SCÈNE VI
PLUiME SEICHE, GUILLOT.
PLUME SEICHE, à GuUlot. Monsicur, approchez vous de moy :
Avant que d'eutrer dans l'employ.
Afin que Ton y remédie,
Contez moy vostre maladie.
GUILLOT. Moy, Monsieur, je me porte bien.
PLUME SEICHE. Ah ! vostre mal ne sera rien ,
Pourveu que vous soyez docile
A prendre un remède facile ;
Donc, pour vous guérir promptement.
On vous prépare un lavement.
Hola ! Monsieur l'apoticaire ,
Que l'on apporte le clistaire :
Il faut que celte injection
Prépare la purgalion.
[in apoikaire sort une seringue à la mahi.^ GUILLOT. A quoy diable tout ce mystère ?
Ils me vont fleurer le derrière ,
Si je ne fais le résolu.
Apoticaire malautru,
Vous me payerez cette folie.
PLUME SEICHE. Allons, vistc , quc l'on le lie.
L'apoticaire Luy donne le lacement dans le nez. et s'en va) ».
GUILLOT. Ah ! le chien de médicament!
Ils m'ont fait boire un lavement.
Médecin que le diable emporte,
Me payerez vous de cette sorte ?
PLUME SEICHE. Ne songez point à ce mêlai :
• Il sirait possible que Molière eût pris Ici i'idée première dei scène» 15 el Ifi (le .V. de Pourceattgtiac, acie I.
GUIXLOT.
PLUME SEICHE
ODILLOT.
PLUME SEICHE
GUILLOT
PLUME SEICHE
GUILLOT
PLUME SEICHE
GUILLOT
PLUME SEICHE
GUILLOT
Cest ce qui fait tout vostre mal.
llelas ! tout ce qui fait ma peiue C'est que ma bource n'est pas pleine ; Remplissez la moy promptement Et j'oublieray le lavement.
Je pardonne à l'apoticaire L'affront qu'il a voulu me faire; Mais qu'on me donne, bien et beau, Ou de l'argent ou mon anneau.
Comme ce pauvre homme extravague !
Rendez moy, s'il vous plaist, ma bague, Ou bien me donnez de l'argent.
O bons Dieux, que son mal est grand ! Véritablement la folie Est une étrange maladie!
iMes cinq cens livres, s'il vous plaist! On vous payera bien l'interest.
Qu'entens-je, helas ! quelle boutade !
Monsieur que vous estes malade !
Tachés de revenir à vous.
On me met donc au rang des fous , Alors que mon bien je demande ?
Que son extravagance est grande !.. .
Çà, délivrés moy promptement.
De l'argent ou mon diamant, Et laissons là l'extravagance.
Cet homme est plus mal qu'on ne pense. Helas ! que j'ay pitié de luy !
IN'avés vous rien pris d'aujourd'huy?
Non, mais je suis tout prest à prendre L'argent qu'on me l'ait tant attendre.
Ah, qu'on fait aussi de façons !
Donnés moy tout en patagons ', En Louis, ou bien en Louise, Pourveu que l'argent soit de mise , En écus d'or, en écus blancs »,
> .VIounaie d'argent , venanl de Flandre, qui .valait d*abord 48 sols et en valut ensuite 58.
^ L'écu blanc, ou d'argent, valait trois livres; l'écu d'orja souvent changé de valeur : vers la lin du 17' siècle, il valait II4 sous, c'est-à-dire presque le double de l'écu blanc»