ACTE 1, SCÈNE XV

Ion», vous, dépêchons!., inctiei ce berceau hor» d’ici...

(Deux recors s’approchenl du berceau.) GEORGB, les en empêchant.

Ne touchez pas il ce berceau ! je vous le défends.

L nuiSSiEn , k l'autre recors.

Vous, priez le vieillard de sortir.

(Un autre recors entre dans la chambre de Samuel.) GF-ORRE, se précipitant vers lui.

N’ayez pas le malheur de toucher à mon père!

LE HECORS revenant de la chambre.

Cet homme est mort.

«EonoE.

Mort !..

(il a arrête sans plu.s rien entendre, sans plus rien dire, sur le seuil de la chambre de Samuel, et s'agenouille abîmé de douleur.)

L’ilGISslEn, regarrlant du cOté de Samuel.

Exécutons le reste.

(1x8 recors vont enlever les portes et les fenêtres.)

SCKNK .Xlll.