TINI AB ALBERTO COMITE FACTA
Âctio mandalis exigit ut res quae legaliter determinantur taliter cbartulis inserantur, qualiter per eas posterorum mémoriae repraesententur. Unde omnibus notum fieri volumus nostris successoribus, Âlbertus, abbas monasterii Sancti Quintini martyris, quod fidelis noster nomine Bernerus, abbas monasterii Sanctae Mariae Humolarensis, expetiit ad nos ut quasdam res suae ab1)atiae opportune confirmaremus. Cujus petitionem ratam ac (idelem comperimus, prout petebat, fieri concessimus. Dedimus itaque ei ad pracratam ecclesiam dictae genitricis Mariae, cum consensu et voluntate i'ratrum incliti martyris Cbristi Quintini monasterii, de rébus abbatiae praefati martyris, în pago Vermandensi, in villa quae dicitur Latois\ quae est de beneficio Dudonis, cujusque precatu in hoc egimus, déterra arrabili bunnaria XII. Eté contra, in recompensatione hujus rei, dédit nobis memoratus abbas Bernerus, de rébus suae abbatiae, ad partom ecclesiae praelibati martyris Quintini, in praefato pago et in ipso beneficio, in loco qui dicitur Vallis Sanctae Mariae, de terra arabili bunnaria XII. Hanc autem .commutationem stabiliter confirmantes et confirmando stabilientes, propriis manibus firmavimus, clericorumquc et laicorum manibus ad corroborandum tradidimus, ut stabilius perpetualiter permaneat scriptorum manibus legaliter roborata.
Actum in vicoS. Quintini, II. Novembris, quinto anno regni Lotharii gloriosissimi régis.
S. Alberti abbatis qui banc chartam fieri jussit. S. Eilberti
1. Latois doit être une faute de lecture pour Lothosa, aujourd'hui Leuze, dép. de l'Aiène, arr de Vervins, cant. d'Aubenton.
vassalli. S. Ger[ber]gi3e lixoris ejus. S. Hi S. Oddonis iilii eorum. S. Crispini cuslod coni. S. Anselini cliaconi. S- Hugonis ciia< prcsliileri. S. l'iicuioms prcsbitciî. S. S. ADirici didat'cali. S. Hodulfi diaconi. f S. Itoberti subdiaconi. S. Gotranni vassal salli. S. Otradi vassalli. — Scnpsit lias BeDe<(ictus jussu Haiicfredi caocellarii.
ADDITIONS ET CORRECTIO^
P. 26, note 3, Ilislor. dif France, IX, 655, lùez : 665,
P. 41, Les notes 3 fit 4 doiveni Èlre interverties.
P. 64-65, Généalogie de la maison d'Ardenne. Je, me suis doi coup de peine pour dresser celte généalogie sans m'a que Beyer avait déjà fait ce travail au t&me 11, p. u troduction du Millelrheinischex Urkundenbvch. Il é leurs arrivé aux mêmes résultats. Son travail est plu: sur certains points, le mien sur certains autres, aya quelques sources historiques que Beyer ne cite pas ; qu'il y aurait lieu de fondre ces deux généalogies. J'. outre que l'ancêtre de la maison d'Ardenne, Wi Wideric, qui apparait en 916 comme cornes palatii d< le Simple (Historiens de France, IX, 526) devait èti de ce roi. Dans un diplâme sans date précise (911-1 voyons en effet celui-ci lui conférer la possession de d'Hastiéres pour sa vie, celle de sa femme Cunégond de SES fils, c'est à savoir Adalbéron-, nepot du roi Foppens, Op. dipl. Il, 805). Cette maison était enco reniée aux rois de Germanie (Vny. plus haut, p. G4 i
p. 80, ligne n, supprimer Cambrai.
P. 1 15. Les notes ont été transposées, La note 2 (Cf. Appendic doit porter le n" 4 et élre tout au bas de la page. Au (Fils naturel de Conrad, etc.), lisez: 2. — Au lieu de ' vivait, etc.), liset : 3.
P. 148, notes, Ebrard, abbé de Saint-Julien d'Aurillac, lise Julien de Tours.
P. 165, note 2, Robert de Bourgogne, Unes: Henri de Bourgog
P. 171, note 2, Guércc se rendait à l'abbaye de Saint-Bonoit-si lisez : Guôrec avait été élevé à l'abbaye de Saint-Iîe Loire.
P. 183, ligne I, Tusey, lise:: Tuscy.
P. 211 n., ligne 35, Alfred, yicomte de Châtellerault, lises: Acfred.
P. 211-213. M. G. Monod veut bien me communiquer la note suivante qui m*est arrivée trop tard pour que j'aie pu l'utiliser au cours de l'impression : « M. J. Havet, dans un mémoire lu a l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et publié dans la Bévue Historique de mars-avril 1891, a soutenu que le couronnement de Hugues Capet a eu lieu le 1*' juin à Noyon et que cette date servit de point de départ au temps de Hugues Capet pour dater les actes de son règne. Il ne croit pas qu'il y ait eu de couronnement le 3 juillet et affirme qu'en tous cas ce second couronnement ne put avoir lieu à Reims. M. Lot (vide supra p. 211-212) a accepté l'indication d'un couronnement à Noyon le l*'' juin, donné par Richer ; mais il croit que le sacre solennel a eu lieu à Reims le 3 juillet et réfute l'argument diplomatique présenté par M. Havet. — Je crois pour ma part que la date du l*"* juin doit être tout à fait écartée et suis disposé à penser qu'il n'y a eu qu'un seul couronnement à Noyon. le 3 juillet. Aucun document contemporain n'indique Reims comme lieu du couronnement ; plusieurs indiquent Noyon (Cf. p. 212 n. 1). Il est peu vraisemblable, si une cérémonie solennelle avait eu lieu à Reims que Richer, qui y résidait, ne l'eût pas mentionnée. Reste la question de la date. Richer seul indique le l®»* juin ; mais l'ensemble de son récit est inconciliable avec cette date, et il serait bien facile de supposer que jun. est un lapsus pour juL^ et que kal. juL signifie simplement : au commencement de juillet, la date précise n'étant pas présente à l'esprit de Richer quand il écrivait.
