SCENE IX

LES MÊMES, HÉLÈNE, eti costume d'homme, aÉLÈ.VE , sortant de l'auberge et sans voir Marguerite. Madame l'aubergiste, c'est vous ! je vous cherchais.

M""^ THIBAUT

Comme vous êtes ému !

HÉLÈNE

Oui, et bien fâché contre vous... Quel est ce jeune homme que vous avez logé près de moi, et qui est entré dans mon cabinet de toilette?

jjme THIBAUT.

C'est un voyageur, et j ai cru qu'entre hommes...

HÉLÈNE

Du tout !... du tout!... je ne veux pas de cela... Donn*z-moi une autre chambre... tout de suite , ou je m'en vais.

Suffit ! Je vous logerai au second... Mais voilà une dame qui veut vous parler... {À Marguerite.) Moi, je suis censée ne rien savoir... {Haut.) Soyez tranquille! SCENE X.

HÉLÈNE, MARGULRITE.

HÉLÈNE, à part.

Une dame !... Qu'est-ce qu'elle me veut ?... Et Armand qui n'arrive pas!