SCÈNE XL
CHARLES-QUINT , assis prés de la table à gauche , MARGUE- RITE , debout , de f autre ctUé de la table à gauche , ISA- BELLE , prés de ta table à droite.
ISABELLE
Qu'est-ce que cela signifie?... je n’y comprends rien... (Elle va s'asseoir près du giiérldoH à droite, et prend un ouvrage de tapisserie. )
cHARLKs-onfrr , à part.
Elle... je le crois &ans peine... {A Marguerite. ) car îdok méme...
MAR<iuERint, à demi-tolx et gaiement
Oh ! vous , sire... vous lavez très-bien...
ciiARLBâ-QUPrr , s'asseyant devant tâ tablé d’échecs.
Nullement...
Marguerite , s'asseyant eii face de tùi , et toiQours à demi
rni.r.
Votre Majesté n’a im ni aujourd'hui Une conférence diplomatique... brusquement interrompue 7
charles-quint , arrangeant les échecs sur l'échiquier.
J’ignore ce que Votre Altesse veut dire, Je vous lé jure l... c’tst la vérité.
Marguerite , arrangeant aussi son Jeu.
Vérité impériale !
CHARLES-QUINT
Au contraire.
Marguerite , gaiement.
C’est différent! oh ! bien alors... hoini pouvons causer tout haut. Vous parliez tout à l'heure , sire . des anecdotes et hi&tor iettes que fournirait la cour de Madrid. Il y en a d'admirables que j’ai déjà recueillies, et dont je ferai tour a lourdes contes galants, ou mystérieux . ou joyeux , ou inexplicables , y compris le conte du chapeau... dont je n’ai pas encore le dénouement.
cil Arles- quint, avançant mm pion.
Si je peux vous y aider...
MARGUERITE
Très-volontiers!... Imagines- vous, sire...
Isabelle , se levant et s’approchant de Marguerite.
Une histoire!
MAItatJBRirR.
Que co pauvre Babiéça... ( S'arrêtant .) c'esl sous la sceau du secret au moins...
Isabelle, écoutant avec curiosité »
Certainement.
MABGUIRITB.
D'ailleurs, il m'a autorisée lui-méme à en parler à Votre Majesté.
crarlrs-quint , continuant è jouer aux échecs.
Eh bien donc?
MARGUERITE , jottavt OUtsi.
Eli bien , ce pauvre Babiéça... a trouvé, (I y a uno heure , enfermé chez lui , un noble et puissant seigneur»
CHARLES-QUINT
En vérité!
ibabellb.
Un seigneur de la cour...
MARGUERITE
Oui... et ce grand personnage , c’esl iè lo piquant <lc l’aventure, a été obligé, lui et sa grandeur , de descendre par lé fenêtre.
CHARLES-QUINT
Eh ! quel est son nom ?
ISABELLE
Qud est-il t
Je n'en sais rien... ni Babiéça non plus. Il nn l’a pas vu ! cl douterait encore de la trahison, si le geluiit, dans le trouble »! Hue retraite précipitée , n’avflit emporté le chfl|>èau du mari, lui en laissant, en échangé, un autre, d’une richesse el d'une élégance pondères !
CHARLES-QUINT, A part.
Ah ! mon Dieu! •
Marguerite.
Et ce qui vient compliquer la situation d’utie manière atlmiiable . dans un conte 1 ... c est qu'il âé rencontre , ou no sait comment. que ce chapeau...
Charles-Quint , gaiement .
Appartenait à l’Empereur, qui sc trouve ainsi on jou sans è'ea douter. .