« Le 22 mai Louis V mourait à Senlis. Son corps était transporté à Compiègne pour y être enterré. Il y a entre ces deux villes plus de 30 kilomètres à vol d'oiseau. Il n'est pas possible que les funérailles et la délibération des grands du royaume où Adalbéron fut" acquitté, où Hugues reçut les serments des assistants, aient pu être terminées avant le 25 ou le 26 ma|^. o / Adalbéron se rend à Reims qui est à plus de *wkil. de Com- ^^f piègne, les grands retournent chez eux, et Ton envoie des convocations à ceux qui n'avaient pas assisté à la première réunion. Charles de Lorraine, qui ne pouvait pas y avoir pris part, a le temps d'être prévenu, de se rendre à Reims et. d'y conférer avec l'archevêque. La vérité de cette entrevue nous est confirmée par la lettre 132 du recueil de Gerbert (J. Havet, p. 110-112), que Richer avait sous les yeux en écrivant son livre et qui lui a servi à composer le discours qu'il met dans la bouche de Charles (l. IV. ch. 9). Adalbéron et les grands reviennent à Senlis, y délibèrent, reconnaissent Hugues comme roi, et vont le couronner à Noyon qui est à plus de 50 kil. de Senlis. Est-il admissible un seul instant que tous ces voyages
.■ôô
et tous ces éTénemenls se soient passés en six ou sep Je ne le pense pas; pour ne prendre que quatre semaines il a encore fallu agir avec une grande hâte, donc que le couronnement solennel a eu lieu à Noj juillet, qui était un dimanche. — Je n'ai pas pu cons livre de M. Boiibnov sur Gerbert (II, ii, 945), auquel H. Havct dans une note. Mais je suppose que ses n ments se rapprochent de ceux que j'ai faita de mon ci arriver aux conclusions que je viens d'indiquer. ■
P. 313, note, 217 note 1. — Je pense avec M. Havet (Revue Hù mars-avril, 1891, p. 293, note) qu'Aimoin a empnii Chronique anonyme de Fleury les renseignements qu donne sur les couronnements de Huguefi et de Robert Chronique de Saini-Binigne de Dijon (éd. Bougand, 13S) copie mot pour mot, soit Aimoin, soit directei Chronique de Fleury.
P. 229, note 3, Lambert de Lorraine, litez: Lambert de Louvaii
P. 233, note 1, liiez: an voit seulement qu'il s'empressa de lu d'intermédiaire auprès des rois.
P. 250, ligne 9; 251, ligne 23; 251 note 3; 252, lignée 1 et ligne 4. Tousces passages doivent être remaniés à la Buitt ticle de M. Th. von Sickel, Der letzte Aufenthalt der K Theophano in Italien (Mitlheibmgen d. Imtitulg f. < Gesch. forsch. — t. XII, 2' livr., Innsbriick, 1891, il Le savant diplomatiste en préparant une édition des d d'Otton m constata la présence de Théopbano en Aile à Quediinbourg et Ingelheim, le 5 avril et le 23 juil alors que l'opinion commune voulait qu'elle fût demei Italie depuis la fin de 988 jusqu'en avril 990. Mais, dans 160 écrite par Gerhert, au nom de l'archevêque Ai un grand personnage d'Allemagne qui se rendait à Arnoul prie ce personnage d'intervenir en sa faveur de Theophano, en sorte qu'elle obtienne pour lui le pùl pape Jean XV et promet de rejoindre l'impératrice t magne à Pâques. La lettre a certainement été écrite M. J. Havet (dont j'ai suivi l'opinion) a cru qu'il s'agi Pâques 989 ^n 31 mars, et par suite qu'Arnoul avait archevêque de Reims avant cette date, probablement a de mars. La prise de Reims par Charles de Lorraine qi de sis mois cet événement (voy. lettre 217, Havet, p. '. rait donc eu lieu en août 989. M. Sickel se trouva ainsi à étudier cette lettre de Gerbert et arriva à cette cor que lerendez-Tous d'Arnoul avec Theophano devait ëti Pâques 990 et non 989. Si l'on admet les argum^ M. Sickel pour prouver que Theophano est partie pou. seulement à l'automne de 989, cela va de soi. Si on \n croire qu'elle partit une première fois pour l'Italie à l
988 et célébra Noël à Rome, il n*en reste pas moins prouvé par le savant auteur qu*il est impossible que dans le court intervalle d'un mois entre l'élection d'Arnoul (au plus tôt dans les premiers jours de mars 989, voy. plus haut p. 250, n. 3) et Pâques (31 mars), l'archevôque de Reims ait pu : 1<» Savoir que Théophano allait quitter Rome pour retourner en Allemagne ; 2o qu'un grand personnage d'Allemagne devait se rendre à sa rencontre en Italie ; 3° solliciter vainement de Hugues Capet la permission de partir avec ce personnage ; 4® écrire à ce dernier pour que Théophano intervienne on sa faveur auprès du pape Jean XV; 5*» pour que Théophano fût de retour en Allemagne à la fin de mars ; 6» pour qu'Arnoul pût l'y rejoindre à Pâques. — La conséquence c'est que la lettre 160 de Gerbert ne prouve nullement qu'Arnoul ait été élu avant le 31 mars 989 et que Reims ait été prise en août 989. Tout ce que nous savons, c'est que lorsque s'ouvrit le concile de Saint-Basle, 17 juin 991. il y avait deux ans ou un peu plus, qu'Arnoul avait été élu archevêque (Lettres de Gerbert, n*» 217, Havet, p. 205). L'élection d'Arnoul peut donc être datée de mai 989 et la prise de Reims de novembre 989. — M. Boubnov était, paraît-il, arrivé déjà à des résultats analogues à ceux de M. Sickel (Sbomikpisemj II, ii, 608-621). Comme lui il ^xe à Pâques 990 le rendez-vous d'Arnoul et de Théophano; il date les lettres 155-160 de Gerbert d'avril à septembre 989, et l'élection d'Arnoul d'avril 989. — Il résulte en outre de tout cela qu'Arnoul ne rendit pas visite à Théophano puisqu'il fut fait prisonnier par Charles en septembre ou novembre 989.
