‹ Les contemporains de Moliere. Recueil de comédies, rares ou peu connues, jouées de 1650 a 1680, avec l'histoire de chaque théâtre, des notes et notices biographiques, bibliographiques et critiquesChapitre 262 sur 449 · ACTE II, SCÈNE VI · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE VI

[Il paroist un temple.)

D. JUAN. Quoy, celle que son père avoit fait enfermer?

D. FÉLIX. Elle-mesme, et tantost examinant le temple

Que Ton voit en ces lieux, et qui n'a point d'exemple, J'ay sceu que cet objet qui fit naistre mes feux, Étoit preste demain d'y faire quelques veux, Et je veux l'enlever par force ou par adresse. Voulez- vous seconder cette ardeur qui m'en presse ?

D. JUAN. Vous me connoissez trop pour en pouvoir douter. Je fais pour un amy gloire de tout tenter; Je n'examine point quel péril y peut estre: Dans les plus grands dangers l'amitié doit paroistre , Et quand je serois seur d'y trouver le trépas, La crainte de périr ne m'arresteroit pas ; Jugez après cela si je veux l'entreprendre. Comment me re venger d'une amitié si tendre? Ah ! si l'occasion s'offre de vous servir. Vous verrez....

Regardons comme il nous faut agir.

A vous dire le vray, la ( hose est difficile. Je ne sçais quel moyen nous y peut estre utile ; Le temple est bien fermé, les murs sont élevez. Il n'est aucuns endroits que je n'aye observez : A moins que s'y glisser par quelque stratagème , Ou de forcer ce fort où l'on tient ce que j'aime, ISousne pouvons jamais accomplir ce dessein.

D. jyAN. Non, non, je sçais pour vous un moyen plus certain : Je veux brusler ce temple , et cette main s'appreste - A vous donner ainsi cette aimable conqueste. Dans le désordre affreux que produira le feu , Vous y pourrez entrer et jouer vostre jeu ; Feignant de secourir, vous prendrez cette belle Et dans l'obscurité vous fuirez avec elle '.

D. FELIX

D. FÉLIX

> Ct passage a sans doute été inspiré à Rosimond parTaclion du comte de Villa- Medioa, qui incendia son propre palais pendant une représentation qu'il y donnait à la cour, alin de pouvoir bVm parer de la rriae Ëlisal^eih, femme de Pinlippe IV, qu'il aimait éperdùment, sous prétexta de la sauver. La Fontaine a f.ii allusion h celte folie amoureuse dans sa fable : le Mari, In femme et le voleu r (I. IX, p. 15), et Saint-Evremond en parle aussi dans une lettre à la duchesse de Mazarin ( Œuvre», édil. de Londres. X. Tomson, I7U6, in-i2, t. V,p. 131). Un peu plus tard, M"* Maupin, cette cantatrice plus fameuse par ses aventures et ses goûls virils que par sei talents, incendia, dit-on, un couvent pour en eiil.verune recluse, et OB raconte quelque cho<e d'analogue du duc de Fronsac.

Trouvez-vous ce moyen iofaillible pour vous?

1). piLix. J'en demeure d'accord, c'est le plus seur de tous.

D. JUAN. Le coup est fort hardy; mais ma plus forte envie C'est de voir, dom Félix, qu'on parle de ma vie. Dans Ëphèse un grand cœur fît la mesme action , Kt j'avois de tout temps pareille ambition ; Il s'Immortalisa parce trait de courage, Et puisqu'à vous servir l'occasion m'engage , Je veux sans différer l'entreprendre aujourd'huy. Et qu'on dise de moy ce que l'on dit de luy. La nuit semble déjà seconder nostre envie . Allons, toy, reste icy!

Page 1