun le nombre de 5 compagnons au moins pour emploier aux ouvrages dont ilz se trouveroient chargez et qu'ilz pouroient avoir à l'advenir...
Autre requeste des maistres menuisiers,... signé Tassin, Trugert, Viart, Paillotte et consors au nombre de 21... de nommer un clerc du mestier.
Autre des compagnons menusiers estans de présent en cette ville, signé de douze, à ce qu'il pleust ordonner qu'iceux compagnons se pourroient plasser eux mesme en tel bouticque que bon leur sembleroit et où ilz trouveroient leur proffit pour apprendre à gaigner leur vie, et comme il y avoit quelqu'un des supplians qui desiroient se faire recevoir maistres et que l'on vouloit les engager en de grands frais, supplioient la Chambre d'y pourvoir...
L'arrêt du 7 octobre 1627 portant deffence aux compagnons menusiers estrangers et autres de faire aulcune assemblée illicite et monopolle ny exiger aulcun denier les uns des autres
i. Le l'ait de solliciter l'intervention du clergé permet peut-être de supposer, conformément a la thèse de M. Allier, qu'un certain rôle fut joué en cette affaire par la Compagnie du Saint-Sacrement. Mais nous ne savons rien de plus à cet égard.
soubs prétexte de bienvenue ou aultres causes que se soit...
Arrest de la cour, le 28'' mars 1639, entre Pierre Dubois...
La Cliambre, conformément aud. arrêt et à la délibération de dernier juillet dernier, a fait inhibition et deffence à tous les compagnons... de faire aulcune assemblée... à tous les pâtissiers, cabaretiers ou hosteliers de les recevoir en leurs maisons et leur fournir pain, vin et viande pour favoriser lesd. assemblées... permet aux maistres menusiers de prendre en leurs maisons le nombre de compagnons qu'ilz le désireront et dont ilz auront besoin, et ausd. compagnons d'aller travailler en telz bouticques des maistres qu'ilz désireront, sans estre obligé de se servir d'aulcun enbocheur ou clerc du mestier ny de luy payer aulcune chose... [Précautions prises contre le débauchage, la rupture du contrat de travail. Libre accès à la maîtrise sans dépense extraordinaire ni chef-d'œuvre].
Jésus Maria.
Roolles des compagnons menuisiers de la ville
et faubourg de Dijon, fait ce vingt-cinq du mois daoust
mil six cent soixante sept
Nous tous compagnons menusiers estant assemblez au logis A. Dij., G 10. de la mère, tous d'un mesme acord pour faire ledit roolles et pour entretenir les antiennes coutumes que nos prédécesseurs nous ont laissé tant pour le profit des maistres que des compagnons
Premièrement, S'il arive quelque compagnon à une boutique où il y aura des (sic) qui seront en escrip sur ledit roolle, les ledit compagnons seront tenus et obligés de les mener au roileur : à faulte de ce faire payeront la somme de 32 s.
Item, lesdits roolleurs seront tenu et obligé de mener lesdit arrivans par toutes les boutiques où il y aura des compagnons pour les faire saluer : à faulte de ce faire payeront la somme de 32 s.
Item, les rooleurs seront tenu et obligé d'embaucher leursd. arrivant, et ne treuvant poinct de besogne, lesditz roolleurs seront obligé de les conduire à leurs frais et dépens et leur* roole sera faict et si ledit arrivant est de nécessité d'argent lesdits rooleurs seront obligé d'aler par les boutiques là où il y aura des compagnons et chacun donnera suivant sa commodité : à faulte de ce faire payeront la somme de 32 s.
Item après que lesdits roolleurs auront embauché ou conduict leur arivant, seront tenu et obligé d'escrire le nom de leur
arrivant sur ledit roole aveq plume et ancre et à faulte d-e ce faire payeront la somme de 32 s.
Item, s'il y a quelque compagnons malade ou en nécessité, le
roolleur sera tenu d'aller par toutes les boutiques où il y aura
compagnons el les compagnons seront obligés de donner
suivant leur comodité, à faulte de ce l'aire payeront la somme
de 32 s.
Item, s'il y a quelques compagnons qui perde ou tache ou desehiie ledit roolles ou qui le porte hors de la ville, payera la somme de 32 s.
hem. s'il y a quelque compagnons qui se fasse embauché avant que d'avoir comte à son maitre, payera la somme de 32 s.
Item, s'il y a quelque compagnons qui veulle changé de boutique, sera obligé de mettre un compagnon de la boutique ou il travaillera en desbauche et s'il n'y en a poinct il yra à la première boutique pour faire asavoir qu'il est en desbauche et lesdits compagnons estant adverty sera obligé den mettre un autre en desbauche pour luy chercher de la besogne et s'il n'en trouve poinct ledit compagnons qui seront en desbauche seront obligé de leur faire prandre congé de tous les compagnons et à faulte de ce taire payeront la somme de 32 s.
Item, les compagnons seront tenu de faire une conduicte, et s'il s'en va quatre compagnons il y aura conduicte généralle. à faulte de ce faire payeront la somme de 32 s.
Item, s'il y a quelque compagnon qui sen veulle en aller il le fera assavoir à ceux qui travailleront aveq lui et s'il ny en a poinct il yra à la première boutique et lesdits compagnons seront obligé de luy faire prendre congé de tous les compagnons qui seront escrip sur ledit roole, à faulte de ce faire payeront la somme de 32 s.