P. 310, ligne 14, Notker, archevêque de Liège, lisez: Nptker, évèque de Liège.
P. 319, ligne 9, »viii* siècle, lisez: xviii*' siècle.
P. 322, note 4. Voy. encore la dissertation de dom Brial (Nouvelle interprétation du surnom de Capet, llist. Acad. Inscriptions^ 1818, III, 77-84) qui arrive aux mêmes conclusions que les nôtres.
P. 326, notel. Le Cnrtulaire de Paraylc-Monial vient d'être publié par M. l'abbé U. Chevalier (Paris, 1 891, in-8), à la suite du Cartulaire de l'abbaye de Saint-Chaffre.
P. 359, note 1, Renier III, lisez: Renier V.
P. 359, ligne 25, Comte de Trêves, lisez: comte de Troyes,
P. 363, ligne 8, Eudes I*»" de Champagne, lisez: de Chartres.
P. 381, note 2. Mon ami M. Poëte a eu l'obligeance de me signaler et de me copier le passage suivant tiré d'une chronique du xiv» siècle en français, qu'il a découverte à la Bibliothèque de la ville de Bourges : « En France, après la mort Lotaire, régna son fiiz Lois, lequel fu le derrier roy de la lignée Charle le grant ; car, comme li diz Loys feûst mors sanz hoir de son
ADDITIONS ET CORHECTIONS 413
corps et li François voucissent transporter le royaulme a Charle, le duc de Lorrainne, auquel il devoit de droit eschoer, quant 11 François orent pris journée de le coroner a roy, Huec appeliez (.'happelet, filz a Huec, comte de Paris et duc des François, par usurpacion et violence se fit roys de France et régna IX ans .»
P. 396, note 3. Supprimer les mots : malgré la mention « extrait des archives du chapitre métropolitain de Besançon ».
En terminant cet ouvrage j'apprends que M. K. Schultess vient de publier un travail intitulé Papst Silvesler II (fierbert) als Lehrer und Slaatsmann (Hambourg, 1891, in-4, 55 p.), trop tard pour que j'aie pu l'utiliser. Cette étude, basée sur l'édition de M. J. Havet, me paraît consciencieuse, bien qu'un peu rapide sur la période 985-991, qui nous intéresse plus spécialement. — Voy. encore à ce propos le compte rendu de M. J. Havet, Revue Historique^ sept.-oct., p. 155.
Adbon, abbé de Saint-Benoit-sur-Loire. Son élection, 188, 190. — Son voyage à Rome, 263 n. 2, — Obtient la mise en liberté d'ArnouI, archevêque de Reims, 291 n. 1. — Ses canons, 214 n. 1.
AcFRED, vicomte de ("hàtellerault. Souscrit une charte de la comtesse Aldegarde, 210 n. 2.
AcuARD, évéque de Langres. 11 obtient en faveur de son église une immunité du roi Lothaire, 59.
