‹ Les cours royales des îles normandesChapitre 190 sur 198 · juillet · texte numérisé non relu

juillet

salvandum jura domini Regis et parrietaren (sie) etc. Et eciamn quod ipei duodecim Jurafé debeant judicare de omnibus causis, plaaitis et feloniis factis vicinis et extraneis…

(La communauté allègue la possession immémoriale et demande la permission d’avoir « colloquia et avisamentum ». Le plaid est ajourné « coram domino Rege a die Sancti Michaelis in unum mensem (29 octobre 1331), ubicumque tunc fuerit in Anglia etc. Et predicta Commuaitas posuit loco suo Willelmum de la Rue vel Johannem Barantyn ».)

Ad quem diem venif coram Rege predicta Communitas per predictum attornafum suum, et similiter Adam de Fyncham qui sequitur pro domino Rege. Et super hoc dies datus est eis coram Rege a die Pasche in tres septimanas', ubicumque etc., in eodem statu quo nunc etc.

Ad quem diem vent coram domino R. predicta commmsaitas per predictum actornafum suum. Et datus est ei dies coram domino À. a die Sancti Michaelis in xv dies?, ubicumque etc., in eodem sta quo nunc etc. |

Ad quem diem venit coram Rege predicta comsunilas per predictum actornafum suum. Et datus est ei dies coram domino Rege a die Pasche in unum mensemÿ, ubicumque etc. in eodem statu quo nanc etc.

(Suivent les pièces XX XIV-XXX VI.)

1331-1333, York, etc. Procès a la cour du Banc du roi sur les coutumes de Guernesey. — Public record office, Coram rege, Mich. 6. Ed. I, r. 181.

Placita coram domino Rege apud Ebor. de Termino Sancti Michaelis Anno Regni Regis E. Tercii a conquestu sexto…

Gerner. : — Dominus Rex mandavit dilecto et fideli suo Roberto de Scardeburgh. breve suum clausum in hec verba.

Edwardus dei gratia Rex Anglie, Dominus Hibernie et Dux Aquitanie, dilecto et fideli suo Roberto de Scardeburgh., salutem. Quia quibusdam certis de causis cerciorari volumus super recordo et pro-

Page 1