M-^' CHIFFART, LE PORTEUR D^EAU

M"* CHIFFART , sans paraître»

Victoire ! Victoire ! voilà trois fois qu'on sonne , est-ce que vous n'entendez p-^s ? {elle ent^e en scène.) Mais où est-elle donc , cette fiUe ? (o/z sonne) qui est-là 1

LE PORTEUR d'eau , en dehors.

C'est moi, c'est le porteur d'eau (elle ouvre.) Salut , Madame.

M""* CHIFFART.

On a rempli la fontaine hier.

LE PORTEUR d'SAU.

C'est que njademoiselle Victoire a dit qu'elle savonnait.. . faudra-t-il revenir demain ?

M"" CHIFFART.

Non , après demain. {Le porteur d'eau sort.)

Archives de la Ville ds Bruxelles .; ArchietvandeSlacSBrussel