On tement sa pei so ont livre
dépenses sécrétés
Juing, à certaines clames et damoiselles des maisons de la Royne et de mes dames ses filles, à prandre sur les deniers ordonnez estre distribuez au tour de sa personne. xvc xux1 ns t
F0 87. A 1 argentier du Roy pour paier les droiz tant de toille d or, d’argent que soye à faire robbes et codes à la Françoise et Espagnol le, doubleure, pourfilleure, brodeure et façon d’icelles, dont le Roy a faict don à mesdames ses filles, mademoiselle de Vendosme et xim autres damoiselles des maisons de la Royne et de mes dites dames pour leur servir a l’entrée de la dite dame faite à Lyon, ou mois de May derrenier. nlm VII1c vlIi V[S m,i
A l’argentier de la Royne pour paier autres draps, tant d’or que d argent et de soye, doubleures, pourfilleures, brodures, façons des habillemens et autres -choses que la dicte dame a euz à son entrée au clict Lyon, aussi celle de sa dame d’honneur, escuiers de son
escmrye, lacquaiz et charretiers conduisant les chariotz d’icelle dame. , ,
r nm IIe VI1 is id.
b° 88 v°- Uno autre acquict pour paier à Me Claude Haligre, la somme de mil escuz soleil pour une grande esmeraulde portée par deux seraines, à laquelle pend une perle en poyre, qu’il a vendue et livrée au Roy, la somme de deux mille escuz d’or soleil, dont des autres mille le Roy demoure quicte, moyennant la résignacion de 1 office de Trésorier des dits menuz plaisirs que le dit Seigneur consent au proffict du dit Me Pierre du Yal.
1H 0 89. Permission à madame la douairière de Vendosme pour faire mener et conduire par Jehan Anthoine Groz, du lieu de Chambéry en la ville de Lyon et de là jusques en sa maison de la Fère en Picardye, la quantité de seize pièces de velloux, assavoir : huict violettes et huict vertes, sans pour ce paier aucune chose des droietz de traicte.
A Crémieu, le xvnme jour de juing mvc xxxiii.
F" 92. Le dict Seigneur a faict don à Benoist Gaulters, son appothicaire, de la somme de cent escuz soleil en faveur des services qui luy a faiz par le passé et faict encores ordinairement par chacun jour en son dit estât.
A Lyon, le xxoi"' jour de juing rail cinq cens trente troys.
F0 9S v°. Don à Nicolas Pyronet, Jehan Henry, Jehan Fourcade, Claude Pironet, Pierre de Cainguillebert, Paule de Milan, Nicolas de Lucques et Dominicque de Lucques, tous vyolons et joueurs
d’instrumens du Roy, de la somme de huict vingtz escuz soleil, qui est à chacun d’eulx vingtz escuz soleil pour leur ayder à avoir chacun ung cheval.
F0 98 v°. A Charles Mesnaiger, ou vivant de la feue Rovne son argentier, pour partye de xximm ixc xl1 iis vmd deue à Estienne Boutet, marchant de Tours, de reste de plusieurs draps d’or, d’argent, de soye, lavne et autres choses par luy fournies à la dicte feue Dame ès années mvc xix, xx, xxi, xxii et xxih. xnm 1111e lxx1 is imd.
F» 99. Commission à M° Nicolas Picard pour tenir le compte des édiffices de Villiers Cousteretz, la despence duquel il sera tenu faire par les ordonnances des prevost de Parys et du seigneur de Ville— roy, ou de l’un d eulx en l’ahsenee de l’autre, et par le contrerolle de Pierre Paoulle, dict l’Italyen, et Pierre des Hostelz, ou de l’un d’eulx aussi en l’absence de l’autre, et aux gaiges et tauxacions que pour ce le Roy a naguères ordonnez au dict Picart et qui sont comprins en la commission que luy a aussi esté baillée pour les bastimens de Fontainebleau et Boulongne.
F0 100. A Maistre Benigne Sèvre, receveur général en la charge de Languedoil, pour convertir au paiement des gaiges des chantres de musique de la chappelle du Roy, durant ceste présente année, commancée le premier jour de Janvier mil vc xxxii, et finissant le derrenier jour de Décembre m vc xxxiii.
Rescription signé de la main du Roy adressant au général de Normand ye.
F0 101. Monseigneur le Général, je vous advise que j’ay présentement faict pris et marché à Jehan Lange, marchant geôlier et lappidaire de ma ville de Paris, à la somme de trois mil six cens quarante escuz soleil pour les bagues et choses cy après déclairées, que j’ay achaptées de luy et icelles faict mettre en mes coffres, c’est assavoir : une enseigne d’or en laquelle y a ung grant dyamant taillé en tombeau, cent grosses parles orientaües rondes, ung grant cueur de dyamant taillé à faces, enchâssé en ung anneau d’or, six coctes de veloux figuré faictes à broderye , avecques sept paires de manchons aussi à broderye, une paire de patenostres d’or esmaillées de turquin et une casse d’or et perles, et encores six vingtz autres grosses perles que j’ay achaptées de luy, il y a deux ans, le prys et somme de deux cens escuz dont il n’a encores esté payé, le tout revenant à la somme de mm vin0 xl escuz soleil, de laquelle je veulx et entends, monseigneur le Général, que vous luy dressez acquict nécessaire, pour d’icelle estre promptement payé des deniers estans en nies coffres du Louvre, ainsi que je luy ay promys et asseuré
222 DÉPENSES SECRETES
que sera, vous advisant que la présente signée de ina main servira de roolle, quant à ce, pour l’expédition du dit acquict, priant Dieu, monseigneur le Général, qu’il vous ait en sa garde. Escript à Saint Chef, le xvme jour de Juing m v° xxxiii.