Adalbéron, archevêque de Reims. Il est concurrent d'Odelric (?), 40 n. 2. — Nommé archevêque de Reims par Lothaire, 63, 64. — Assiège et prend Warcq-sur-Meuse, 65, 66. — Réforme les abbayes de Thin-le-Moutier et de Mouzon, 67. — Se rend à Rome, 68. — Réunit le synode du Mont-Notre-Dame, 69-71. — Restaure la cathédrale de Reims, 72-74. ■— Nomme Gerbert écolâtre de l'église de Reims, 77. — Obtient de Lothaire l'immunité pour Tabbaye Saint-Thierry de Reims, 80. — Fait la dédicace de Saint-Pierre de Gand, 82. — Fait l'invention du corps de saint Thierry, 86. — Réunit le synode de Saint-Macre, 88. — Dépose Thibaud, évéque d'Amiens, 89. — Fournit des guides à Otton II, 102. — Obtient de Lothaire et de Louis V un diplôme en faveur de Notre-Dame de Paris, 110. — Consacre Rothard, évéque de Cambrai, 113. — Négocie la paix entre Lothaire et Otton II (?), 118. — Se rend en Italie auprès d'Otton 11, 122 n. 3. — Embrasse le parti d'Otton III contre Henri de Bavière, 132, 133 n. 3. — Décide Lothaire à se poser en tuteur d*Otton III, 134, 135. — Ses relations avec Géraud, abbé d'Aurillac, 135. — Essaye d'attirer Ecbert au parti d'Otton III, 136. — Se réconcilie avec Ecbert, 140. — Obtient pour son neveu l'évêché de Verdun, 141. — Déjoue les plans des Carolingiens sur l'Alsace et la Lorraine, 142, 143. — S'efforce d'allier les Ottoniens et les Robertiens, 143, 144, 150. — Lothaire soupçonne sa trahison, 151, 152. — Ecrit à Ecbert pour se disculper de haïr Henri de Bavière, 154, 155. — Accusé de haute trahison par Lothaire, 155. — Sa justification, 156. 157. — 11 est délivré par Hugues Capet, 158. — Echoue dans ses tentatives pour obtenir des comtes Eudes et Herbert l'élargissement de son frère Godefroi, 160. — Ecrit à la duchesse Béatrice de surveiller Henri de Bavière, 161. — Assiste aux funérailles de Lothaire, 165 n. 3. — Fait à Ecbert
l*éloge de Lothaire, 168. — Recouvre toute sa faveur à Tavènement de Louis V, 186, 187. — Menace d*anathéme les Verdunofs ibid. et 188. — Ses protestations de dévouement à l'égard de Théophano, 190. — Il est pris en haine par Louis V, 191. — Celui-ci l'assiège dans Reims, 192. — Conseille la reine Emma exilée par Louis V, 194. — Négocie pour la délivrance de Godefroi, 195. — Il est accusé de trahison par Louis V et traduit devant l'assemblée de Compiègne, 195. — Il est absous, 201. — 11 écarte du trône Charles de Lorraine, 203-205. — Sa théorie de la royauté, 205-209. — Sacre roi Hugues Capet. 211, 212. — Ecrit à Théophano au sujet de la mise en liberté de Godefroi, 214. — Refuse de sacrer roi Robert II, 216, 241, 242. — 11 s'y résigne, 217. — Ecrit à Ecbert de Trèvos au sujet des démêlés entre les comtes de Flandre et de Hollande, 219 n. 2. — Assiste au plaid de Compiègne, 224. — Il est arraché aux mains de ses ennemis par Charles de Lorraine, 726-228. — Refuse d'écouter ses propositions, ibid. — Nouvelles négociations avec Herbert et Eudes au sujet de la rançon de Godefroi, 228-230, 235. — Mande ce dernier à Reims, 229, 230. — Demande des troupes à Ecbert, 230 n. 4, 232.
— S'entremet pour la délivrance d'Ascelin. 232. — Reçoit ses remerciements, 233. — Négocie une entrevue entre Hugues Capet et Otton III, 234. — Sa position critique vis-à-vis de Charles de Lorraine, 235. — Sa mort, 236, 224 n. 4. — Son caractère et ses projets, 237-241. — Jugement sur lui, 242.
Adalbéron (Ascelin), évêque de Laon. Elève de Gerbert, 259 n. 1. — Assiste au synode du Mont-Notre-Dame, 70 n. 2. — Souscrit un diplôme de Lothaire en faveur de Saint-Rémy de Reims, 80 n. 2.
— Est nommé évèque de Laon par le roi, 87. — Est accusé d'adultère avec la reine Emma, 88. — Accompagne Ix>thaire en Bourgogne, 92. — Obtient de lui un diplôme pour Montiérender 114. — Assiste à l'assemblée de Compiègne, 155. — Sa parenté avec les comtes Bardon et Gozilon, 158 n. 5. — Il est exilé par Louis V, 193. — Se réfugie à Dourdan près de Hugues Caj)et, 194.
— Accable de taxes les habitants de Laon, 221. — H est fait prisonnier par Charles de Lorraine, 222-225. — S'évade de Laon,
232, 233. ~ Remercie l'archevêque de Reims de ses bons offices,
233. — Appuie la candidature d'Arnoul à Tarchevôché de Reims, 244, 245. — Il le relève de l'excommunication, 250. — Se brouille avec Gerbert, 258, 259. — Dupe Arnoul et l'attire au parti capétien, 272. — Feint de se soumettre à Charles de Lorraine, 273, 274. — Trahit les Carolingiens et les livre à Hugues Capet, 275- 277. — Celui-ci lui confie la forteresse de Laon, 182 n. 1. — Projette de livrer la France à Otton IH, 209, 2'i1 n. 1, 281, 282. — Assiégé dans Laon par le roi Robert et Baudoin de Flandre, 291 n. 1. — Tente une nouvelle trahison envers Arnoul, ibid, — Il est mandé à Rome par Silvestre II, ibid.
Adalbéron I, évêque de Metz. S'entremet entre Louis IV et Hugues le
TABLE ANALYTIQUE Grand, 7. — Elève à Gorie son neveu homonyme l'archevi de Reims, 40 n. 2, 63. — Confirme une charte de la comtesse sa parente, 50 n. 1. — Est nepos de Charles-le -Simple, 409.
