FRÉDÉRIC, LE MAJOR LAMBERT, PICHENET
(Ils cm rent en Mène. Frédéric porle une lanterne, Picbenet, en arrivant. Ale son manteau et le jette aur le doa du fauteuil.)
PICBENET.
Eh bien!., major, vous (lever être coulent., un pensionnat de demoiselles n'est pas plus paisible que notre quartier de cavalerie... où nous sommes tous beaux et calmes!
LE MAJOR
C’est bien ! c'est bien ! je suis satisfait!
FRÉDÉRIC, le suivant.
Ditos-donc, mon oncle, est-ce que je vais orter long temps la lamente? Avec un papillon mon bonnet, j'aurais l'air de Janot en bonne /ortnne!
PICBENET.
An fait, U est gentil, le petit sous-licotetiant, avec sa figure pâle!..
FRÉDÉRIC, riant.
Tiens! si vous vous croyci joli garçon, avec votre nex rouge, vous...
riCHENET.
Plalt-il?.,
LE MAJOR
Allons, allons, que diable avex-voos donc toujours à vous chamailler tous les deux?..
C'est que...
LE MAJOR
Silence! morblcurl..
Je ne permettrai pas...
LE MAJOR
Tais-toi, ventreblcur ! One diable ! mon neveu, respecte la biérar... hié...
FRÉDÉRIC
Ii.irrbie...
le u.AJon.
Rarcbie militaire... Merci!.. Pichencl est ton lieutenant.
* FRÉDÉRIC
Pichenet est un taquin... oui, un taquin...
il se moque de moi, parce que tout sous lieutenant que je suis, vous me tenez à vos côtés connue un écolier. Il fait rire à tues dépens tous l< s officiers de la garnison... il me pique, il me pince, il nie chilfnnne '.
LE MAJOR
Vous avez tort, Pichencl!..
PICBENF.T.
Mais non, major, c'est ce pauvre Frédéric, qui iiiVii veut, parce qu'il tombe toujours amoureux des femmes qui raffolent de moi...
son lieutenant! (/est une affaire de formes...
Oui, clics sont belles, vos formes!..
LE MAJOR
Sarreblenr! finis... le lieutenant est bel homme... surtout à cheval...
FRÉDÉRIC, a part.
Une paice de pincettes!..
LE MAJOR
I! est frais et rosé!
FRÉDÉRIC, a part.
Comme un chardnn en tient !
l es femmes me font (lit quelquefois, major 1
FRÉDÉRIC
Oh!
LF. MAJOR.
F.t toi, prcnds'ta lanterne et va te coucher...
FRÉDÉRIC
Mais je n'ai pas sommeil !
PICIIF.NET.
Pauvre garçon, il aimerait bien mieux aller au liai masqué, où toutes les beautés de Valenciennes lui ont peut-être promis des contredanses !
Pourquoi pas?..
rien er et.
El des valses!
FltÉDÉRIC.
Pourquoi pas?.. Quand Je valse, moi, je n’ai pas l'air d'un gros balai qui fait le tour de la chambre !
PICU EN ET.
Qui cst-cc qui a l’air d’un balai. Monsieur?
FRÉDÉRIC
Ce n'est pas moi.
LE MAJOR
Mais vous tairez-vous?., je suis un homme d'ordre, et lorsque votre major, pour des rai-
son majeures, ntorblcur ! a consigné tons les officiels pour relie nuit, il a pris la même mesure dans son intérieur, Ventrebleur !.. ma nièce avait envie d'aller à ce bal, où elle devait accompagner une de ses amics a arrivée de Dunkerque.
Celle qui refuse d'épouser votre neveu...
FRÉDÉRIC
Moi ! moi!., elle aie refuse, parce qu’elle ne me connaît pas...
PICIIF.NET.
Ce serait drôle que je l’épousasse, moi !. ■
Que vous l'épousassiez, vous?..
FtenENET.
Oui, que je l’épousasse.
FRÉDÉRIC
Que vous l’épousassiez?..