F0 109 v°. A Pierre Coing, marchant gepllier et lappidaire de Lyon, pour son paiement d’une paire de bracelletz et une grosse table de dyamant, une autre de rubiz, une saincture en laquelle y a troys groz saffiz de couleurs et quatre almandynes, xxxim perles, et pour une grosse espinelle à griphe, que le Roy a aehaptez de luy, nm escus soleil. 1Ilim v° '■
A Hubert Moret, autre marchant lapidaire de Lyon, pour son paiement de xxv boutons de vermeilles, xxix boutons d’or à cosse de pois, troy aisneaulx d’or garniz de pierres, deux almandynes et une espinelle, une paire de patenostre de cristalin, couleur de saphis garnie d’or, une grande table d’émeraulde, ung coffre couvert de veloux cramoisy et rozes d’or traict et à chacune roze une perle, et sont en nombre, sur le dit coffre, nm vin0 perles que le Roy a aussi aehaptez de luy xvnc xl escus d’or soleil. nim ixc xv1.
F0 110. A Estiennede Lyeneville, palefrenier de l’escurye du Roy, en don à cause de ce qu’il a guéry de farcyn plusieurs chevaulx de la dicte escurye. hii** 1 1-
F0 111 v°. A Julles Camyles, gentilhomme italyen, en don en faveur de plusieurs sciences utilles et prouffitables qu’il doibt faire entendre au Roy, v° escus soleil. Pour ce : xic xxv1 K
F0 113 v°. A Me Jehan Testu, par cy devant argentier du dit Seigneur, pour paier Girard Odin, brodeur, du reste des parties de son mestier qu’il a fournyes en l’argenterye du dit Seigneur ès années m v° xv, xvi, xvii, xviii, xix, xx, xxi. vm vu0 lxxvii1 xis xd.
A Vie, le xmi"" jour de juillet mv° xxxiii.
F0 114. Don au Seigneur de Thaiz de la confiscation qui a esté fâicte et adjugée au Roy de huict pièces de veloux de Gênes, appartenant à ung nommé Claude Favin, qu’il les avoit faict apporter du dit Gennes en la ville de Lyon.
F0 118. Acquict pour faire paier Jehanne Cauchonne, lingère, demeurant à Bloys, de xxvm viiic lxxi1 vis vid faisant partie de xxvii”1 iiic xliiii1 xvi3 vid, à elle deue pour linge et autres choses délivrées en la maison de la feue Reyne, derrenière décédée, que Dieuabsoille, et en icelle de Messeigneurs et dames enffans du Roy ès années finies m vc xxiii, xxiiii, et xxv.
F° 118 v°. A Jehan Crosnier, trésorier de la marine de Prou-
vence, pour convertir au paiement et souldes de xnc lx hommes de guerre à pied que le Roy a ordonnez estre embarquez en xvm gallères qui doyvent aller quérir notre Sainct Père le Pappe, estatz de Gappitaines, Lieutenants, portes enseignes, et doubles paies, aussi les vivres d’iceulx, et ce pour deux mois entiers, à prandre sur les dits deniers ordonnez estre distribuez au tour de la personne du dit Seigneur. xxim vc xlvi1.
F0 125 v°. Au Receveur de l’escurye du Roy pour le paiement des draps de soye que de layne qu’il conviendra achapter pour faire sept robbes, comprins les doubleures et façons d’icelles, aussi sept paires de chausses, vii bonnetz et xmi chemises, pour servir à vii personnaiges joueurs dehautboys et sacquebuctes en ladite escurye, que le Roy a ordonné estre revestuz de neuf à cause de la venue de notre Sainct Père le Pappe. mc im“ i1 xms vid.
A Montpellier, le xx"e jour d’aoust mvc xxxiii.
E° 126 v°. A Yvon Coullyon, luicteur de Monseigneur de Vendosme, la somme de quatre cens livres tournoys.
F0 127. A Maistre Ramard, médecin ordinaire du Roy, de la somme de huit cens livres tournois , auquel le dit Seigneur l’a ordonnée pour ses gaiges du dict estât de médecin de ceste présente année.
Acquict pour faire paier et continuer durant dix ans en suivant et consécutifs , commençant du jour et dacte des lettres, aux quatre docteurs régens en la faculté de médecyne de ceste université de Montpellier, la somme de quatre cens livres tournoys, qui est à chacun d’eulx cent livres, qu’ilz avoient accoustume d’avoir par cy devant par manière de pension, gaiges ou bienfaict, et oultre ce cent livres pour emploier ès affaires de la dite université, qui est en tout cinq cens livres par chacun des dits dix ans.
F0 127 v°. A Loys Berland, dict la Gastière, lapidaire, pour son paiement de plusieurs dyarnans, rubiz, esmerauldes, parles et autres bagues qu’il a vendues, en ce présent moys d’Aoust, au Roy et livrées en ses mains pour le pris de vim escus d’or soleil. xnim vc b
Roolle expédié par le Roy à Nismes, le xxvm"e d’aoust mv' xxxiii.
F° 129 v°, \ Maistre Nicolas Picart, commis au paiement des édiffîces de Fontainebleau, pour convertir au paiement despainctres et autres ouvriers qui doibvent besongner en la paincture que le Roy a ordonnée estre faicte en sa grant gallerye du dit Fontaine-
-224 DÉPENSES SECRÈTES
bleau, et en la muraille de pierre qui se doit faire pour elorre le plant de la vigne que ledit Seigneur a naguères faict planter à divers lieux de son royaume et d’ailleurs près le dit Fontainebleau, à prandre sur les deniers du coffre de ce dit présent quartier de Juillet, Aoust et Septembre. VI™ *•
A Jehan Langrant, marchant lappidaire de la ville d’Envers, pour son paiement d’une grant croix d’or, en laquelle y a six dyamans garniz de cinq perles, une autre bague d’or en laquelle y a ung grant rubiz cabochon garny d’une perle et six anneaulx d’or, esquelz y a en chacun d’iceulx ung dyamant. . vm vmc l1.
