CHOSES D'AUTREFOIS

Par ce temps de lycées de jeunes filles, c'est une joie pour l'esprit que ce journal enfantin où la petite princesse Hélène Massalska nous raconte la vie qu'on menait, de 1772 à 1779, au couvent de l'Abbayeau-Bois ({).

C'est dans ce couvent qu'étaient élevées les fillettes les plus nobles de France. Les religieuses aussi appartenaient aux plus grandes familles. En 1772, l'abbesse s'appelait M"« de Chabrillan, et la maîtresse générale M*^ de Rochechouart.

C'était un très noble couvent, vaste et plein de souvenirs, avec une bibliothèque de seize mille volumes, et partout des tableaux de maîtres. Et <-'était un gai couvent, largement ouvert aux bruits du monde, avec une salle de théâtre au bout de l'antique jardin à marronniers et à charmilles. Des artistes de l'Opéra et de la Comédie-Française y donnaient des leçons do

(1) Histoire d'nne grande dame aa XViii* Biècle : la Princêue Sétêne de Lif/ne, par Lucien Pérey. (Calmann-LéTy, éditeur.)

danse et de déclamation. Un jour, la petite Hélène y jouait le rôle d'Esther avec cent mille écus de diamants sur son manteau. Continuellement, des dames à paniers, poudrées et haut coiffées, des petites femmes de Watteau et de Lancret, s'y promenaient par les cloîtres. Toutes les fêtes de l'Eglise y étaient chômées, et Dieu sait s'il y en avait alors I Et c'étaient, pour un rien, des déjeuners « avec des glaces ».

Et le joli programme d'études 1 Je fais le relevé des heures de travail pour une journée. Je trouve deux heures pour l'écriture, le calcul, la géographie et l'histoire, et quatre heures pour le catéchisme, la danse, le dessin, la musique, le clavecin et la harpe. D'algèbre, de chimie, de physique ou de zoologie pas la moindre trace.

Ces fillettes ne s'en portaient pas plus mal. Bleues, blanches ou rouges — c'est-à-dire petites, moyennes ou grandes — elles sont singulièrement énergiques et vivaces. Elles ont l'humtur batailleuse et fiere. On sent qu'elles ont dans les veines, même à cette époque de décadence de la noblesse, un sang orgueilleux et fort, le sang d'une vieille race de soldats, seigneurs de par l'épée. Elles sont tumultueuses et violentes comme des guerriers Francs.

Une fois, pour avoir « rapporté », la petite Hélène est jetée par terre d'un croc-en-jambe, et tout le pensionnatlui saute par-dessus le corps en la bourrant de coups de pied. Une autre fois, ce sont des batailles

CHOSES D'AOTREFOIS. «5

terribles entre les rouges et les bleues, les grandes battant les petites comme plâtre quand elles les rencontrent dans les coins, et les petites déchirant et jetant dans le puits les livres et les cahiers des grandes. Un jour, pour une maîtresse qui «léplaÙ, toutes les pensionnaires, sauf quelques timides, se révoltent, s'emparent des cuisines, y campent deux jours et une nuit, et envoient des parlementaires faire leurs conditions à M*» de Rochechouart. Et celle-ci, grande dame, indulgente aux fiertés et aux violences et qui a, comme les petites révoltées, du sang des vieux barons féodaux sous ses habits de servante du Christ, répond sèchement à une pensionnaire qui n'avait pas été de la conspiration et qui s'en vantait : « Je vous en fais mon compliment. »

Toutes ces petites féodales sont aussi des gauloises. Elles font, sur la sœur Saint-Jérôme et sur son confesseur dom Rigoley, qui avaient tous deux la peau fort noire, cette plaisanterie que t si on les mariait ensemble, il en viendrait des taupes et des négrillons ». Elles ont, par un soupirail, des conversations avec un marmiton d'un hôtel voisin, qui leur joue de la flûte et qui les appelle par leurs noms: « Hé! d'Aumont 1 Choiseul l Mortemart ! » Et elles e'échappsnt en espiègleries énormes, comme de mettre de " ncre dans le bénitier, en sorte que les religieuses

n barbouillent en venant chanter l'office de nuit, qui fit dire A M'a* de Rochechouart que certes « le trait était noir »,

Lés CONTIMPORADtS. — 6* ■iRlÉ. fi

éÔ LES CONTEMPORAINS

Ah I les braves petites filles, si saines et si gaies 1 Elles font bien de rire, et de se dépécher. Car ces privilégiées sont aussi des sacrifiées. Que nos filles de bourgeois et d'ouvriers ne les envient pas trop !

