SCENE VI

Les MÊMES, LE RECTEUR ET SA FEMME.

Arrivée do nouvelles visites. Lo baiso-main continue LE RECTEUR.

J'ai l'honneur

LA FEMME DU RECTEUR, se jetant dans les bris d'Anna.

Je vous félicite, Anna Andreïevna. (mies s-emi.,, ) Ah 1 quel plaisir j'ai eu en apprenant cette nouvelle. On me dit : Anna Andreïevna marie sa fille. — Ah ! mon Dieu, que je me dis, j'en suis si contente! Dis donc, que je dis à. mon mari, dis donc, Loukantchik, quel bonheur pour Anna Andreïevna! Ah! je me dis, loué soit, Dieu. Je lui dis : J'en suis si ravie, que je meurs d'impatience d'aller le dire à Anna Andreïevna en per- ... \h! mon Dieu, que je me dis, Anna Andreïevna qui souhaitait tant un bon parti pour sa plie, voilà un bonheur comme cela... cela se fait juste comme elle le désirait Moi j'en suis si contente que je ne saurais le dire. J'en pleure, j'en pleure, vrai cela me faitsangloter. Et Louka Loukitch qui me dit: Pourquoi donc, Nastenka, que tu pleures? — Loukantchik, que je lui dis, je ne sais pas, mais les larmes me coulent comme d'une fontaine...

LE GOUVERNEUR

Je vous en supplie, Messieurs, prenez la peine de vous asseoir. Hé! Michkal apporte ici d'autres chaises.

(on 8'asbieil.)