A luy', pour le parfait de xnnm escus d’or soleil qui luy restent à paier de deux grans dyamans, l’un en tables et l’autre en fuzées, taillé en pointe et à faces, que le dit Seigneur achapta de luy, l’année dernière passée estant en la ville de Nantes, le dit prys, sur lequel il a receu de Me Jehan Laguette mim escus d’or soleil. xxm vc F0 -1 32 v°. A monseigneur le prevost de Paris, pour l’entretènement, monture et nourriture de Jacques Coulombeau et Jehan M aurai , chantres de la chambre du Roy, durant ceste présente année, à chacun d’eulx iiic >, à prandre sur les dits deniers. Pour
A Montpellier, le xxiu"e jour d’aoust mil v' xxxm.
F° 132 v°. A Me Nicolas Picart, pour Fontainebleau, à distribuer ainsi qu’il sera advisé par Me Pierre l’Italyen. vim *.
A Jehan Langrant, lappidaire, pour les bagues qu’il a derrenierement venduz au Roy, nm vic escus soleil. vm vm0 11.
A luy qui luy est deu de reste de xnnm escus soleil pour deux dyamans qu’il a venduz au Roy estant à Nantes dont a receu par les mains de la Guette imm escus soleil, et les autres xm escus soleil. Pour ce : ™im vc
F0 137 v°. A Nicolas de Troyes, argentier, pour convertir au paiement de certaine grant quantité d’aulnes de satin cramoisy, damas incarnat, damas viollet, damas jaulnes, fil d’or, pour fille de Flo rance, soye rouge d’Avignon et bougran bleu, que le Roy a ordonné estre fait achapter pour servir à tendre les gallères dedans lesquelles notre saint père le Pape et luy se. doivent trouver devant la ville de Marseille. vm ni0 xlvii1 iis vid.
F0 38. Au receveur de l’escurie, pour le paiement de deux rob'nes, comprins les doublures et façons d’icelles, deux paires de chausses, deux bonnetz et mi chemises que le Roy a ordonné estre délivrez à Augustin de FEscarplau et Dominique de Branque, trompetes, à ce
DE FRANÇOIS Ie'1'.
qu’ilz soient en plus honneste estât à l’entreveue qui se doibt faire de notre Saint Père et du dit Seigneur, cviu1 xvus îx'1.
F0 -139. À Maistre Jehan Chappellain, médecin ordinaire du Rov, don de la somme de cinq cens escuz d’or soleil.
F0 141 v°. A Nicolas de Troyes, argentier du Roy, pour le paiement de draps de soye, de diverses sortes et couleurs, franges d’or et de soye, bougran, draps de layne tantjaulne, vyollet que incarnat, cordes et cordons, chausses et autres choses qui ont esté achaptées en la ville de Marseille, tant pour servir à la perfection de l’accoustrement et armement de la gallère en laquelle est venu notre Saint Père, que pour habiller les forceres et gens de rnaryne qui ont conduict et guydé la dite gallère, y comprins les façons des dits habitz, à prandre sur les deniers ordonnez estre distribuez autour de la personne du Roy. nm cim^v1 ims ud.
F0 145. Au dit argentier, pour paier autres draps de soye et de layne, fouroit, brodeures, pourfilleures et autres choses requises pour faire une robbe courte, chausse et chappeau au Roy, aussi pour habiller ung faulconnier et ung paige de sa chambre pour estre en plus honneste estât à la venue de notre dit Sainct Père, à prandre sur les deniers dessus dits. xmc xliiii1 vs ix(1.
Au dict de Troyes pour paier les veloux noir et gris, damas noir, toillede Hollande, draps de leyne de Carcassonne, bougran frizé, fustayne, bonnetz et chausses pour servir à faire habillemens et suppelvs à certain nombre de chantres de la chappelle de musicque du Roy et jeunes enffans servans en icelle, y comprins les façons des dits habitz, et ce pour estre en plus honneste estât à la venue dessus dite, à prandre sur les dits deniers. xilc lxiii1 xviis vid.
A Léonnart Spure , marchant florantin, demourant à Lyon, pour son paiement de deux grosses perles pueelles et non percées, faictes en forme de poyres, poisans chacune de xxiu à xxmi karatz, que le Roy a acheptez de luy ixc escus d’or soleil et d’icelles faict don à madame Katherine de Medicys, duchesse d’Urbin, pour à prandre sur les dits deniers ordonnez estre distribuez autour de la personne du dit Seigneur. um xxv1.
F0 148. A Jehan Houtman, orfebvre de Paris, pour vesselle d’or et d’argent par luy livrée et dont le Roy a fait don au Duc de Norforf, au Sieur de Rochefort, au controlleur, et Abron, gentilhomme du Roy d’Angleterre, en faveur des services et d’un voiaige qu’ilz sont naguères venuz faire devers ledit Seigneur ès villes de Ryon , Yssoire et Montpellier, cy :
vm imc mi1* xi1 is vid.
F0 149. Au médecin de notre Saint Père, en don et faveur de ce il. 15
DÉPENSES SECRÈTES
qu’il a visité Monseigneur le Daulpbin à la maladie qu’il a eue, en ceste ville de Marseille, en ce présent moys d’octobre. xi» xxv>.
Aux trompetes de notre dit Saint Père, qui ont par diverses foys joué devant le Roy, durant ce dit présent moys. cxn1 xs *.
F0 150. A Jehan Grain, marchant lapidaire et joyaullier de Paris, pour son paiement de deux poignardz d’argent doré, garniz de chatons d’or et de pierrerie , deux houpes servans aus dits poignars , quatre brasseletz garniz de perles et pierrerie, deux pilliers d’azur, aussi garniz d'or et de pierrerie, deux paires de cousteaulx d’argent, cent boutons d’or garniz de pierrerie, ung dizain de camayeux garny d’or, ung autre dizain d’azur aussi garni d’or, une paire de patenostres de grenatz taillez à faces garnie d’or et d’une grosse bordure aussi d’or et de pierrerie , troys paires de patenostres de yacintes orientalles garnies d’or en façon de vazes, troys autres paires de patenostres d’agate garnies d’or, deux autres paires de patenostres de lapys azuré aussi garniz d’or, et d’une saincture aussi d’or, xxiiii autres paires de patenostres de toutes sortes aussi garnies d’or avec treize mirouers de cristal, qu’il a livrez au Roy.
llllm VIe lvii1 xs *.
