SCENE IV
Les precedens, m BERTRAND .
BERTRAND, accouraiil cl so jefaiil eiilre eux,
Lu*lËi-»*---
(v.u otD.d537.)
(y.DeLD.i557.)
EEE^^^^^S::
(V.DctD.4357.j
l^^iÊ^^^M *Jt>*f
iJAn^
(y.D etD.4'557.)
(Y.D etD.1557.j
(y.D ptD.4557
(V.D et D. 4557.)
rih;,;
(y.DetDJ557.)
' j^jJÎViaWWWM
i^^^-zr£Z:
f^dony» ^rJr^
lAAf^)
i^i^i'i •■■ji
(V. D etD.l557j
^iStt^-iik» *jrjF^^
(V.DetD.i557.)
BERTRAND
Quest-ce que cVst (jue ça, mossieiirs les moiisquetaipes' Ne semhle-t-il pas que mou hôtel soit une salle <rarmes':'Il j' a iei dessous des fiâmes
([ui lisent des romans, et au dessus des auteurs qui en font. Vous troublez les émotions de ces dames; vous troublez les inspirations de ces messieurs; vous me troublez moi dans le travail de mes comptes. C'est tout au plus si vous n«avez permis de iirappercevoir ({ue depuis que vous êtes ici, vous ne m'avez pas donné un sou; et vous finirez par m'étourdir tellement . que j'oublierai de vous demander le montant de votre mémoire. . . Que diable !ce n'est pas ainsi qu'on se conduit! on est tranquille et Ton paie. Toujours Tépéea la main! je naime pas le bruit du fer.
DE R COURT
\ous aime/, mieux ( elui de Tardent.
BERTRAND
A la bonne heure, mais jo ne lentends pas chez vous. . . Au surplus, ce n'est pas, pour
le moment . ce dont il s' a<^it . . .
DERCOURT, respirant.
L aimable homme' j
iU
P'L OR VILLE lui donnant un petit souffld
sur la j'Hie.
Il est gentil, ce bon Monsieur Bertrand'
BERTRAND
Nous ne r(>o;lpi'{)ns nos co'jiptes (jue ce soir.
DE R COUT, à part.
Que le diable remporte'
FLORVILLE, à part.
Qu'il est laid!
BERTRAND
T*our 1« présent, jo viens demander unegràee à IVf. de Florville.
DERCOlfRT.
Oh' pour des grâces, tant que vous voudrez, mais à charoje de revanche. . .
BERTRAND
On m'annonce farpivée don personnage considérable qui vient passer trois jours à Paris avec sa fille, ou sa nièce, une jeune, personne enfin: je n'en sais pas davantage Mon hôtel est entièrement occupe. Je désire que monsieur veuille bien céder a ces nouveaux venus son appartement, qui est compose de deux belles pièces et se réfugier dans celui dr Monsieur Deroourt . • .
''v. n oi D.45Ô7. )
FLORVILLR.
3 j- conseil?., à condition que la fille ou la
nièce, la jeune personne enfinvSera jolie.
BERTRAND
Cela est juste.
FLORVILLE, basa Dercourt.
Resserres tous deux dans ta chambre, nous
aurons plus chaud. .
BERTRAND
Je vais procéder a votre déménagement.
FLORVILLE d'un ton important.
Gerniam' aide monsieur a transporter mes effets .
( Bertrand et Germain entrent dans Tappartement de Plorville.)