Item, les roolleurs ayant embauché ou conduict leurd. arrivant randront le roolle à ceux qui le doivent recevoir et ceux qui le recevront payeront la somme de 8 s.
et ceux qui n'auront jamais roollez payeront la somme de 20 s. et à faulte de ce faire payeront la somme de 32 s.
Item, s'il y a quelque compagnons qui se batte au logis de la mère ou chez leur maistre ou qui jure le sainct nom de Dieu ou qui fasse quelque apel au compagnons, payera la somme de 32 s.
Item, s'd y a quelque compagnon qui soit efassé de dessus te roolle et qui se veulle remettre aveq les compagnons payera la somme à discreption des compagnons.
Item, s'il y a quelque compagnons qui manque à la messe tous les premiers dimanche du mois estant adverty payeront la somme de 5 s.
Item, s'il y a quelque compagnons qui manque aux assemblez, estant adverty par lesdits roolleurs, payeront la somme de 8 s.
Item, sy ledit roolleur manque d'averty quelque compagnons, payera la somme de 32 s.
PREMIERS HOOLLEUllS
Audi»1 le parisien et baltazard le forisien. Joseph de Saumeur et Pierre labry.
Anlhoine Le Carsy el Jean Champagne.
Jean le tourangot et Guillaume le Toulousin. Guillaume le nantois et Roniface le lionnais. Pierre le bourdelois et Remond le Forisien. Jean le bourdelois et Anthoine le Dauphiné. Jean le bourdelois et Jean le Toulousin. François Langevin et Christofle Langevin, Pierre le bourdelois et inedery (?) le Champagne. Vincent le breton et Robert Labry.
François le dauphiné et le premier arivant. Pierre le Toulouzin et André le Languedoc. Simon le bourdelois et René le bourdelois '.
Rernare le bordelois.
Pierre Carpantra.
Jaques le L^nguedo.
Ives le breton.
Lorans le parisien.
Pierre Champagne.
Anne le berichon.
Michel le g[u]e[s]pin.
Jean le Sfainjtongois.
Ely le bourdelois.
Jean le Bourdelois.
Seigné le Languedoc.
Jean le baionois.
Estiene le daufiné.
Pierre le daufiné.
Pierre de Monpellier.
Jean de Monpellier.
sur le repli du rôle, qui est l'original | : Roolle des compagnons menuisiers de la ville De Dijon.
i. Les premiers noms sont écrits deux par deux, d'une seule main, audessous de la mention « Premiers (ou premier) Roolleurs » Les autres noms sont inscrits dans une colonne à droite, et plusieurs sont des signatures, ou du moins ont été écrits par les compagnons eux-mêmes. Il semble donc que la première liste soit un ordre de roulement pour les fonctions de premier en ville et de rôleur. Les autres noms seraient simplement des adhésions.
Note du greffier de la ville] Nicolas le Suisse on a voulu exiger de luy VI 1. vouant de Paris entrant chez André François Folquier. Louis le Languedoc après avoir demeuré 4 mois chez Yinal on luy a voulu faire payer 32 sols sinon l'ont chassé de la société l.
Saisie du liçre des compagnons menuisiers de Dijon.
18 déc. 1670.
A*foI^i49Bv ^u iaPP01^ du sieurMarc eschevin le procès criminel d'entre
Louis Vignal maistre menusier en ceste ville et consors maistres menusiers contre Michel Colombe dict le Guespin 2 compagnon menusier...
Entre M* Quentin Tremisot. procureur à la cour, scindicq de cette ville, demandeur en crime de monopoles et assemblées illicites...
Michel Colombe... natif d'Orléans prisonnier, le nommé Provençal dict le Cotricq 3 aussy compagnon menusier absent, et Margueritte Joly, vefve d'Edme Bonvalot hoste de la Croix de Lorraine de ceste ville, accusés et défendeurs...
Veu la procédure... réponces de lad. Margueritte Joly... par lesquelles elle est demeurée d'accord que depuis quarente ans elle reçoit en son logis les compagnons menusiers de ceste ville, leur donne à boire et à manger et leur fournit une chambre... le livre contenant les enroollemens desd. compagnons menusiers escript en tout les feulliets contenus en icelluy et entre autres au feuillet cotté 26, au recto duquel est contenu le compte faict par lesd. compagnons menusiers avec lad. Joly le 3e aoust dernier, par lequel ilz se reconnoissent d'estre débiteurs envers elle...
La chambre... déclare led. Michel Colombe... et le Provençal... dhuement attaincts et convaincus d'avoir faicts des assemblées illicites et monopoles contraires au bien et interest publicq pendant les jours de festes et dimanches et aux heures du service divin... condamne ledict Michel Colombe au bannissement de ceste ville et banlieue pour toujours et en cinquante livres d'amende... pour laquel il tiendra prison... ^id. pour Provençal, cent livres) et à l'esgard de lad. Joly... la condamne en cinquante livres d'amende...
i . Cotte note n'est malheureusement pas datée, et l'on ne retrouvera pas dans l'extrait qui suit le détail de cette intéressante affaire.
2. Sans doute celui qui ligure au rôle sous le nom de Michel le Guespin-