A Pierre Conig, autre marchant joyaullier et lapidaire, demeurant à Lyon , pour son paiement de vin0 perles rondes , ung dizain d’agate creux faict à vazes et garny d’or, une grosse corde d’agate ronde, cxliii autres perles rondes , xmi paires de patenostres de plusieurs sortes , et marquées d’or, une grant table d’esmeraulde enchâssée en or. ni™ xxxvn1 xs t.
A Guillaume Hottemer, autre marchant lapidaire, demourant à Paris, pour son paiement de deux chandeliers de cristal, garniz d’or, d’argent et de pierrerie, deux vazes de cristal aussi garniz d’or et de pierrerie, ung petit coffre d’or aussi garny de pierrerie, une tasse de cristal semblablement garnye d’or et de pierrerie.
nm 11e 1 1.
A Jehan Crespin, autre marchant joyaullier, demourant au dit Paris , pour son paiement de ung dizain d’agate garny d’or, une paire de patenostres d’agate aussi garnye d’or, deux carquans , l’un faict de rozes de rubys et de perles , et l’autre tout d’or acompaigné d’une bordure d’or et de perles, deux paires d’heures d’or, ung pillier d’or et deux petitz flacons d’amatistes garniz d’or. ixc *.
A Jaques Tardif, marchant de Paris, par son paiement des offroiz d’une chazuble garnie de diacre et soulz diacre et de troys chappes dont les offroiz de deux des dites chappes sont à histoires de la passion de notre Seigneur, et les autres orffroiz de la troysiesme chappe chazuble diacre et soubz diacre sont à histoires de la vye notre
Dame, tout d’or fin et or mue fournissemens faiz, que icellui Seigneur a achaptez de luy : nm i
F0 151. A Pierre le Messier, serviteur de Pierre Mangot, orfevre du Roy, pour son paiement de la couronne d’or par luy faicte et qui a servie à Madame la Duchesse d’Orléans, le jour de ses espousailles, comprins xx1 pour la façon et dechept de l’or, et dont le Roy a faict don à la dite Dame. nc lxxiiji1 vs K
F0 153. A Jehan Rousselley, marchant florentin, pour son paiement d’une grant table de dyamant à gros bizeaulx, deux aisneaulx d’or esquelz y a enchâssez deux tables de rubiz et une bien grosse perle pucelle et non percée que le Roy a achapté de luy au moys d’Octobre dernier. xmm vc *.
A Baptiste Lautna, autre marchant lapidaire, pour son paiement d’une bague d’or en laquelle y a enchâssé deux groz rubiz en façon d’un cueur, ung grant dyamant taillé à faces et à doz d’asne, et une grande esmeraulde. vim vn° l1.
A Guillaume Auctemer, autre marchant lapidaire ytalien , pour son paiement de quatre vingtz unze perles que le Roy a pareillement achaptez, dont il a faict don à mes dames ses tilles. vmc xix1.
A Pierre le Messier, serviteur de l’orfeuvre du Roy, pour l’or, déchet et façon d’une chesne d’or plate que le Roy a donnée en ce présent moys de Novembre à ung nommé Raoul , gentilhomme plaisant de la maison du Cardinal de Médicis. vic lvu1 xs vid.
F° 155. A Claude Yon , sur estant moins de la somme de treize mil livres, à quoy le Roy a achapté de luy, puis naguères, ung lict de caen tout enrichy de perles, la somme de six mil livres tournois.
A la Coste Saint-André, le xxvi"' jour de novembre mvc xxxm.
F° 158 v° et dernier. AM1' Loys Alemany, gentilhomme florentin, don de la somme de quinze cens livres tournois sur les finances extraordinaires et parties cazuelles, pour luy subvenir aux fraiz qu’il luy conviendra faire en faisant imprimer ses œuvres et compositions tuscannes.
as
DÉPENSES SECliÈTES
Archives de l’Empire , J. 961 , n° 1 à 147. ROLES DES ACQUITS
SUR LE TRÉSORIER DE l’ESPARGNE
Au Camp de Pernes, le xxvm* jour d’avril mvc xxxvii.
N° Tl. Don à Anthoine de la Pierre, chantre de la Chambre de Monseigneur le Duc d’Orléans, de l’office de sergent Royal au bailliaige d’Amyens et mectes de la Prevosté de Beauvoisin vaccant par le trespas de feu Anthoine le Maulguier dernier possesseur.
N° 33. A Jehan Hotman, orfèvre de Paris, pour son paiement de vin111 xvi marcz d’argent en plusieurs espèces de vaisselle vermeille dorée, à raison de xix liv. tournois le marc, dont le Roy a fait don au Cardinal de Carpy, par aucun temps ambassadeur de notre Saint Père devers le dit Seigneur, et ce à cause du long temps qu’il a vacqué autour de la personne du dit Seigneur pour le fait de sa dite charge d’ambassadeur; et laquelle vaisselle luy a esté délivrée en passant à Paris pour s’en retourner à Rome. mm m° xliiii1, A Anthoine de la Haye, organiste de la chambre du Roy, en don à prandre sur les deniers susdits. xlvI-
A François d’Aigueblanche pour son paiement d’une hacquebutte ayant sept canons gravés par dessus à la moresque et damasquiné et en la dite graveure une salmande et ung vulcan que le dit Seigneur a achactés de luy et retenue en ses mains. lvi1 vs.
N° 38. A Nicolas de Troies, argentier du Roy, pour paier les draps de soye de deux robes et deux cottes dont le Roy a faict don à Lyonnete, flourentine, damoiselle de la maison de Madame la Daulphine. ihc XXV1' xvS-
A Mc Benigne Serre pour le paiement des gaiges des chantres et officiers de la cliappelle de musicque du Roy du quartier d’Octobre, Novembre et Décembre dernier. nm iiic rai” xv1.
Audit Serre pour les gaiges des chantres et officiers de la chappelle de plain chant du dit quartier. v° xxxv1.