Ces pensionnaires de la noble abbaye ont des nom? illustres, toutes les jouissances de la richesse et de l'orgueil — et notamment le plaisir de se croire pétries d'une autre argile que les * Petites Cordelières • , les pensionnaires du couvent bourgeois d'à côté. Mais vraiment elles payent bien tous ces avantages. Pas de tendresse ; pas de vie de famille, jamais ; les pères absents ; les mères occupées par une vie de parade. Leur famille, c'est la caste dont elles sont. C'est pour la conservation et l'honneur de cette caste que leur enfance se passe de caresses, et qu'elles ignoreront les libres fiançailles amoureuses.

Elles sont les victimes superbes de leur nom. A douze ans, on marie M"' de Bourbonne à un vieux gentilhomme, M, d'Avaux ; puis on la ramène au souvent, où elle pleure chaque fois que son vieux mari la demande au parloir. Le cœur de ces petites est condamné à ne parler qu'après le mariage. Aussi se rattraperont-elles.

Il y a par malheur d'autres sacrifiées: celles qui prennent le voile pour conserver à l'aîné de quoi soutenir l'honneur du nom. M™» de Rochechouart elle-même, si sage, si sereine, fond quelquefois en larmes et, pour occuper son imagination, passe des heures à. noircir du papier. M"" de Kastiguac, très

CHOSES B'AOTREFOIS. 6l

belle, vingt ans, prononce ses vœux. Au moment où on lui coupe ses longs cheveux blonds, toutos les pensionnaires disent : « Quel dommage I » Après le vœu d'obéiïssance, quand elle en vient au vœu de chasteté, elle s'arrête, et alors les petites coquines, qui pleuraient jusque-là, étoufTent une grosse envie de rire. La pauvre victime « jeta les yeux de tous côtés pour voir s'il ne lui viendrait aucun secours. La maîtresse s'approcha, lui disant : « Allons, du courage, mon enfant, achevez votre sacriGce ! » Elle ôt un profond soupir en disant : « de chasteté et de clôture perpétuelles », et en même temps elle laissa tomber sa tête sur les genoux de madame l'abbesse. On vit qu'elle s'évanouissait, et on la mena à la sacristie. >

11 a donc ses drames, ce joyeux couvent, où sans doute la moitié des religieuses «>nt à peu près autant de vocation que M"' de Ilastignac. Et parmi ses légendes, il a celle de Madame d'Orléans, une néronienne. On ne nettoie que deux fois par an l'appartement de cette ancienne abbesse, fille du Régent. Un jour, une religieuse y a trouvé des traces de sang et une odeur de soufre. Les petites pensionnaires se racontent à l'oreille, avec terreur, et peut-être avec une secrète admiration scandalisée, que Madame

Orléans faisait fouetter les sœurs jusqu'au sang, que parfois elle se mettait toute nue et faisait venir des religieuses pour Taduiirer, « car elle était la plu«

belle personne de son temps », et qu'enfin elle prenait des bains de lait, qu'elle distribuait le lendemain à ses béguines, au réfectoire.

Ce couvent est au roi plus qu'à Dieu. On n'y enseigne point l'humilité. Les religieuses même l'ignorent. Quand l'archevêque de Paris fait mettre les scellés sur leur bibliothèque (parce qu'elle contient des livres jansénistes), elles les font lever par deux « visiteurs • de leur ordre, et l'archevêque finit par leur faire des excuses.

Ce qu'on développe chez les pensionnaires, c'est l'énergie individuelle^ le sentiment de l'honneur ; et on leur apprend aussi l'immolation de soi à l'inlérèl d'une caste qui est encore (pour quelques années) une institution politique et sociale. Ce couvent est une sorte d' « Ecole des Cadettes », une école de vie élégante, d'orgueil, de volonté — et de sacrifice. L'enseignement religieux devient souvent, ici, d'un illogisme charmant, l'institution même de la noblesse et jusqu'à ses préjugés d'honneur allant contre l'esprit de' l'Evangile.

C'est égal, la vaillance et la fierté de ces fillettes me ravissent. — A huit ans, M''« de Montmorency « eut un entêtement très fort vis-à-vis de madame Tabbesse (c'était alors Mme de Richelieu), qui lui dit en colère : « Quand je vous vois comme cela, je vous tuerais. » M"" de Montmorency répondit : « Ce ne serait pas la première fuis que les Richelieu auraient