Adalbéron h, évËque de Metz. Sa parenté avoc les précédents, 6; Obtient l'évfiché do Metz, 141.— Il est mandé à Reima l'archevêque Adalbéron, 234 n. 2.
Adalbéron, évêque de Verdun. (1 est donné en otage à Lothaire son père, le comte Godefroi, 134 n. 2. — Est nommé évèqu Verdun par Otlon [H, 141, 157. — S'entremet pour allier Robortiens avec les Ottoniens, 144. — Reçoit de son père l'a de combattre les Français, 149. — Viole le serment qu'il a pn Lothaire, 153. — Se voit refuser l'entrée de Verdun par les l geois de cette ville, 187, 1B8. — Eudes et Herbert le réclai comme otage en échange de son pÈre, 214.— Il est livré àCh; de Lorraine, 228, — Il est mis en liberté. 228-229. — Gerbei apprend sa rupture avec Charles de Lorraine, 26S, 267. — maladie et sa mort, 345.
Adalburoe, femme du comte Hugues. Elle est mère de Gibul évèque de Ch&lons, 90 n. 2 ; et du comte Hugues I de Beaun
Adalcer. voy. Alger.
ADALtLFOs, voy. Allou.
Addita, femme de Richard de Dijon. Restitue à Saint-Génigm &ets reçus par son mari de l'abbé Manassës, 333.
Adélaïde, impératrice, femme d'Otton L Prépare le mariage de sa Emma avec le roi Lothaire, 49. — Ses sentiments pour celi 54. — Se brouille avec son (Ils Otton II, 85 n. 1. — Se récor avec lui et le rejoint k Rome, 125. — Reçoit d'Emma une 1 lui demandant de faire arrêter Hugues Capet, 125. — Se ti< Pavie après la mort d'Otton II, 132, 135, 140, — Disgracie Gerl 133. — Conclut avec Henri de Bavière la paix de Worms, 14 Prend part à la conférence de Metz, 161, — Reçoit d'Emma lettre implorant son secours, 186 n. 1. — Assiste à l'entrevu Remiremont, 187, — Secourt Emma exilée, 194,..— Assis l'entrevue de Hontfaucon, 195, — Elle est favorable à Hu Capet, 203. ^ Intervient auprès de Charles de Lorraine en fa d'Emma prisonnière, 231.
Adélaïde, fille de Foulques H, comte d'Anjou. Introduit son frère dans l'évëché du Puy, 81. — Épouse successivement Etie comte de Gévaudan, le roi Louis V et Guillaume I, comte d'A 12?, 12'', 367, 368. — Accusée faussement d'avoir empois Louis V, 166.
Adélaïde, reine de France, Épouse Hugues Capet, 74, 210. — origine, 267 n. 2. 358-361. — Fait diverses donations à l'ab Saint-Magloire de Paris, 111 n. 2. — Souscrit une charte de mari en faveur de l'abbaye d'Homblières, 403, 404, — Elle poi Stenay (î), 215. — Elle y a une entrevue avec Théopliano, 226,
Adélaïde, femme de Charles de Lorraine. Son origine, 209, 210. — Elle partage la captivité de son mari, 276, 277, 282.
Adélaïde, fille de Charles de Lorraine. Elle partage la captivité de nos père, 277, 282. — Elle a été confondue avec Hermengarde, 286, 287.
Adélaïde, fille de Gilbert, duc de Bourgogne. Elle épouse le comte Lambert, 21, 323, 324, 328. — Se remarie avec Geoffroi GrisegonellQ, 328 n. 3, 329, 368. — Souscrit une charte de Raoul, évoque de Châlons, 328 n. 3, 331.
Adélaïde, femme de Robert, comte de Troyes. Elle a été confondue avec la précédente, 323-328. — Souscrit une charte de son mari, 28 n. 3.
Adélaïde, comtesse de Narbonne. Elle reconnait l'autorité de Hugues Capet, 292 n. 1.
Adélaïde, fille de Guillaume I, comte d'Arles. Elle a été confondue avec la femme de Lambert, comte de Chàlons, 324 n. 1.
Adélaïde de Beaumont. Elle épouse Guy de Dijon, 333 n. 2.
Adelania, première femme de Conrad, roi de Bourgogne, 37 n. 2.
Adèle, première femme de Geoffroi Grisegonelle, 172 n. 5.
Adèle, fille de Hugues Capet. Épouse Renaud, comte de Nevers, 359 n. 1.
Adèle d'Angleterre, femme d'Ebles, comte de Poitiers. Fonde l'abbaye de la Trinité à Poitiers, 44.
Adèle, femme de Guillaume Tète-d'Etoupes, duc d'Aquitaine, 44.
Adèle, fille d'Herbert II, comte de Vermandois. Épouse Arnoul I, comte de Flandre, 42 n. 3.
AnnÉMAR DE Chabannes, chroniqueur. Ses ouvrages, xxii, xxn. — Son opinion sur le couronnement de Hugues Capet, 379-380.
Adive, mère de Bouchard de Bray, 59 n. 2.
Adson, abbé de Montiérender. Obtient divers privilèges du comte Herbert le Vieux en faveur de son abbaye, 60 n. 3. — Assiste au synode du Mont-Notre-Dame, 70 n. 2. — Se rend à Pavie auprès d'Otton II, 122 n. 3. — Compose le Lihellus de Anlechristo, 303 n. 2. — Sa mort, 372, 373.