A Maistre Jehan Carré pour paier les gaiges de Clément Marot, valet de chambre du dit Seigneur, qui ne fut couché en l’estât des dits officiers pour la dicte année dernière. nc xl1.
A Me Paule Canosse dit Paradis, lecteur en lettres hébraicques, pour sa pension de l’année dernière. mT P.
DE FRANÇOIS Ier.
A François de Cadenet, médecin du conte Guillaume de Fustem • berg , en don et faveur de services, xxx escus soleil , vallent.
ixvn1 xs.
N° 42. A Nicolas de Troyes, argentier du Roy, pour délivrer à Galyot Delebranc, marchant de Lyon, pour son paiement de plusieurs parties de draps et toilles d’or et d’argent frisez, une chesne d’or garnye de xxim perles que le Roy a achaptez de luy pour faire habillemens tant à mesdames les Daulphine et Marguerite de France que à certaines dames et damoiselles des maisons de la Royne et des dites dames. mim vi° mP xv1 xvs.
A Ambroyse Casai, autre marchant millannoys, pour son paiement d’une croix et une nef de prouesme d’esmeraulde garnye de perles et de rubiz, quatre petitz vases et une cueillère de la dite proesme d’esmeraulde, ung grant et deux petitz vases de lapys azenoys garny d’or, une escriptoire d’agatte, ung poignart à manche d’agatte, garny de quatre dyamans, ung chappellet de cornalyne blanche, une selle et ung harnoys de cheval de velours cramoysy violet ouvré à broderye, une cotte et une paire de manchons d’or et de soye bleue, deux paires de manchons de satin blanc et bleu ouvrez d’or, deux peignouers ouvrez l’un de soye cramoisye et l’autre de soye noyre, deux pièces de satin noyr rayées d’or, l’une contenant neuf aulnes et demye et l’autre dix neuf aulnes et demye, deux devantz de codes, deux paires de manchons avec une autre cotte ayant devant et derrière, le tout de vellours noir figuré que le dit Seigneur a retenu en ses mains pour en faire et disposer à son plaisir. vim nc lxxiii1.
A Jacques le Mex, marchant vénissien, pour son paiement de sept aulnes et ung tiers de damas blanc figuré de jaulne qu’il a vendu et livré au Roy, en la ville de Molins, en ce présent moys de Mars et par icellui Seigneur retenu pour en faire et disposer à son plaisir.
XL1 Vls VIIId.
Du xxn“e février 1537.
N° 51. Don à Jehannet de Bouchefort, chantre de la chambre, de la somme de six cens livres.
N° 52. A Loys de Bambhac, Allemant, naguères venu devers le Roy de la part du Seigneur Lans grave de Hesse, en don et pour luy aider à supporter les fraiz de son dit voiaige, comprins son retour porter la responce du dit Seigneur. nnc x1.
A Nicolas de Troyes, argentier du Roy, pour convertir au payement de plusieurs parties de marchandises que le Roy a fait achapter
DÉPENSES SECRÈTES
tant pour faire une robe à servir à cheval dont icelluy Seigneur a fait don au Seigneur de Montmorency, connestable de France, que pour faire robes à certaines damoiselles de sa maison , dont il ne veult autre nomination estre f'aicte. m vu1 vus vid.
N° 86. A Guillaume Herondelle, lapidère, suyvant la Court, pour son paiement d’un carcant d’or garny de six grosses tables de dyamens et deux grosses tables de rubiz avec treize grosses perles pendentes, nc autres grosses perles rondes, une enseigne de Joseph et Benyamyn garnye de rubiz, xlviii fers d’or faictz à fueillaiges frizez aussi d’or esmaillez de rouge eler et blanc, pour faire deux douzaines d’esguillettes que le Roy a achaptez de luy mm clix escus soleil et xxvs l, pour ce : vnm c1 x.
A Molins, le septième jour de février mil cinq cens trente sept.
N° 87. Don à Me Loys Burgensis, premier médecin, de quatre cens vingt et neuf livres, trois solz, quatre deniers.
N° 58. A M° Merlin de Sainct Gelays, la somme de trente escuz d’or soleil, à luy ordonnée pour aller et retourner en dilligence de la ville de Montpellier en celle de Thoulouse pour faire inventaire des livres estans de la librairie du feu evesque de Rieux, et aussi pour recouvrer quelques papiers qui estaient en sa possession concernais les affaires du dit Seigneur, pour ce, cy : lxvii1 xs.
A Cezart Delphin, natif de Parme, la somme de cinquante escuz d’or soleil, de laquelle le Roy luy a faict don pour avoir par luy composé en vers héroicques ung petit livre en l’honneur de la Vierge Marie duquel il a fait présent au Roy. Cy : cxn1 xs.
N° 62. A Guillaume Hérondel, lappidaire, pour son paiement de deux renversures d’or à la moresque, l’une garnye d’esmeraulde et l’autre de rubiz et dyamans, six bordures et deux sainctures d’or esmaillées de blanc et noir, une enseigne de Gédéon garnye d’un saphir, ung ordre Sainct Michel taillée des deux costez avec une petite chesne d’or esmaillée de noir garnye de perles et deux lymatz de nacre des dites perles garniz d’or que le Roy a achapté de luy xn° escus soleil, et oultre la dite somme luy a faict don de xx escus soleil à cause du bon marché qu’il luy a faict des cliesnes sus dites. Pour ce: nm viic xlv1.
N° 63. A Maistre Paule Canosse, dict Paradis, lecteur es lectres hébraïcques en l’unniversité de Paris, par manière de pension et entretènement en la lecture et profession des dites lettres, attendant qu’il ait esté pourveu à la fondation du colleige d’icelle profession que le Roy espère fonder en l’unniversité du dit Paris, et ce pour l’année finye le derrenier jour de Décembre mil vc xxxvi. nuc t1.
DE FRANÇOIS l*r.
A Benigne de Vaulx, marchant lapidaire suyvant la court, pour son paiement d’un anneau d’or garny d’un grenat, ouquel y a gravé une figure, que le Roy a acbapté de luy en ce présent moys de Janvier, pour en faire et disposer à son plaisir.
