Vienne, 25 septembre 1814 (F. 1. 3660 ad

Nota à HAGER (en français).

La misère en Bavière. ETtat du pays. Popularité du roi.

Les gens de l'entourage du prince de Wrède(vi) font un triste tableau de la Bavière. Ils disent que le paysan y est malheureux, qu'il n'y a pas d'argent dans le royaume, que malgré les criailleries du peuple de Vienne le pain est plus cher à proportion en Bavière qu'en Autriche et que les pauvres gens y sont dans une position d'autant plus triste que les aumônes y sont rares. Ils disent beaucoup de bien du roi qu'ils appellent un bon homme, mais se plaignent beaucoup du gouvernement.

1. Fille de la princesse Lubomirska, guillotinée sous la Terreur le 12 messidor an II, remise le 2 fructidor an II (19 août 1794) à ane de ses parentes qui la ramena en Pologne, Rosalie Lubomirska y épousa son cousin le comte Hzewuski (Cf. STRTiBirssi. Deux Vietimei de là Terreur).

3. Allusion à son ambassade à Vienne à la suite de Campo-Formio, et à l'émeute provoquée par l' a pparition du drapeau tricolore sur son hôtel.

3. Wrède (Charles- Philippe, prince de) feîd-maréchal et inspecteur général de l'armée bavaroise (1767- 1853) représentant de la Bavière au Congrès jusqu'au 14 avril 1815.