LE CAPITAN, FRIPESAUCES, CASCARET
LE CAPiTAN. Hola, ho, Bourguignon, Champagne, le Picard,
Le Basque, Cascaret!
FRIPESAUCES. Tifous-nous à l'écart ;
Voicy ce Capitan, qui fait trembler la Terre,
• Ne mesarprend pas! L'origine de cette locution proverbiale, qui a fourni à La Fontaine le titre d'une petite comédie, est trop connue pour qu'il soit nécessaire de l'expliquer de nouveau. La place, c'est la place Royale. Si Fripesauces feint de se méprendra, et de croire qu'il s'agit de la place Maubert , c'est que celle place était fameuse par ses cabarets ^la Corne, le Petit père noir, etc.) et ses rôtisseries.