N° 70. A Olyve Seincte, dame des filles de joye suyvans la court, en don xl escus soleil, assavoir à cause du boucquet de diverses fleurs qu’elles présentèrent au Roy au moys de May derrenier, xx escus soleil et pour leurs estraynes du premier jour de ce présent moys de Janvier, autres xx escus, ainsi qu’il a esté accoustumé de toute ancienneté. 1111“ x1.
N° 76. A Guillaume Boucher, Jehan Guigo, et autres leurs compaignons joueurs de haulx boys, demourans à Montpellier, en don et faveur de la récréation et passe temps qu’ilz ont par divers jours donné au Roy de leurs dits instruments. lxvii1 xs.
A Laurens de Médicis, gentilhomme florentin, en don et faveur de services oultre les autres bienffaictz. nn° l1.
A Montpellier, le xxvinme jour de décembre mil vc xxxvii.
N" 78. Congé et permission à monseigneur de Chateaubryant de povoir tirer et enlever des vignobles d’Anjou, Orléans, Beaune, et autres de par deçà, des vendanges de ceste présente année, le nombre de deux cens pipes de vin, pour iceulx faire mener et conduire, franchement et quictement de tous droictz et devoirs de traicte, trespas de Loire, imposition foraine et autres tributz et subcides appartenans au Roy, jusques au pais de Bretaigne, pour la provision et despence de ses maisons, durant l’année commancant en Janvier prochainement venant, desquelz devoirs et subcides le dit Seigneur faict don au dit seigneur de Chateaubryant à quelque somme qu’ilz se puissent monter.
N° 84. A maistre Pierre Suavenius, secrétaire du Roy de Dannemarch, en don et faveur d’un voiage qu’il est venu faire, de la part de son dit maitre devers le Roy, jusques à Carignen au moys de Novembre mvc xxxvii et pour s’en retourner luy porter la responce que sur ce le Roy luy a faicte. hiic
A Michel Portefort pour retourner en dilligence de la ville de Carignen, en ce dit moys de Novembre, à Aisguemortes, recouvrer des huittres, moulles, coquilles, rougetz, barbetz et autres poissons de mer et iceulx rapporter en semblable dilligence la part que sera vendredi prouchain venant le Roy notre dit Seigneur. lxvii1 xs.
DÉPENSES SECRÈTES
A Vigille, lexxvmo jour d'octobre mil vc xxxvii.
N° 96. Le Roy ayant esté adverty du trespas de la feue dame de Chateaubryant, laquelle jouyssoit du revenu, prouffict et esmolument, maison et parc de Ruvs et du Sucinyo en Bretaigne, en a continué le don à monseigneur de Chateaubryant, pour en joyr tout ainsi et en la propre forme et manière que faisoit en son vivant la dite defïuncte sa femme, nonobstant que la valleur n’en soyt cy déclarée ne spéciffiée.
N° 97. A Donne Agnès de Veilhasque, l’une des damoiselles de la Royne c escus solleil que le Roy a ordonné estre mis en ses mains pour iceulx distribuer à certaines autres damoiselles et femmes de chambre espaignolles de la maison de la dite dame, auxquelles il en a fait don en faveur de services et pour leur aider à supporter la despence que faire leur conviendra pour eulx en retourner de ce royaume en celluy d’Espaigne. nc xxv1.
Aux Célestins de Lyon en don et aumosne et faveur d’une messe qu’ilz dientet cellébrent chacun jour de l’an, à l’intention du Roy et de ses prédécesseurs, et ce pour l’année finye le derrenier jour de Décembre mil vc xxxvi. “ ci
A Monseigneur le cardinal de Tournon pour son paiement de la valleur, façon et estuv d’une couppe d’or à hault pied, garnye de "Son couvercle sur lequel y a ung lyon taillé, portant ung escîisson plain sans armoiries, poisant viraa™, i denier d’or, vallant imc xxxii escus soleil et xv sous monnoyé, pour la façon de la dite couppe xvi escus, et pour ung estuy de taffetas vert pour la porter, conserver et garder xv sous, laquelle le Roy a faict achapter de luy, ou moys d’Octobre mil v° xxxvii, et d’icelle fait présent au conte' Guillaume de Fustemberg. M Ixi xs
A Lyon, le vmme jour d’octobre mil cinq cens trente sept.
N° 98. Le dit Seigneur estant à Fontainebleau, le vime jour de Septembre mil vc xxxvii, donna et octroia à M° Loys Burgensis, son conseiller et premier médecin, l’office de Notaire Royal, ou Chastellet de Paris, du nombre d’icelles qui ont esté nouvellement crées et ans quelles n’a encores esté pourveu par le dit Seigneur, pour d’icelluy office en faire son proufict par le dit Burgensis lequel la faict mectre au nom de
N° 103. A maistre jehan du Val, trésorier de la maison de Messeigneurs les Daulphin et Duc d’Orléans, pour paier les draps tant d’or, d’argent de soye, fil d’or, passemens et autres choses- requises
pour faire cazaque, cappanasson et couvertures de bardes de cheval de mon dit Seigneur le Daulphin, pour luy servir à la guerre où présentement il s’en va delà lez montz par ordonnance du Roy.
IIlm xv1 xs l.
A Monseigneur le Cardinal de Tournon , nim un1 ixs ixd assavoir nim c mi11 xv1 xs vnd pour son remboursement de pareille somme qu’il a prestée au Roy en vu" xvm mi gros de vaisselle d’argent vermeille dorée d’une part de plusieurs et diverses espèces, et en rxvim un gros d’autre vaisselle d’argent blanc, estimé valloir le marc de la dorée xvii livres xs ‘, et celluy d’argent blanc xv1, de laquelle somme il a fait prest au Roy et délivrée ès mains de Jaques Bernard pour convertir ès affaires du dit Seigneur et v° vin1 xixs nd que ont estq estimez les façons et dechetz d’icelle vaisselle tant dorée que blanche. Comme peult apparoir par la certification des généraulx des monnayes et orfèvres de la ville de Paris.
mm vnc jnii lxs lxd
N° 105. A M8 Claude Chappuys, libraire du dit Seigneur, la somme de six vingtz dix livres dix solz tournois pour son remboursement de semblable somme qu’il a desboursée de ses deniers à ung libraire de Paris, nommé le Faucheux, pour avoir de l’ordonnance et commandement du dit Seigneur, rabillé, relié et doré plusieurs livres de sa librairie en la forme et manière d’ung évangelier jà •relié et doré par icelluy le Faucheux escript de lettres d'or et d’autres.
