SCENE V

GRANGER, CUaRLOT, PAQUIER.

(jBANOEB. Vite, Chariot, il faut partir. Songe à l'adieu dont tu prendras congé des dieux Foyers , protecteurs du toit paternel , car demain l'Aurore porte-safran ne se sera pas plustost jetée des bras de Titon dans ceux de Céphale qu'il te faudra fier à la discrétion de Neptune guide-nefs. C'est à Venise où je t'envoye : (nus

I On sait que', dans VJvarey de Molière, le père et le tils sont égalemml ri» vaux d*ainoar.

enim patruus ' m'a mandé qu'étaut orbe d^hoirs ' masies, il avoit besoin d'un personnage sur la fidélité duquel il pust se reposer du maniement de ses facultés.... EnOn, Chariot, il faut partir.

CH.iRLOT. Pour où aller, mon père.'

Grangea. a Venise, mon fils.

Charlot. Je vois bien. Monsieur, que vous voulez éprouver si je serois assez laschc pour vous abandonner, et par mou absence vous arracher d'entre les bras un fils unique. Mais non, mon père,... je demeureray sans cesse auprès de vous, et seray vostre baston de vieillesse.

Changer. Ce n'est pas pour prendre vostre avis, mais pour apprendre ma volonté que je vous ay fait venir...

Charlot. C'est donc sérieusement que vous ordonnez ce voyage. Mais apprenez que c'est ce que je ne puis faire et que je ne feray jamais.