ACTE III, SCENE IV

GOILLOT.

EMILIE

GUILLOT

LEAEQUE.

HORTENSE

GUILLOT

AMIISTE.

EMILIE

GUILLOT

EMILIE

GUILLOT

EMILIE

GUILLOT

LÉABQUE.

BOBTENSE

GUILLOT

LÉABQUE.

HOBTENSE GUILLOT.

Sous l'espoir de vous voir aujourd'huy mon époux. Peste, qu'elle a de haste ! elle fait les avances. Puisqu'on m'en a déjà donné les asseurances, Je crois devoir agir avec vous sans détour. J'auray tant moins de peine à vous faire l'amour ; Mais je crains bien d'entrer trop tost en mariage , Et vous n'en estes pas à vostre apprentissage. Monsieur, vostre marquis parle un peu librement. Peut-on estre bien sage alors qu'on est amant? De plus, je vous ay dit qu'il est d'humeur gaillarde. De vous remarier sans doute qu'il vous tarde! Le plaisant amoureux !

L'amour qui traisne trop, , Comme il vient lentement, s'en retourne au galop. Vous voyant si bien fait...

Elle mord à la grappe.

Je crains avec raison qu'un tel mary m'échappe. C'est bien fait; car de moy mille cœurs sont épris, Et vous me devez prendre avant que je sois pris. Sçachez que des marquis je suis la quinte-essence. Et qu'avec l'Univers ma race prit naissance. Voyez-vous ce bijou? tenez, c'est mon cachet, Et vous y pouvez voir mes armes fort au net. Bon Dieu, que de quartiers !

Ce sont mes alliances.

Ma fille, quel bonheur !

Sur toutes les sciences J'ay toujours fait grand cas de celle du blazon. Ces armes du milieu sont de vostre maison? * Justement.

Qu'est-ce donc ? dites-le-nous , de grâce : On ne les peut bien voir dans ce petit espace. J'en meurs aussi d'envie, et vous en prie encor. D'accord. Je porte donc trois lestes d'oyson d'or, Deux en chef, une en pointe.

En quel champ ?

Champ de gueule :

De toutes les couleurs je suis pour cette seule , Car j'en ay tué mille, et le .sang d'un oyson Est égal eu rougeur au sang d'un furibond. Des armes parlent haut, un chiffre est trop vulgaire ; Mon carrosse les porte et devant et derrière,

CONTESir. DE MOLIÈnE. — T. Uf. 16

L'ACADÉMIE DES FEMMES

EMILIE

GUILLOT

HORTENSE

GUILLOT

EMILIE

GUILLOT

HOBTEWSE.

GUILLOT

LÉARQUE.

GUILLOT

AMINTE

GUILLOT

EMILIE

GUILLOT

Aux flancs, aux arcboutans qui portent Tailercn; Elles sont à ma porté, en ma salle, au perron, Partout.

Et pour cimier?

Des armes importantes Demandent plus qu'un chien les oreilles pendantes. Ce timbre est trop commun.

Il ne le sera plus.

Si Ton veut ajouster deux cornes au-dessus. Pronostique asseuré du futur cocuage , Dès que j'auray l'honneur d'entrer en mariage. Et l'écusson enfin, qu'a-t-il donc pour support? Deux singes. Mes aveux ne s'en piquoient pas fort; Mais je veux les changer, ils ne me sçauroient plaire. Et je ne voudrois rien que d'extraordinaire. Les princes opt tout pris , les lions, les dragons , Les cerfs, les léopars, les aigles, les griffons ; Je veux , tant que je puis , éviter les copies. Je vous conseille donc de prendre deux harpies. La devise , le cry , tout cela doit porter Quelque chose de grand et qui puisse éclater. Charle-Quint à courir avoit si bonne haleine, Qu'il prit très à-propos, plus outre, pour la sienne; Son successeur avoit : A quiconque en voudra. Pour devise j'ay pris : Nul ne s'y frottera. Pour cry : Tout au hazard '.

Monsieur, ne vous déplaise, Si je vous ay laissé parler tout à vostre aise. C'est afin de pouvoir vous apprendre à mon tour Que mon estoc » au vostre en doit peu de'retour. Ah ! cessons de parler chacun de notre race : Suffit que des marquis j'ay le port et l'audace. Vraymeut, en bonne mine il les surpasse tous. Taisez-vous, s'il vous plaist, je n'en veux pas à vous. Elle est ma b.onne amie.

Un peu trop, ce me semble.

Et je vous guigne là quatre testes ensemble

1 Celte digression burlesque sur les armes de Guiilot, qui se trouve aussi dans la 4* entrée du Cercle, est encore détachée du colloque d'Érasme : Inr-eu; dviTirco;, sive ementila nobililas.

' Ma parenté, ma souctie.