Au dit Chappuys, libraire du dit Seigneur, la somme de dix neuf livres quinze solz tournois à luy ordonnée par le dit Seigneur, pour autres parties par luy fournies, pour avoir fait porter plusieurs livres, à la suicte d’icellui Seigneur, au voyage de Dauphiné et de Forest, fait par le dit Seigneur en l’année dernière.
N° 106. A Guillaume Maillart , truchement en suysse, la somme de soixante escuz soleil, pour ung voyage qu’il va présentement faire en poste de Paris ou dit pais de Suysse porter lettres du Roy au Seigneur de Boisrigault , ambassadeur pour le dit Seigneur au dit pais, pour aucunes affaires dont le dit Seigneur ne veult déclaration estre faicte.
N° 107. A Laurens de Médicis, gentilhomme florentin, en don et faveur de services, voiages, et advertissemens secretz qu’il a faictz au Roy. IX<: *•
A Jaques Colombeau, naguères chantre de la chambre du Roy, xxxvd pour son entretènement aux escolles, en l’université de Paris, durant demye année commencée le premier jour de Janvier mil vc xxxvi et finye le jour de Juing en suivant mil vc xxxvn. xxxvi1.
DÉPENSES SECRÈTES
A Anthoine de la Haye, organiste et joueur d’espinette du dit Seigneur, pour ses gaiges et entretènement. c*.
N° 108. A Gabriel Delaistre, l’un des chantres de la Chambre du Roy, pour sa pension et entretènement au service du dit Seigneur.
ii01.
A Chastillon, le xv"e de septembre.
N° 109. Autre don à M° Laurens Crabbe, médecin de la Iloyne.
N° 113. A Nicolas de Troies, argentier du Roy, pour paier Régnault Danet, orfèvre, des ehaynes, carcans et autres bagues fournyes à la Royne d’Escosse, vim iic xliii1 xis md; Marie la Genevoise, pour façon de linge, vic lxxv1 vms; Philippe Saveton, pour toilles, xmc vu1 j Marsault Goursault, tailleur, pour façons d’habillemens, viïX 1 vs ; Charles Lacquart, autre tailleur, aussi pour façon d’habillemens, xxxvn1 ; Jehan Guesdon, pour crespes et colletz, nu0 ix‘ xs, et Victor Délavai, pour passemens, houppes, cordons et boutons de fil d’or et d’argent, ne xlviii1 viis, le tout pour les nopces de la dicte Royne d’Escosse, à prandre sur les deniers susdits, pour ce.
IXm XL1 xixs md.
Au dit argentier, pour paier Leonnard Delanne, tailleur du Roy, pour façons d’habillemens de masque pour le dit Seigneur mi**1 ; Victor Délavai pour franges et ruban de fil d’or, d’argent et soye pour le lict donné par ledit Seigneur à la Royne d’Escosse, uni1 xs; Guillaume Moynier et Guillaume Allard, tapissiers pour parties de leur estât, im° un*1 xvi1 mi8 vid, et Hermand Therolde pour coffres et malles, n° lx1 xs, le tout pour ladite Royne d’Escosse, à prandre sur les deniers susdits, pour ce. vmc mi“ xix1 ims vid.
A Maistre Victore Barguyn, trésorier de mes dames, pour paier Thibault Hotman, orfèvre, des façons et rabillaige de la vaisselle d’argent donnée par le Roy à la dite Royne d’Escosse, achact d’estuys et autres fraiz, à prandre sur les deniers susdits.
XIIe IllPxl XUI1S VIld.
A Laurens Leblanc, comptable de Bourdeaulx, pour les fraiz de la voicture des meubles apportez d’Amboise et Bloys à Fontainebleau, oultre .ic livres à luy cy devant baillez, à prandre sur les deniers susdits. me xxim1 xvs vid.
A Pompée Tarchon, pour son paiement de trois tableaux de marbre graniz des pourtraietz de Saincte Anne, Paris et Juno que le Roy a cy devant achactez et receuz de luy, à prandre sur les deniers susdits. ne xxyi.
A François Perdriel, maistrede la monnove de Paris, pour argent
et façon de quatre cens gectons d’argent pour aucuns des princes et gens du Conseil privé. mi“ xvi1.
A Noël Michel, pour veloux vert à faire quatre bourses ixvs, et à Jelianne, matelière broderesse, pour la façon et broderie des dites bourses, l sous.
A Fontainebleau le xxvn“e jour de aoust mv' xxxvii.
N° 116. Don et quictance à Guillemyn Bouault, l’un des chartiers des chariotz branslans de mes dames de la somme de trente une livres quinze solz tournois.
Don faict, le sixiesme jour de Janvier dernier, à M° François Myron , médecin de mes Seigneurs, de tel droict d’aubeyne qui peult appartenir au Roy sur une maison assizé aux faulxbourgs de Bloys.
N° 117. En présence de moy .... notaire et secrétaire du Roy notre Sire, Dominicque Rota de Venise s’est tenu et tient comptant et bien payé de ce que ledit Seigneur luy peult devoir pour une tromppe de chasse à ouvraige à la damasquine demy enlevé, toute dorée, garnye de broderye, cordons et franges d’or, de deux tablettes d’ebeyne de semblable ouvraige et de soixante patenostres de pâte d’ambre gris et de inuscq couvertes d’or, et toutes autre chose que ledit Seigneur a cy devant prises de luy, et ce à causes que ledit Seigneur a admis, en faveur du dit de Rota, la résignation de l’office de receveur des tailles de Carenten qui a esté puis naguères faicte au proffict de Jullien Rousselin, sans payer aucune chose, fait à sa requête, le xixme jour de Juing mil v° xxxvn.
