LE C'^ DE RAYMOND

M. de Surlaville s'était, comme nous l'avons dit plus haut, ménagé des correspondants aux postes avancés. De ces nombreux rapports, forcément monotones, seront détachées et intercalées, selon leur ordre chronologique, quelques lettres donnant bien la note des relations tendues qui existaient alors entre les colonies rivales.

La suivante est de M. du Caubet, lieutenant aux troupes de la marine (2).

Au fort de Beauséjour, ce 8 septembre 1752.

Un déserteur Anglois , originaire François, nous assura, dans son interrogat, que toutes les nations étrangères qui composent Halifaks, aussi bien que la naturelle , sont très mécontentes du gouvernement, ne leur ayant pas tenu les conditions qu'on leur avoit promis en Europe, qui consistoient en trois ans de vivres, un certain nombre de journaux de terre, une maison bâtie dessus pour chacun , la iclef remise à la main et fourniture d'outils , ce qui l'a

(1) Il est quehiuefois dangereux de prodiguer les présens vis-à-vis des sauvages. On ne doit leur en donner d'extraordinaires (jue dans de certaines circonstances. Ils y sont moins sensibles,, quand on les y accoulunne.

(2) Infanterie de marine. — M. du Caubet , d'abord lieutenant dans le bataillon de milice d'Arliguenant en 1784, passa aux troupes de l'Ile Royale en 1750.

déterminé, à luy et à plusieurs autres, mourant de faim et se trouvant tout nuds , de prendre le parti de s'engager dans les troupes de la susdite ville ; ils étoient p;irtis huit et celuy-ci est arrivé tout seul, il a même reçu une décharge de coups de fuzil, traversant à toutes jambes entre la Pointe et le fort de Beaubassin. Ça ne luy a pas empêché de traverser, malgré les bâtiments, droit à Tlsle La Valière ; il s'énonce fort bien en françois , et croit même que les autres sept, qui étoient avec luy, ont été faits prisonniers aux Mines, fatigués du bois et ayant eu des détachements qui les avoient poursuivis l'épée aux reins; il les quitta, voyant qu'ils étoient déterminés d'entrer dans un cabaret trop près du fort ; il assure aussi qu'il y a une grande rumeur dans la ville d'où il sort , et que tous les étrangers qui y sont seroient charmés qu'il y auroit une rupture entre les Anglois et nous pour se jetter dans notre parti ; je n'en serois pas surpris, achettant les vivres à un prix exhorbitant, et quand il leur est dû de l'argent, ils sont forcés d'aller prendre des marchandises dans leur magazin pour le contenu de leur somme , le tout dans le même goût.

Sansfaçon, tambour de la compagnie de La Houssaye, a déserté le 6*" d'août, en garnison à Beauséjour ; Trompel'Amour , Jasmin et Sansquartier , du détachement de Gaspareau, en ont fait de même le 2"^ de ce mois, et sommes informés qu'ils se sont rendus chez les Anglois. . . Il nous vient encore de dézerter, ce soir, trois hommes de mon détachement, [dontj Tranchemontagne, anspessade (i). Ils n'ont emporté qu'un fuzil, avec leurs havresacs et leurs couvertes.

(1) Grade inférieur à celui de caporal, analogue au soldat de première classe.

LE COMTE DE RAYMOND A M. ROUILLÉ

Louisbourg, le 30 septembre 1752.

J'ai eu Fhonneur de vous mander, par ma précédente lettre du 21 de ce mois, combien j'étois satisfait de la bonté des terres que j'avois vues dans ma tournée de la rivière de Miré. Effectivement, je ne puis douter que la plus grande partie de celles qui sont entre ladite rivière, son lac et Labrador, ne soient excellentes pour la production de toutes sortes de grains.

Pour être plus affermi dans la certitude morale que j'en avois dès Tannée passée , j'ai parcouru la dite rivière et ai visité tous les lieux où il y a des habitans. J'y ai vu du froment, de l'avoine, du bled d'Espagne, et enfin toutes sortes de grains, et en très bonne maturité (i), et des productions surprenantes par la quantité qu'on a recueilli, pour le peu qu'on avoit semé. J'ai fait plus. Pour ne rien avancer dont je ne fusse absolument certain, j'ai mené avec moi deux des plus habiles cultivateurs et connaisseurs en terre, dont un de Tlsle Saint-Jean , que j'avois pris à ce dessein dans la tournée que j'y ai faite, comme étant, sans contredit, le plus entendu pour cette connoissance, et celui qui avoit le mieux cultivé; l'autre de l'Isle Roiale, qui a été ci-devant laboureur en Canada , et qui n'a fait

(i) Cela n'est pas vrai. II n'y avoit que le bled de Bourneuf qui aprochât de la maturité, mais quoi qu'il fût dans une terre où on n'avoit encor rien semé, et qui paroît de la meilleure qualité, il étoit très vilain , fort clair , petit et peu grené. Celui des jardins étoit magnifique , mais il n'a point mûri. Ouand, d'ailleurs, ce que R. avance ne seroit pas taux, cela ne -prouveroit rien ; il faudroit semer dans ces terres pendant trois ou quatre années de suite pour juger de leur production. On prétend même que La Croix-Mille, qui y avoit fait des dépenses extraordinaires, et qui avoit un défriché superbe, s'y est ruiné et a été obligé de l'abandonner.