Afflinohem, alleu en Tournaisis, donné par la reine Suzanne à Saint- Pierre de Gand, 219 n. 2.
Agapit, pape. Excommunie Hugues le Grand, 7. — Ses bulles sont lues au concile d'Ingelheim, 308.
Agnès, fille d'Herbert de Troyes (?). Son prétendu mariage avec Charles de Lorraine, 209 n. 2.
AiLLEMOND, évêque de Rouen (?). S'approprie le domaine de Berneval aux dépens de l'abbaye de Saint-Denis, 57.
Aimard, abbé de Cluny. Sa mort, 315.
AiMEUY, vicomte de Thouars. Souscrit une charte de la comtesse Aidegarde, 210 n. 2.
AiMoiN, hagiographe, moine de Saint-Benoit-sur- Loire. Ses ouvrages, xxL — Sa mort, 366. Il est favorable au couronnement de Hugues Capet, 379.
AiMOiN, comte d'Auxois, fils de Raoul, comte de Dijon, 330.
AiRAN, chevalier. Rend le corps de saint Arnoul au comte Eudes, 66, 67.
AiRARD, moine de Saint-Rémy de Reims, nommé abbé de Saint-Thierrylès- Reims, 72.
Aix-la-Chapelle, ville et palais impérial. Séjour d*Otton II, 93-96. — Lothaire s'en empare, 95, 96. — Otton II y séjourne en 980, 118 n. 5. — Otton III y est couronné, 130.
Alain Barbetorte, comte de Bretagne. Sa mort, 347.
Albéric, comte de Mâcon. Souscrit une charte de Hugues le Noir,
Albert, comte de Vermandois et abbé de Saint-Quentin. Épouse Gerberge, sœur du roi Lothaire, 10. — 11 est suzerain de Gerberge, mère de Lothaire, 26 n. 3. — Veut rétablir son frère Hugues sur le siège archiépiscopal de Reims, 38. — Souscrit un diplôme de Lothaire en faveur de Saint-Thierry de Reims, 80 n. 2. — Attaque l'évêché de Cambrai, 83, 85. — Inféode à Gerberge l'abbaye Notre-Dame de Soissons, 183 n. 3. — Se révolte contre le roi Hugues Capet, 215, 216, 379. — Il est suzerain de Dudon, 235 n. 3. — Vend à Bernier, abbé d'Homblières, le village de Rumigny, 397, 398. — Ratifie un échange de terres entre les abbayes d'Homblières et de Saint-Quentin, 407, 408. — Ses enfants, 65, 255 n. 1, 370, 374, 375. /
Albert I, comte de Namur. Épouse Hermengarde, fille (?) de Charles de Lorraine, 285, 286, 289. — Cf. Robert, comte de Namur.
Albrade, mère de Gilbert, duc de Lorraine, 10 n. 5, 61.
Albrade, fille de Gilbert de Lorraine et de la reine Gerberge, petitefille de la précédente. Épouse Renaud, comte de Roucy, 10, 115. — Ses enfants, 255 n. l.
Aldebert, comte de Périgord. Il est tué sous Gençais, 358.
Aldegarde, comtesse. Fait une donation à Saint- Cyprien de Poitiers, 210 n. 2 ; à Notre-Dame de Noaillé, 404, 405.
Aleaume, comte d'Arras. 11 est tué à Noyon, 46 n. 3.
Aleth, voy. Saint-Malo.
Alger, prêtre de Téglise de Reims. Livre Reims à Charles de Lorraine. 254, 255. — Menacé de mort par Richard, frère d'Arnoul, archevêque de Reims, 108. — Excommunié par le concile de Senlis, 256-257.
Aliénor, femme du roi Louis VIL Sa parenté avec lui, 360.
Allou, AdalulfuSj comte de Boulogne. Il est frère d'Arnoul I, comte de Flandre, 43 n. 1, 46 n. 4.
Aliianzour, vizir d'Hescham IL II brûle Barcelone, 163.
Alost, ville. Date de sa réunion à l'Empire, 181 n.
Alpert, hagiographe. Son ouvrage, xxiv.
Alsace. Lothaire et Louis V y font une expédition, 142-145.
Amalbert, abbé de Saint-Benoit-sur-Loire. Il est nommé par Lothaire, 172. — Obtient de Louis V un diplôme en faveur de son monastère,
Amalrade, femme d'Ëberhard, comte franconien, 51 n. 3. Elle est mère de Thierry, évêque de Metz, 137 n. 2.
Amacry, abbé de Saint-Mesmin. Obtient un diplôme de Hugues Capet en faveur de son abbaye, 40j5, 406.
Amiens, ville. Est enlevée à Herbert II, comte de Vermandois, pnx le roi Raoul, 6. — Recouvrée par le roi Louis IV, 7. — Disputée entre Roger, comte de Montreuil, et Baudoin de Flandre, 21, 22.
Amiens (comté d') 116, 261 n. 3, 348.
Anastase, archevêque de Sens. Sa consécration, ^9, 335. — Sa mort, 89, 337.
Angers, ville. Le roi Henri I y confirme la fondation du monastère de Saint-Nicolas, 368 n. 3.
Angleur, domaine. Il est donné par la reine Gerberge à Saint-Rémy de Reims, 61.
Anségise, évêque de Troyes. 11 est chassé de la ville par Robert, comte de Troyes, 27. — Il est rétabli par Brunon, 31. — Il lui fait don des reliques de saint Patrocle, 31 n. 1. 1
Anselme, chroniqueur. Son ouvrage, xxiii.
