CHAPITRE III. DOCUMENTS SUR JEANNE D'ARC

fermés vos portes je seray bien brief vers vous , et si eux y sont je les feray chausser leurs espérons si a asie qu'ilz ne sauront por ou les prendre.... Autre chose ne vous escry pour le présent, mes que soyez tousjours bons et loyaulx. Je prj- Dieu que vous ait en sa guarde. — Escript à Sully, le XVI* jour de mars. — Je vous mandesse encores aulcunes nouvelles de quoy vous seriez bien joyeux, mais je doubte que les letres ne fussent prises en chemin et que Ton ne vit lesdittes nouvelles. {Signé :) Jëhânne. »

Sur l'adresse : « A mes très chiers et bons amis gens d'Église y bourgois 'et autres habitans de la ville de Rains, »

ft Très chiers et bons amis , plese vous ^savoir que j'ay rechu vos lettres, lesquelles font mantion comment on a Importé au Roy que dedens la bone cité de Bains y a voit moult de mauvais. Si voulez savoir que c'est bien vray que on luy a raporté voirement qu'il y en avoit beaucoup qui estoient d'une aliance, lesquelz dévoient traïr la ville et mettre les Bourguignons dedens. Et depuis, le Boy a bien seu le contraire par ce que vous lui en avez envoyé la certaineté : dont il est très contens de vous et croiez que vous estes bien en sa grasce ; et si vous aviez à besoingner, il vous secourroit quant au regard du siège; et cognoie bien que vous avez moult à soufrir pour la durté que vous font ces traîtres Bourguignons adversaires; si vous en délivrera au plesir Dieu bien brief, c'est assavoir le plus tôt que fere se pourra. Si vous pris et requier, très chiers amis, que vous guardiez bien laditte bonne cité pour le Boy et que vous en faciez très bon guet. Vous orrez bien tost de mes bonnes nouvelles plus à plain« Austre chose quant à présent ne vous resciy fors que toute Bretaigne est fransaise et doibt le duc envoyer au Boy m. mille combatans paiez pour n. moys. A Dieu vous commant, qui soit guarde de vous. Escript à Sully, le xxvffl, de mars. » — Sur l'adresse : « A mes très chiers et bons amis les gens d'Église, eschevins, bourgois et habitans et mais très de la bonne ville de Reyms. »

366 PROLEGOMENES.

4* Georges Châtelain [Bourguignon). {Fragment de son Histoire de Philippe le Bon.)

K Si me souvient maintenant comment uog peu par avant que la Pucelle fust venue au secours de Gompiègue, ung jour, ung gentil homme d'armes, nommé Franquet d'Aras, tenant le party bourguignon, estoit allé courre vers Laggnysur-Marne , bien accompagnié de bonnes gens d'armes et de archiers, en nombre de m* ou environ. Si voult ainsi son aventure que ceste Pucelle , de qui Franchois faisoient leur ydolle, le rencontra en son retour; et avoit avecques elle mi^ Frauchoix bons combattans ; lesquelz , quant tous deux s'entreveirent , n'y avoit cely qui peust ou voulsist par honneur fuir la bataille , excepté que le nom de la Pucelle estoit si grant jà et si fameux , que chacun la resongnoit comme une chose dont on ne savoit comment jugier, ni en bien , ni en mal ; mes tant avoit fait jà de besongnes et menées à chief que ses ennemis la doubtoient, et l'aouroient ceulx de son party, principalement pour le siège d'Orliens, là où elle ouvra merveilles ; pareillement pour le voyage de Rains , là où elle mena le Roy coronner, et ailleurs en aultres grans affaires , dont elle prédisoit les aventures et les événements.

» Or estoit ce Franquet corrageux homme et de riens esbay, que veist, pour tant, que remède s'i pooit mettre par combatre, et la Pucelle, à Taultre lez, mallement enflambée sur les Bourguignons , et ne queroit toosjours qu'à inciter Franchoix à bataille contre eux. Si s'entreferirent et combattirent ensemble longuement les deux parties, sans que Franchois emportassent riens des Bourguignons, qui n'estoient point si fors toutes voies comme les aultres, mais de grant valeur et de bonne deffense, pour cause des archiers qu'a voient aveuques eulx , qui avoient mis pié à terre.

» Laquelle chose quant la Pucelle vit, que rien ne fiaisoient si encore n'avoient plus grant puissance aveuc eulx,