‹ Les deux font la paire, vaudeville en un acte. Par MM. Léon Battu et Carré. Représenté pour la première fois, à Paris, sur le théatre des variétés, le 25 octobre 1848Chapitre 13 sur 30 · TOBY, ROBINSON · texte numérisé non relu

TOBY, ROBINSON

{Le major a de la barbe d'un côté de la figure. — Il est rasé de l'autre. — Il est crotté de la tête aux pieds et a une large éclaboussure sur le nez.

ROBINSON

C'est égal, me voilà chez moi. Je savais bien que je finirais paj arriver. Il s'a;^it maintenant d'allumer ma bougie. Je dois avoir sur moi tout ce qu'il faut pour ça. (// lire un briquet dt> sa poche.) Un fumeur ne marche jamais sans son briquet. (// bal le briquel.) Çi\ ne prend pas. .\h ! ça, mais ça, ne prend pas! est-ce que je vais battre comme ça le briquet jusqu'à demain. Tiens ! j'ai oublié l'amadou... imbécile !

TOBY

Ah ! mon Dieu !

♦ BOBINSOn.

Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?

TOBT.

Ah!

nOBINSON.

Qui est-ce qui se permet de geindre sous mon toit?

TOBY

Ah!

ROBINSON

Me serais-je trompé de porte? Je suis peut-être entré chez la sagefemme, qui loge près de chez moi. Bigre! fichons le camp. [Il marche à la rencontre de Tobij, ils se heurtent l'un contre l'autre.)

TOUS DEDX.

Quelqu'un!... au voleur!... {Ils se prennent à la gorge.)

TOBY

Voleur vous-même!

Làchcz-moi donc !

Ces accents!..

Cet organe l...

C'est le major Robinson

ROBINSON

TOBT.

ROBINSON

TOBT.

i2 LES DEUX rONT LA PAIRE.

IlOBINSON.

C'est le capitaine Toby. '^

TOBY

Bonsoir, major.

nOBINSON.

Bonsoir, capitaine ! [Us se serrent la main.)

/ TOBY

Ah ! major, si vous saviez le malheur qui m'arrive !...

ROBINSON

Un malheur!...

ir.ff M.!': ;; fif Dtrp 0' ■ TOBY.

Hélas!... ' •

ROBINSON, attendri.

Un malheur!... pauvre ami !...

TOBY, pleurant.

' Un malheur affreux !. . . le désespoir de mes vieux jours ! . . . noBiNSON, pleurant.

Et peut-on savoir?

TOBY

Mon vieil ami, je vous parle, vous mo parlez, jo.-vous entends, vous m'entendez, je vous louche, vous me touchez et je ne vous vois pas.

ROBINSON, pleurant.

Ni moi non plus...

TOBY

Quoi ! aveugle aussi !

Mais pas du tout... c'est qu'il n'y a pas do lumière...

Tonv.

Que voulez-vous dire .' ...

«OIIINSÛN.

Attendez... .voilà du feu dan-s la cheminée... je vais allumer... (Il prend sur la chcmùuk une bougie, et veut allumer le bouchon de la bouteille qui est sur la table. — // s'aperçoit de son erreur et allume la bouyie. {Haut.) Tenez.

TOBY

Mais j'y vois... je vois que j'y vois on effet! Ah ! (juelle frayeur j'ai eue!

ROBINSON

Et quelle frayeur vous m'avez faite! Tenez... j'en ai les larmes aux yeux... (// s'essuye les yenr arec le bilkt quil tient à la main.) Qu'c-^l-co que c'est donc (|iie cela? {A lui-nuUne.) Ali ! c'est ce l>ill<U (pii échoit aij/MU'd'hui m(^n)e, et que j'ai acquitté d'avance. (Rêveur.) Mon vieux camarade Toby sera-l-il en mesure do me payer?... l'eut-élro n'y pense-t-il même pas... nous verrons bien...

Page 1