SCENE XIV
CHARLOTTE, ANTOINE, LE RÉGISSEUR, Figurans et Figurantes’*, puis tes autres personnages peu à peu.
Air r Fragment de Gustave.
Ah ! grand Dieu', c'en est J ait ! (daos les Danseuses à la chasse.)
Allons, que Ton soit prêt.
Que la danse Commence ;
Le premier coup d’ardiet Annonce le ballet.
ANTOINE
Mon rôle est fini, mademoiselle Charlotte..
Mais je vais en commencer un autre avec vous!... ou plutôt, non!... Après votre infâme conduite, je n'ai plus qu’à vous nier, qu'à vous maudire!... Oui, je fais comme le père noble du drame de tout-à-l'hcure... je vous dônnc ma malédiction !... v’ianî
le régisseur.
Monsieur Saint-Preux!
ANTOINE
Régisseur?..:
LE RÉGISSEUR
M. le directeur me charge de vous dire qu’il vous engage...
antoine, l'interrompant.
il m’engage!... Ah! mon Dieu, merci!... voilà
* Charlotte, Antoine, le Régisseur.
** Charlotte, Antoine, le Régisseur, Choeur au 2®«plan.
qui me console de tout ce qui m’arrive... Il m’engage!...
LE RÉGISSEUR
Permettez... écoutez jusqu'au bout! .. M. le directeur, d’après l’issue de votre début, vous engage... à rester chez vous.
ANTOINE, stupéfait.
Hein!... à rester chez moi?-.
le régisseur, à Charlotte*.
Quant à vous, ma petite... si vous voulez signer avec nous , vous êtes trop gentille pour qu’on ne vous garde pas !
FLOntGNY, cajolant Charlotte .
Certainement!...
antoine, avec désespoir.
On me congédie!... £t Charlotte resterait au théâtre!... c’est affreox !
charlotte, prés de Florigny.
Non, monsieur le régisseur., je vous remercie ; mais je ne puis accepter... Je suis fiancée à u» bon ouvrier, et comme il quille le théâtre, je le quitte aussi.
florigny, en s’éloignant de Charlotte 9 * .
Oh ! que c’est mesquin !
Entre M m * Gibraltar qui reste un moment au fond , tandis que le régisseur lui dit à voix basse ce qui vient de
>e passer.
ANTOINE
Ah ! Charlotte... Charlotte... tu mérites le prix de vertu de feu M. Montbyon !... et je veux qu’ua bon mariage .. Mais qu’est-cc que je dis?... je suis renvoyé de la fabrique... je suis sur Le pavé|
U nc GIBRALTAR.
Rassure- toi... tout ça serait arrivé... mais heureusement Clurindc Gibraltar veillait sur vous !
ANTOINE
Qu’est-ce que ça veut dire ?
M me GIBRALTAR.
Ça veut dire que je suis allée aux secondes de face, et que j’y ai découvert ton bourgeois, malgré vingt-sept ans de lacune! «I.ionard , que je l’y ai dit, en l’interpellant*, reconnaissez-vous qui qu’est devant vous? — Ma foi, non, qu’y me répond. — Hé ! quoi , l’année 1811 est-elle effacée de vol’ cœur? Lionard, on ne se souvient donc plus de sa Clorindinette? — Ah! sapresti! qu’y dit. — Est-cc qu’on ne lui avait pas juré, à la face de la comète, de l’adorer des éternités? — Ah l sapresti ! qu'il se récrie de nouveau , en se fendant les deux yeux pour me mieux voir; c’est bien clic! ma Clorindc!— Mon Lionard!...» Nous qous embrassons... reconnaissance générale... tableau!... oMaisc'csl pas tout ça,» que je reprends subitement. Alors, j'entame vol’ sujet; je raconte tout... ta liaison avec Charlotte... l'espoir de to faire renoncer au mélodrame; et profitant de son vieux battement de cœur, je lui fais promettre de te reprendre et de te céder son établissement dans six mois. VTi la chose, mes cn-
* Florigny, Charlotte, le Régisseur, Antoine.
** Florigny, Charlotte, M me Gibraltar, Auloine, le Régisseur.
MAGASIN THEATRAL
fans, dont il vous reste A bénir le ciel et l’année de la comète !
CHARLOTTE
Ma bonne marraine!...
ANTOINE, montrant Jlf me Gibraltar.
Et moi qui ne pouvais pas la souffrir!... faut que j’ l'embrasse ! tant pire !
Il l'embrasse, et en l'embrassant, il imprime sa moustache sur la figure de M®*« Gibraltar, qui s'essuie aussitôt apres.
M mp GIBRALTAR.
De tout cœur , mon garçon ! Si je t'ai tourmenté , vois-tu , c’était pour vol’ bonheur; et crois-moi.. .
Air du Piège.
Si le théâtre a qucqu* clios’ de llatteur.
De roussir tout I’ mond’ n'a pjs la chance.
Quand ra va bien, c'est un rêve enchanteur,
C'est la plus (laiteuse existence,
Mail végéter sans prendre Son élan,
Toujours languir .. mon ami, c’est bien triste.
Mieux vaut faire un bon artisan.
Que de faire un mauvais artiste. (Ail.)
Tout le monde répète le dernier vers.
LC RÉGISSEUR.
Place... place au théâtre pour le ballet.
On sonne pour commencer.