N° 118. A François Arnault, chevaucheur d’escuyrie, pour estre allé en poste, de Chailly à Paris, quérir le Renoueur du Roy à cause du bras dénoué à Madame la Daulphine, et, de Meleun au dit Paris, quérir les médecins Braillon et Morelly. xvin1.
A maistre Jehan Duval, Trésorier de la maison de Messeigneuis les Daulphin et Duc d’Orléans, pour le paiement des draps de soye et de layne et autres estoffes d’un petit lict à pavillon de veloux et damas cramoisy, que mon dit Seigneur le Daulphin désire avoir pour luy servir au camp, de six manteaulx d escarlate à colletz de toille d’argent pour lui et cinq gentilz hommes de sa chambre et des habillemens de veloux qu il donne à deux heraulx et quatre trompettes du Roy. xvlL LX'’ ‘
N° 121. A Me Pierre Poussin, chevecier de la Saincte Chappelle du Palais à Paris, pour convertir ou fait de son dit office durant ceste présente année, finissant le dernier jour de décembre mv ti ente
DÉPENSES SECRÈTES
sept, assavoir pour l’estât de ladite chevecerie vi° livres; pour le vivre et nourriture des Mc et enfans de cuer d’icelle Saincte Chappelle vc livres; pour les habillemens des dits enffans tant d’yver que desté 11e xl livres, et pour l’entretèneraent du pain de chappitre v" livres; pour ce à prandre sur les dits deniers de l’espargne ordonnez estre distribuez à l’entour du dit Seigneur, assavoir présentement la moictié et le surplus par moictié des deniers de ce présent quartier de Juillet, Aoust et Septembre, et cellui d’Octobre Novembre et Décembre prouchain, six sepmaines après chacun quartier Gscheu. xim^ lx^
A Gabriel Marcelin, truchement suysse, sur im° livres à quoy monte sa pension de la dite année dernière. vmsx im1 xixs xid.
A Pierre du Chastel, lecteur et valet de chambre du Roy, en don et faveur de ses services à l’entour dudit Seigneur. ” nc xxv1.
N° 1 24. A Monseigneur le grant maistre, xxim ixc lxxiii1 xixs id, assavoir xixm vi° lui1 vnd pour le rembourser de pareille somme dont il a faict prest au Roy pour les affaires de ses guerres, et icelle dès le xiuime jour de Juillet délivrée ès mains du Trésorier de l’espargne en vnim viic xxxun escus soleil à raison de xlvs 1 pièce et xxxis ‘ monnoie venue de nect de vxI!< jxmarcs nn<™es mgros ,j’or divers essays et alloy que poisoit certaine quantité de vaisselle, chesnes et pièces d’or estranges qui fondues ont esté en la monnoye à Paris, au dit moys de Juillet , et nm nic xx1 xvjus id qui s’est trouvée de tare, tant de faulte d’aloy, deschet des fontes sur le dit or, que pour l’estimation des façons de la dite vaisselle et chesnes d’or, ainsi que de tout peult apparoir par certiffication de Me Pierre Porte, l’un des généraulx des dites monnoyes , et de Thibault Hotman| orfèvre; Nicolas Yendor, essayeur, et Olivier Glauve, Me de la dicte monnoye, attaché à l’acquict qui en vertu de ce présent article en sera expédié , pour ce à prandre sur les deniers ordonnez estre distribuez comme dessus. Xxim jxc lxxhi1 xixs id.
A Servais Courbenton , serviteur du jardinier de Bloys , en don et faveur de ce qu’il a apporté au Roy, en ce présent mois de Juillet, de son jardrin du dit Blois au lieu de Meudon , des artichaulx , esparges et autres diversitez de herbaiges et fructaiges creus au dit jardrin, à prandre sur les deniers ordonnez estre distribuez autour de la personne du dit Seigneur, x escus soleil, vallent. xxn1 xs ‘.
A Jehan Henry, marchant millanoys, pour son paiement de quatre espées, quatre poignardz, quatre sainctures, deux masses d armes , et ung chappeau de feutre couvert de satin noir à broderie. vil*x vi1 vs t.
N» 127. A Jehannet de Bouchefort, chantre et vallet de chambre
du Roy, en don et récompense de ce qu’il n’a esté couché en l’estât et n’a esté payé de ses gaiges et livrée en la maison du dit Seigneur durant les années m vc xxxv et xxxvi, à prandre sur les deniers sus dits. iiii° imxx *.
A Jehanne Boucault, femme de Mc Jehannet, paintre du Roy, en don à cause du voyage qu’elle a fait de Paris à Fontainebleau, pour apporter et monstrer audit Seigneur aucuns ouvrages dudict Jehannet, à prendre comme dessus. xlv1.
A Pierre Chancet , trompette du dit Seigneur, en don pour luy aider à autres habillemens pour estre en plus honneste estât à suyvre Monseigneur le Daulphin et faire voyage ou camp des ennemys estant en Arthois. lxvu1 xs.
N° -145. A Raimond Forget, pour délivrer à Anthoine de Troies et non ailleurs, sur ce que luy peult et pourra estre deu à cause du marché par luy fait, de l’ordonnance du Roy, avec le sieur de la Bourdaizière, pour le parfaict agréement des terrasses et autres édiffices de Chambort, contenuz ou marché de ce fait, à prendre sur les deniers de l’espargne, ordonnez estre distribuez à l’entour de la personne dudit Seigneur. ni"1 *.
A Maistre Nicolas Picart, pour convertir aux ouvraiges les plus requis estre promptement parachevez et agréez à Fontainebleau, à prandre sur les deniers susdits. nm *•
A Jehan du Mayne, trompette du Roy, en don pour luy aider à supporter la despence par luy faicte au camp en Arthois. xlv1.
