SCENE XII
BOCQUET, fuis POMMELÉ.
BOCQUET
Une croix ! . . une croix à moi j.. je suis dans
le paradis [Il danse.'). Tra, la, la, la, etc. pommelé , tris rouge et s’essuyant le fbwti.
Mille noms de noms !... je suis cuit !
bocquet, dansant.
Tra, la, la, la...
pommelé , lui donnant un coup de pied qui l’arrite subitement.
Qu’est-ce que tu fais-là 7 BOCQUET.
Aye ! .. ah ! c’est vous major... (d part.) estil rouge! (haut.) Eh ben ! comment s’est passé le téte-à-tête ?
pommelé, a part.
Dissimulons la mystification (haut.). Ta • pin... souriens-toi que la discrétion est la première vertil du code des amours... qu'il te suffise donc de savoir que tu contemples le tambour-major le plus heureut des quatre parties du monde.
Bocquet, <1 part.
11 vent dire le plu» brûl é des quatre parties du monde.
Laissons mes bonnes fortunes... moi j’y suis fait; ainsi...
BOCQUET, d part.
Heureusement qu’il y est fait, sans ça il aurait attrapé un coup de soleil... mais il y est fait.
POMMELÉ
Et dis-moi ttn peu h quel sujet tu te livrais tout-à-l’beure, h une joie Immodérée.
BOCQUET
C’est qu’en poire absence, major, je ne m’ai pas amusé à la moutarde.
POMMELÉ
Que veux-tu dire?
BbCQUEt.
Je veux dire que pendant que vous étie»
heureux là-bas, je n'étais pas malheureux ici. rOHMKLÉ.
Quoi... uu objet du sexe ?..
BOCQUET
Et de premier choix.
pommelé.
Comment t’en es-tu acquitté?
BOCQUET
D’ uiie manière un peu triomphante.
Tu t’es souvenu de mes leçons?
BOCQUET
Je n’ai rien oublié... la preuve c’est que j’ai en ma possession un souvenir.
POMMELÉ
Un souvenir!
BOCQUET
Une croix en argent. ..
POMMELÉ
Cré coquin!., pour un début... c’est gentil... voyons le bijou ?
bocquet.
Un instant... sergent, vous m’avez dit que la discrétion...
POMMELÉ
N’es-tu pas mon élève ?
BOCQUET
C’est juste... tenez voici l'objet.
pommelé, tenant la croix, el avant de la regarder.
C’est très bien, Bocquet, tu as des dispositions, ce serait drôle s’il y avait un mari... ah! ah! ah !
BOCQUET
Ou seulement un prétendu... ah! ah ! ah!
enfoncé le prétendu !
pommelé, reconnaissant la croix.
Ah ! ah ! (à part.) Est-ce que j’ai la berlue ?. . c’est pas possible !
BOCQUET
Qu’est-ce que vous avez donc, major, vous ne riez plus ?
POMMELÉ
. Si... si... je... ris. (à part.) La croix que je lui ai donnée ; je reconnais nos chiffres entrelacés. (/faut.) Ah! ça qu’est-ce que c’est que cette femme?., d’où venait-elle?., où l’as-tu trouvée I
BOCQUET
Major, il est temps de vous faire connaître combien je suis digne de vous... ce rendezvous vous était destiné...
POMMELÉ
Comment.. .
BOCQUET
Il venait de la particulière ci-incluse...
pommelé, à part.
Quoi!., celle à qui j’ai écrit... c’était Brigitte... mais comment se trouve-t-elle i Alger.
BOCQUET
En vous lisant la lettre...
POMMELÉ
Je comprends, tu m'as trompé 1
BOCQUET
J'ai eu cette malice.
POMMELÉ
Bocquet, votre conduite est infâme... agir comme vous l’avez Tait à l’égard de voire ancien...
BOCQUET
C’est vous qui m’avez dit...
POMMELÉ
Bocquet. .. vous él es un clampin.
BOCQUET
Un clampin ! ..qu’est-ce qui a dit que j’étais un clampin?
POMMELÉ
C’est moi.
BOCQUtT.
Le major!., c’est le major., comment moi..
François Bocquet... je viens d’étre apostrophé du sobriquet de... an! je n’ose le répéter... oh ! ah !.. credié... fichtre, la rage s’empare de moi .. qu’on m’apporte Un sabre... un pistolet... un canon... que je bombarde celui qui s’est permisde m’appeler... où est-il celuilà ? -
Je réitère que c’est moi.
BOCQUET
EU bien ! i nous deux !
POMMELÉ
Me battre avec toi?. . tu n’y penses pas.
BOCQUET
Vons refusez, i cause du galon.
' POMMELÉ
Que dis-tu ?.. hors du service, il n’y a pas de galons.
BOCQUBt.
En ce cas, dépéchons !
POMMELÉ
Je ne demande pas mieox, car moi aussi, j’ai soif de tonsang. (Ils se nielient en garde.) Comme ça tient un sabre!
BOCQUET
Ne vous inquiétez pas.
POMMELÉ
U y a conscience... parole d’honneur.
BOCQUET
Allez donc toujours.
C’est que tu as la peau si tendre.
BOCQUET
Que vous n’osez pas y toueher...
POMMELÉ
C’est un peu long... faut en finir... tiens.
(Il lui porte une botte.)
BOCQCÉT, parant et ripostant.
Du tout... à vous plutôt!
ÉOmMBLÉ, laissant tomber son sabre.
Sacrebleu... touché!., maladroit.
BOCQUSt.
Touché 1. . vraiment ?
POMMELÉ
Tu vois bien.
bocqcet, palissant.
Je vous ai blessé... oh ah!..jem*en vas...
pommelé, le soutenant et le faisant asseoir sur un tabouret.
Bon v'Ià qu’il se trouve mal. .. c’est moi qui suis blessé et c’est lui qui s’évanouit... garçon... garçon... de l’eau de vie... (Le garçon verse un petit verre que Pommelé boit, puis il met le verre vide sous le nez de Bocquet.) Voyons... respire ça. Ah: v’Ia qu’il revient... il est sauvé... j’ai fait mon devoir d'homme en le secourant, quoiqu’il soit mon ennemi... à présent, allons reprendre mon rôle d'amant trompé, blessé et pas content. (Il entre chez Brigitte.)
vmvw*tw%ns%vwi vvwwvvvsMvvvtvmvusMwuwHsvwvwMS