‹ Les demoiselles de St. Cyr; comédie. With introd. and notes by Victor OgerChapitre 133 sur 173 · hautement, openly (lit. loudly). Cf. parler haut · texte numérisé non relu

hautement, openly (lit. loudly). Cf. parler haut

= to speak aloud ; parlez plus haut = speak louder ; avec hauteur — liaughtily.

20. ce que je n'osais vous avouer tout bas hier, what I liardly durst whisper to you yesterday. Note tliat oser, cesser, pouvoir, and savoir used negatively generally take ne without pas wheii folloioed hy another verb, but tlie négative is even then more emphatic with ne and pas. Cf. ' Cet enfant n'ose répondre ; il ne sait pas mentir.' Ne savoir, = ne pouvoir, never takes pas in tlie conditional, c.g. 'Je ne saurais dire ce que j'éprouve.'

Page 1