Anselme, agent secret d'Adalbéron, archevêque de Reims, 229, 230 n. 3, 232.
Ansfred, comte lorrain. Souscrit une donation de la reine Gerberge,
Appoigny, village. Anastase y est consacré archevêque de Sens, 59,
Aquitaine, 74, 126, 127, 128 n. 1, 135, 220.
Arbert, vicomte de Thouars. La comtesse Aldegarde fait une donation pour le repos de son àme, 404.
Archembaud, archevêque de Sens. 11 est fils de" Robert, comte de Troyes, 28. — 11 est nommé par Lothaire archevêque de Sens, ibid, — Bat les Saxons à Villiers, 29, 341, 342. — Préside le synode de Meaux, 38, 39. — Ruine l'abbaye de Saînt-Pierre-le-Vif, 170. — Sa mort, 59. — Discussion des dates de sa consécration et de sa mort, 335, 336 340, n. 5.
Arnaud-Manzer, comte d'Angoulême. Souscrit une charte de sa femme Aldegarde, 210 n. 2. — Celle-ci fait une donation à l'abbaye de Noaillé pour le repos de son àme, 404.
Arnocl 1 LE Grand, comte de Flandre. — Assassine Guillaume Longue- Epée, 4, 350, n. i. — Se ligue avec Otton I et Louis IV contre Hugues le Grand, 6. — Enlève le domaine de Haines à l'abbaye de Marchiennes, 84, 85. — Enlève Montreuil-sur-Mer au comte Roger, 116. — Dérobe les reliques de saint Valéry et de saint Riquier, 382. — Abandonne le gouvernement de la Flandre à son fils Baudoin, 35. — Ses relations avec Lothaire, 42, 173. — Il lui lègue son comté, 43. — Sa mort, 46. — Ses donations à Saint- Pierre de Gand, 399.
Arnoul II, comte de Flandre, petit -fils du précédent. Lutte contre son grand-père (?), 43 n. 1. — Gouverne sous la tutelle de Bauces, 46,
4Dt. — 11 est reconnu comte de Flandre par Lothaire, 47. — II trouver le roi à Arras, 58. — 11 lut refuse le service militaire ■ 9î n. — Est présent à une donation faite à Saint-Pierre Gand par son beau-père, le comte Godefroi, 112 n. 3. — .Restitu Hugues Capet les reliques de saint Valéry et de saint Riquier, lui abandonne Montreuil, 116,117.— Implore le secours de Kichi de Normandie, 219 n. 1. — Sa mort 219.
Arnool, nqtot d'Arnoul le Gi^nd, 42, 43 n. 1.
Arnoul, comte de Boulogne. Le même que le précédent (T), 43 n. 1
Arnodl, comte de Hollande. Souscrit une charte de la reine Suzan 219 n. 2. — Lutte avec Baudoin le Barbu, 219 n. 3.
Arnoul, comte de Valenciennes. Otton II lui conlie la garde du H naut, 80. — Il est battu et mis en fuite par les fils de Renier Long-Col, 83. — Appelle Charles de Lorraine dans le Cambré! 112, — Aide Rothard à détruire le château de Vinchy, 113. Souscrit une charte de la reine Suzanne, 219 n. 2.
Arnocl, comte lorrain. Il est avoué de la reine Gerberge, 61.
Arnoul, frère d'Odelric, archevêque de Reims, il est assassiné, 50 n
Arnoul, archevêque de Reims. 11 est fils naturel du roi Lothaire, ' n. 2. — Livre Laon à Charles de Lorraine, 221, 222 n. 1. — 11 eïcommunié par un concile réuni par Hugues Capet. 224. — i intrigues pour obtenir l'archevêché de Reims, 244-249. — H so crit un chirographe, 2'i8. — Prête aui évéques de la province Reims des serments en langue vulgaire, 310. — Prête sermi aux rois Hugues et Robert, 249. — Il e.st consacré archevêque Reims, 2â0, 411, 412. — Cherche à gagner les bonnes grâces Théophano, 250, 251, 411, 412. — Son affection pour Louis, fils Charles de Lorraine, 252. — Ses projets de trahison, 253, 254. 11 livre Reims à Charles de l>>rratne, 255, 256, 411, 412, — E inimitié feinte envers celui-ci, 256. — Sa trahison devient ma feate, 257. — Il essaie de la dissimuler à Ecbert, 260. — Refi de se rendre au concile de Senlis, 262, 263, — Gerbert ron avec lui, 268, 269. — Fournit des troupes à Charles de Lorraii 270. — Se laisse duper par Ascelin,272. — Ascelin feint de le i concilier avec Hugues Capet, 273, et le livre à ce dernier, 274-2 — Sa captivité, 277, 282. — Sa tin, 291.
Arnoul, évéque d'Orléans. Obtient de Louis V la confirmation t privilèges de son église, 110. — Obtient de Hugues Capet restitution de l'abbaye de Saint-Jean, 116, — Il l'accompagne Italie et lui sert d'interprète auprès d'Otlon 11, 122, 123. — déjoue une ruse d'Otlon 11.1^4. — Obtient une bulle de Benoit' pour l'abbaye de Micy, 124 n. 3. — 11 est hostile à l'abbaye Saint-Benoit-sur-Ix)ire, 189. — Son r61c lors de l'élection Hugues Capet au trône, 202 n. 3, — Assiste au concile de Saii Dasle, 254 n. 4.
