‹ Les contemporains de Moliere. Recueil de comédies, rares ou peu connues, jouées de 1650 a 1680, avec l'histoire de chaque théâtre, des notes et notices biographiques, bibliographiques et critiquesChapitre 434 sur 449 · ACTE II, SCENE XII · texte numérisé non relu

ACTE II, SCENE XII

M'^'^ JOBIN. Si ce valet veut, je ne demande qu'un demi-quart d'heure,

et Madame se trouvera désenflée.

LA. MARQUISE. Je le croiray, quand je Tauray vu.

SCEiNE xir.

M-^*^ JOBIN, LA MARQUISE, D^' FRANÇOISE, DU CLOS, cestu en paysan sou.s le nom de Guiltaume; MATURIJNE.

jjme FRANÇOISE. Écoute, mou pauvre Guillaume.

DU CLOS. Oh ! la servante m'a dit ce que c'est ; mais je vous remercie

de bien bon cœur. J'aurois trop peur de crever, si j'étois enflé

comme vous, ou de ne désenfler jamais, jjmc FRAxçoisE. Mais écoute-moy.

DM CLOS. Tout franc, madame, on ne fait point venir les gens à Paris

pour les faire enfler, pme FRANÇOISE. Outrc dix pistolcs que je te donneray dès aujour-

d'huy, je te promets de te nourrir toute ta vie sans rien faire. DU CLOS. Dix pistoles, et je ne feray rien? C'est quelque chose. LA MARQUISE. Ticns, OU voilà eucor six que je te donne, afin que tu

ayes meilleur courage.

DU CLOS. Vous me faites prendre, mais pourtant je voudrois bien

n'estre point enflé.

M™'' JOBIN, à Du Clos. J'ay à te dire que quand j'auray fait passer

l'enflure, ce ne sera pas comme à Madame, tu ne souffriras pas

son mal \ et puis tu n'auras qu'à m'amener quelque misérable qui

prendra ta place. C'est pour faire la fortune d'un gueux fainéant. DO CLOS. Puisque cela est, vous n'avez qu'à faire, me voilà prest ; mais

ne m'enflez guère, je vous en prie.

M™* JOBIN. On ne s'en apercevra presque pas. Viens. Mets-loy là.

[Elle les fait asseoir l'un et l'autre.) D™* FRANÇOISE. Je trcniblc.

LA MARQUISE, Oas. Cela va loin, et je ne sçais presque plus où j'en

suis.

M"<= JOBIN. {Elle les touche tous deux., et prononce quelques paroles

barbares) Qu'on ne dise rien.

D™'= FRANÇOISE. Ah, ah !

DU CLOS. Ah, ah !

D"" FRANÇOISE. Eli î madame , eh , eh ! DU CLOS. Ah, ah, ah ! quel tintamarre je sens dans mon corps! je

crois que l'enflure va venir.

D«^ FBANçoiSB. Ah, ail , ah! Je sens que l'enflure s'en su. Kh, eh , eh! je désenfle. Ah, ah , ah !

DU CLOS. Ah! ouy, l'enflure! hé! ouy, l'enflure vient, j'enfle.

D"»*' FRANÇOISE. Je (léseufle, ah, je désenfle, llu, hé, lié!

DU CLOS. J'enfle, j'enfle, hola, hola. Ah, j'enfle, j'enfle, j'enfle; ah, ah, ah ! c'est assez ; que l'enflure arreste : en voilà la moitié davantage que madame n'en avoit. On m'a trompé, et je suis plus gros qu'un tonneau.

jjm« FRANÇOISE, se levant. Ah ! madame, que me voilà soulagée !

M™** JOBiN, à la Marfjuise. Hé hien, mesdames, qu'en dites-vous?

LA MARQUISE. Il }' a plus à penser qu'à dire.

jjme FRANÇOISE. Suis-je moy-mcsme , et ce changement est-il bien croyable? Je ne souffre plus; je suis guérie. Quelle joye! Ce n'est point assez que trente Louis qui sont dans ma bourse. Prenez encor cette bague eu attendant un autre présent. Adieu, madame, j'ay impatience de m'aller montrer; je crois que personne ne me connoistra. Suis-moy, Guillaume.

DU CLOS. Je ne suis pas si pressé, moy. Vous estes plus légère, et je suis plus lourd. On va se moquer de moy. La belle opération! hi , hi , hi , hi !

MATURiNE. Te voilà bien empesché! Trouve quelque gueux : il y en a mille qui seront ravis d'avoir ton enflure.

Page 1