SCENE V

PANFILE, RAGOTLN, ISABELLE, TERSANDRE, MARINE.

PANFILE. Pleurez, pleurez, ma fille : en revenant du Temple, On m'a dit un malheur qui n'eut jamais d'exemple. Le Docteur perd pour vous l'honneur de ses vieux

ans,

1 Le cuistre était on valet de colIéRe. Ce nom, qui n'est plus aujourd'iiul qu'âne injure, désignait alors une fonction. Les cuistres Jouent leur rôle dans le Pédant joué de Cyraou.

Il a pris tant d'amour quMI a perdu le sens ;

Il est en frénésie, et, dans celte disgrâce,

Soutient qu'il est de verre, et craint qu'on ne le casse.

Mais quel est ce valet, qui ne m'est pas connu ?

De la part du Docteur il est icy venu.

Si je suis moniteur du morbe ' qui l'attaque,

Vostrc gêner futur ' est hypocondriaque ;

Son esprit, qu'olympique on pouvoit nominer,

N'a plus la faculté de ratiociner.

Quel diantre de jargon!

Sotte ! te veux-tu taire !

C'est ainsi qu'au Collège ou parle d'ordinaire. Je plains fort vostre maistre, et l'iray visiter. Plutost dans votre dôme il le faut expecler ^ : Avant que de Phœbus le globe vivjfique Soit près de perficer ^ son cours hémisphérique, Malgré de son esprit la perturbation, On fera de son corps icy translation.

PAN FI LE, regardant Mgotiii.

Mais quel est ce garçon?

C'est mon collègue intime , Dedans le famulat du Docteur clarissime. Hé bien ? le Docteur . . .

Vient.

Extra va gue-t-il?

isabelle, tersandre'

MARINE

PANFILE.

TEBSANDRE.

TERSANDRE.

PANFILE.

BAGOTIN.

PANFILE.

RAGOTIN

PANFILE.

RAGOTIN

PANFILE.

RAGOTIN

PANFILE.

TERSANDRE.

Mais quel est son mal ?

Grand.

Fort.

Qu'en doit-on craindre ?

Mort.

Quel discours !

La formule en est fort ancienne ; Jadis on la vocoit ^ Lacédémouienne.

MARINE, à part.

De tous deux le bon-homme est dupé comme il faut.

1 De la maladie. Quinaull fait parler à Tersandre le langage de l'ëcolier limousin rencontré par Pantagruel. Les auteurs comiques ne manquent guère ce facile moyen de ridiculiser les pédants en parodiant le langage du collège, et Cyrauo ne Ta pas négligé non plus dans sa comédie.

2 Gendre.

3 L'attendre dans votre maison.

4 Achever.

5 On l'appelait.