Arnoul, abbc de Saint-Quentin-en-l'isie. Obtient de Lothaire l'irani nité pour son monastère, 91.
Drrain. Il est assassiné dans la forêt de Foy-
ise par Amoul [, comte <le Flandre, 46 n. 3 ; , 47. — Il y reçoit Arnoul 11 et Bauces, 58, 1 Flandre par Lothaire (T), 94 n.; par Hugues
met la main sur ses biens, m.
e de Guillaume Taillefer, comte de Toulouse,
Reims. Il est nommé par le roi Raoul, 6. —
le d'Ingelheim, 7. — Sacre roi Lothaire, 9. —
:re de Saint-llasle de Verzy,13. — S'empare
r, 23. — Sa mort, 35.
, évéque de Laon.
it aux Carolingiens, 182. — Elle est prise par
irt y est élevé, 76. — Ses abbés, 193 n. 1.
tient aux ducs de Bourgogne, 175, 323.
de Leudegardo,fcramed'Otton,fils de Hugues
;. Correspondant de Gerbert, 72 n. 1.
i comte Hugues par Lolliaire, 60, 177.
iné par Lothaire à Guifred de KoussîUun,
ruite par Frédéric, duc de Lorraine, 97 n. 2.
it brûlée par les Sarraiins, 163.
Il est frère d"Adalbéron, évéque de Laon, 87
— Il défend Verdun contre Lothaire, U6. —
, 148. — 11 est retenu en prison, 186 n. 3.
main d'Orient. [I a pour sœur Théophano, 29, 136 n. 4. — Hugues Capet lui demande la e byzantine pour son fils IJobert, 218.
Jre, fils d'Arnoul I. Dispute Amiens à Roger ;2. — Défait Richard de Normandie sur les I, 349. — Son père, Arnoul I, lui confie l'admiidre, 42, — Sa mort, 42, 350 n. 1.
de Flandre et tuteur d'Arnoul II, 46, 47, 401. mT solliciterdes diplômes de Lothaire, &8, 401.
Baudoin le Barbu, comte de Flandre. Il succède à son père Arnoul
et reçoit l'investiture de Hugues Capet, Ï19 n. 1. — Souscrit u
' charte de sa mère Suzanne, 219 n. 2. — Assiège Laon avec le i
. Robert, 282, 29t n. 1. — Demeure Bon vassal Adèle, 292 n. 1.
Sa guerre avec l'empereur Henri II, 181.
Baudoin de Lille, comte de Flandre. Reconquiert la Flandre imp riale, 180 n. 2.
Baudry I, évoque de Liège. Sa mort, 16.
Baudry n, évêque de Liège. Il est. battu à Hougard par les comi Robert de Namur et Lambert de Louvaîn, 285, 28S. — Il est fa qu'il soit parent de Charles de Lorraine, 287 n. 1.
Baudrv-Lamdert, comte. 11 est fils de Gerberge, fille de Charles Lorraine, 290.
Bautort, village. 11 est donné à l'abbaye Saint-Vincent de Laon, p Amoui I, comte de Flandre, 42 n, 2,
Bavière (duc de), voy. Henri.
Bayeux, ville. Elle conserve la langue germanique, 310.
Béatrice, duchesse de Lorraine. Elle est fille de Hugues le Grand, 1 — Épouse Frédéric, corale de Bar et duc de Haute-Lorrair ibid. ~ Charles de Lorraine projette de la dépouiller de Son duch 137, 138. — Négocie la paix de Worms et obtient pour son f Adalbéron l'évèché de Metz, 141. — Attire son frère Hugu Capet au parti impérial, 145, 162. — Exigences de Lothiùre à si égard (î), 155. — Contribue à la paix de Francfort, 161, — Négoc la pais entre Louis V et l'Empire, 195, — Reçoit une lettre i Gèrbert(?), 267 n. 2.
BÉATRICE, sœur d'Herbert II, comte de Vermandois. Elle épouse le r Robert 1, 359.
Beauhont, seigneurie, 332, 333, 395-397.
Beaune, ville. Héritage de Leudegarde, femme d'Otton, duc de Bou gogne, 21, — Prise par Raoul le Blanc, restituée à Otton, 24, 17 330,
Beoensis paous. Il est possédé par Godefroi de Venlun, 63 n. 5.
Bègues, évêque de Clermont. Il couronne Adélaïde, femme ( Louis V, 127.
Bell.ac, ville. Assiégée par Boson, 358 n. 1.
Bellekorest (François de), historien. Son opinion sur la chute di Carolingiens, 384.
Benoit Vil, pape. Dépose Thibaud, évêque d'Amiens, 89. — Accort à Hugues Capet une bulle pour l'abbaye de Saint- Valéry, 122 n. 124,381.
BÉRARD, neveu de Robert de Dijon (?). Il enlève le village de Chezy l'abbaye de Luxeuil, 33 n. 2.
BÉRENGËR, roi d'Italie. Il est vaincu et exilé par Otton 11, 111 n. 2.
Békenoer, comte breton. Il se rend à Paris auprès du roi Robert I 111 n. 2.
BÉRENUER, évêque de Cambrai. Il est consacré par Artaud, 21.
Il est déposé, 40 n. i.
)t de Laon. Assiste au synode da Hont-
la Normandie contre