NOVIODUNUM BRÛLÉ
Eporedorix et Virdumare attaquant Noviodimtim, en tuent les soldats ; et voyant qu'ils ne pouvoient conserver cette ville, ils ia brûlent, incenderunt.
Ainsy le voilà détruit ce Noviodunum ; il est brûlé, saccagé, ruiné ; et dès lors il est naturel qu'il tombe dans l'oubli ; aussi aucun écrit n'en fait plus mention.
Cependant, le lieu qu'il occupoit sur la surface de la terre ne peut pas avoir disparu ; il a dû en rester quelques vestiges, puisqu'on en trouve bien encore de la ville de Troyes {sic) et de tant d'autres villes de la première antiquité qui bien long tems avant notre Noviodunum ont essuyé le même sort ; on sait, on voit encore que ces villes existoient en telle place.
Dès lors, si on ne trouve nulle part aucuns vestiges de Noviodunum incendié ; si l'ancien site de ce Noviodunum se rapporte à celui de Nevers actuel, si la tradition s'accorde avec ce site, il faut nécessairement en conclure que Noviodunum a été réparé, rétabli ; que lors de son rétablissement. mw^auiV nomen (i), comme le dit M. Lebeuf, et ;^ue prenant celuy de Nevedunus a Nevere, il s'est avec le temps nommé Nevedunus, Nivedunus, Nevedunum, Nivedîcnum, Niveniia, Nebirnum, Nivernium, Nevernus, Nevernum, Nivernus, Nivernum et enfin Nevers et qu'il est situé ipsissimo loco (2) de Noviodunum; que c'est à l'époque où il a changé de nom
(i) Noviodunum mutavit nomen : Noviodunum changea son nom...
(2) Il est situé ipsissimo, à l'endroit môme de Noviodunum.
que la foi de J.-C. a été plantée dans ses murs : qu'en conséquence Nevers a été placé dans les Notices des Gaules, et est devenu le siège d'un évêque.
NOMEN NOVUM (l)
Voicy ce que je crois qu'il laut en penser : Nevers; dans l'origine, portoit le nom de Noviodununi du temps de Jules César et longtemps après; il ne s'étendoit que jusqu'à la porte où l'on recevoit les évêques et murs adjacens, comme au bas du jardin des Pères de l'Oratoire qui, en quelque façon, est suspendu : le voilà bien ad ripas Ligeris.
Par la suite, il s'est formé des faubourgs du côté du levant le long de la rivière de Nièvre. Ces faubourgs enfermés dans des murs qui ont joint les murs de Noviodunum ont formé une nouvelle ville ad ripas Neveris. De là, le mot Nevernum a Nevere ; et comme les deux villes jointes n'en formoient plus qu'une et que le mot Nevernum étoit plus aisé à prononcer que celui de No\iodunum, avec le temps le premier a fait oublier le second et a fini par l'emporter absolument. C'est ce qui s'est passé à l'égard des trois autres Noviodunum.
La preuve que Nevers ou Nivedunum n'a jamais été ville nouvelle se tire de la manière dont Fredegarius Scholasticus, cité par Parmentier, s'exprime en disant qu'avant que Nivedunum fut érigé en cité c' étoit un antiquissimum castrum, une citadelle très ancienne, un château ruiné, qu'aussy on ne retrouve ny aux environs de Nevers ny nulle part ailleurs.