‹ Les dernières poésies de Marguerite de Navarre. Publiées pour la première foix avec une introd. et des notesChapitre 69 sur 161 · Ms. publique · texte numérisé non relu

Ms. publique

LIS PRIhOKR »K I.A IIKINK DR NAYAHIU: 175

<( Soilbz qui pitié convie ses crUflllltez,

« Et si est tant délicat et subtil

« Que vostre cueur, tant soit fort et gentil,

« Rend ' par foiblesse à terre humilié

« Et à sa chair pris, collé et lyé,

« Si finement que jamais n'apperçoit

« Là où il va jusqu'à ce qu'il y soit;

« Et qui pis est quant il y est, il pense

« Que son malheur ne soit que jeu ou danse,

« Et ne crainct rien, sinon le départir

« Du mal auquel il vit joyeulx martir.

« L'autre lyen, qui vous tient par les yeulx,

a Sans vous souffrir de les lever aux cyeulx,

« Il est d'or fin, si bien fait et si riche,

« Que vostre œil plus qu'en ung lieu ne se fiche2,

a Soit au prouiht, à la richesse ou gaing,

« Sans regarder ny Dieu ny le prochain,

« Bien que richesse, or et argent, Dieu fist

« Pour en user, et non pour le prouffit

a Particulier ; mais, en lieu d'en user,

« Ce fort lyen vous en fait abuser,

« En vous ostant la joye de ce monde,

« Pour ne veoir plus avarice l'immunde3.

« Le tiers lyen est tout fait d'escarboucles

« Et de rubiz enchâssez dans des boucles

« De fin acier et de très puyssant fer,

« Qu'orgueil a sceu forger et estoller

l. Que ce lieu rend votre cœur. — 2. Que votre œil ne se fixe plus que sur une seule chose. — 3. Il faut sans doute comprendre : pour vous empêcher d'apercevoir l'immonde avarice qui vous possède.

« Aveques tant de diverses figures, Fol. 290 verso

« Qu'en ces lyens sont toutes les peinctures

« Qu'au monde on peult et désirer et veoir :

« Royaulme, empire, et leur force et povoir,

« Sceptre, couronne et chapeaux de lyerre,

« Riches trop plus que celluy de sainct Pierre,

« Harnoys, armetz, espées, croix et croces,

« Les uns painctz platz, les autres en grosses bosses ;

a Puys tous honneurs qu'au monde l'on demande,

« Tant que la corde est si longue et si grande

« Que vostre corps, teste et piedz, environne,

« En vous servant de manteau, de couronne,

« De gandz, souliers \ et piedz et mains et teste

» Vous tient lyé, et vous en faictes leste,

« Et l'estimez ung honneur honorable,

« Lequel vous rend à la beste semblable,

« Ayant perdu de conserver l'estude,

« La belle ymaige et la similitude

« De vostre Dieu, pour lequel fustes l'ait.

« Mais vostre orgueil vous a du tout deffaict

« Pour ces lyens au vray appercevoir.

« Je vous requiers : faictes vostre debvoir

« De livres veoir et tant estudier

« Et requérir, chercher et mandier,

« Que les vertuz qui dedans sont encloses

« Devant voz yeux soient du tout descloses.

« Vous en verriez de diverses estofFes,

« Car en voyant les dictz des philozophes

« Et leurs beaulx faictz, et comme desprisé

« Hz ont le monde, et cassé et brisé

lis puisons DE LA I1IHB i>k navahhi. 177

« Tout leur vouloir, n'estimant nulle gloire i ,,i. j.h.

« Telle qu'avoir de sov inesme victoire.

« Non seulement ilz ont fouy les vices,

« Les gratis honneurs mondains, les avarices,

■ Mais ont la mort prise de bon couraige,

« En mesp lisant les douleurs du passaige.

« Lisez après les histoires romaynes,

« Greques aussy, et vous verrez les peynes

« Que l'on a prins pour vertuz aquerir

» El pour le vice aussy faire périr :

« La chasteté y verrez adorer

« Et la prudence et la force honorer,

« La charité, la magnanimité,

« La passience et longanimité ;

« Les vicieux vous y verrez blasmer,

« Les vertueux en tous lieux estimer.

« Si plus avant voulez faire lecture,

« Prendre vous fault ceste Saincte Escripture,

<( Où vous verrez ce qui est commandé

« Et défendu de Dieu et demandé ;

« De vertueux le nombre y est bien ample

« Et Jesuehrist y est mys pour exemple.

« Là il vous fault œil et corps arrester,

« Et vostre cueur ouvrir et apprester

« Pour recevoir ceste doctrine saincte,

« Où les vertuz pourrez trouver sans fainete,

« Par qui seront rempliz voz vicieux

« Lvens, que tant trouvez délicieux. »

— « Ilelas ! Seigneur, qui tant bien m'aprenez

<( Et de mes maulx et vices reprenez,

« Je n'ay povoir de vous dire de non,

« Mais voluntiers je sçauroys vostre nom, f01. 291 vers

« Affîn d'avoir à jamais la mémoire

« De voz bienfaictz, et vous en donner gloire. »

Ainsy luy diz. Lors il me respondist :

« Il sera (aict ainsy que tu l'as dict.

« Amy, j'ay nom de science Amateur,

« Je te requiers de m'estre imitateur :

« Tenez, voyez, contemplez et lisez ;

« Jje mal laissez et le bien eslisez

« Que cy dedans ces livres vous verrez ;

« Heureux serez quand mon conseil croyrez.

« Destournez vous du monde et de sa pompe,

« N'endurez plus qu'ainsy vous lie et trompe. »

Moy qui estoys presque à demy gaigné,

En l'escoutant ma veue n'espargnay1

Et, pour le veoir myeulx à mon gré, m'assis,

En oubliant luy dire : « Granmercis ».

Mais plus avant lisoys en chacun livre,

Plus me trouvoys de mes lyens délivre,

Et me sentoys peu à peu deschargé

Du faix pesant, qui m'avoit submergé

Au plus profond de l'abisme infernalle,

Où mon soleil, ny estoille journalle

N'apparoissoit; mais amour de science

Me fist de moy congnoistre defïîance

Et veoir au clair le vice en sa laideur,

Dont je sentiz telle horreur et hideur,

Page 1