SCÈNE IX
Les Mêmes, le GARÇON DE L'HOTEL accompagné de OSIP.
Bobtchinski regarde- par la porte entrouverte LE GARÇON.
Monsieur demande quelque chose?
KHLESTAKOF.
Donne-moi mon compte.
172 L'INSPECTETJB GÉNÉRAL.
LE GARÇON
Il y a longtemps que je vous l'ai remis votre compte.
Est-ce que je me souviens de tes bêtes de comptes? Combien dois-je ici?
LE GARÇON
Le premier jour, Monsieur a commandé à dîner; le lendemain, Monsieur n'a mangé que du saumon, et puis, Monsieur, depuis lors, a tout pris à crédit...
KHLESTAKOF.
Imbécile, vas-tu recommencer tes additions ? En tout combien cela fait-il?...
LE GOUVERNEUR
Ne vous donnez pas cette peine, il attendra bien. (au garçon.) Va-t'en, on réglera cela.
KHLESTAKOF.
AU fait, VOUS avez raison, (il mot l'argent dans sa pocho; le gardon sort. Bubtchinski regarde par la porte entr'ouverte.)