DE MAJOR
Ali! ça, avervos ojse et vosojjîct, me laisserez vous la parole ? Eh bien 1 j’ai exigé que ma nièce passât la nuit dans sou lit... elle y est... et mon neveu, qui devait la rejoindre ait milieu des masques, va se fourrer dans le sien de lit!..
FRÉDÉRIC
Oui, mon onc!e... tout de suite!
PICHENET, a part.
Pauvre petit 1
LE MAJOR
Et tous les officiers sont dans le leur, sarrrbleur! et je vais en faire autant... mais je ne dormirai que d'un œil, pour veiller à ce que personne ne sorte du quartier... â ce que personne n’y entre... Alt! c'est que le major Lambert est connu pour sa discipline, im xn rable comme rhef militaire et comme cio f de famille... Vous me direz que je n'al pas toujours détesté la danse!.. Possible!
Aie s J« l'AltlStr du Peintre.
Autrefois Jetais Jeune, ingambe.
De toutes parts, on m’admirait Pour la finesse de ma Jambe Et la vigueur de mou jarret.
Dans les conquCtes de la France f.es maris criaient à l'abus!
Que de vaincus J’ai faits I....
(Parlé.) Coquin que j'étais! comme je dansais! comme je valsais ! quelles monacos ! quels fandangos! quels galops! Les femmes m'avaient surnommé le papillon de la grande armée...
j’avais le torse désaslrueux !..
(Relevant l'air.)
Mais aujourd’hui raisonnable et perclus,
Chez mol Je ne veux plus qu'on danse, Depuis que Je ne danse plusl
(On en tend un grand bruit dehors.)
Qu'esl-cc que c'eal que ça ?..
pichf.net, allant a la fenêtre à gauche.
C’est une dispute dam la rue,.,
Frédéric, prenant la droite.
On cric au secours!..
LE MAJOR
Voyez donc, lieutenant... je rentre chez moi, voyez ce que c’est...
J’y cours, major...
FRÉDÉRIC
Je vous suis!..
LE MAJOR
Reste 1
PICIIENET.
Restez, mon cher!., c’est peut-être quelque belle qui a besoin d’un chevalier, et vous savez que cela me regarde.
(11 sort en riant.)
FRÉDÉRIC, voulant le suivre.
Vous êtes un fat !..
LE MAJOR
Ah ! ça morbleur I sacrebleur I ventrebleur!
resteras-tu ?.. je 11 e veut pasquetu tncquiites... Je ne me séparerai de toi, que quand je l’aurai renfermé dans ta chambre, comme ta sœur.
Frédéric, a part.
Qui est au bal avec Césarine... cette amie qui m’a refusé !.. Oh , je les rejoi mirai !. .
LS MAJOR
J’ezige que tu te déshabilles...
FRÉDÉRIC
Oui. (A part.) Pour me déguiser...
Et que tout le monde donne chez moi l'exemple du calme et de l’ordre ! Ah ! c'est que j’y vois clair...
Frédéric; à part.
Comme un aveugle !
LE MAJOR
Prends ta lanterne.,, et surtout, plus de dispute avec le lieutenant...
FRÉDÉRIC
Oh! voyez-vous, mon oncle, c'est un faquin, et je ae serai heureux que lorsque je lui aurai donné un coup d'épée !..
le major, sortant .
Par exemple!., respecte la hiérar... hiér...
FRÉDÉRIC
Oh! il n’y a pas d'hiérarchie qui tienne... je lui jouerai quelque tour l
LE major, disparaissant.
Je te le défends...
FRÉDÉRIC, de même.
Avec ses bonnes fortunes 1..
* te Major, Çrédétic,
LE MAJOn.
Ça ne té regarde pas !..
Frédéric, de loin.
Mais, c’est un hâbleur !
LE MAJOR
Qu’est-ce que ça te Tait, morbleur !..
(On cesse de les entendre. L'orehestre Joue l'air du Muletier, et, après un silence, Pidienct parait portant Un pierrot dans scs bras.)