XXXVI SOURCES, ORIGINES

velks récréations contenant plusieurs contes et facéties (Lyon, Rigaud, i582, in-i6^, recueil que Barbier cite mal à propos, dans son Dict. des Anonymes, comme une réimpression des Contes de Bonaventure des Périers. Voy. devis 9.

Nouv. V. Le Duel d'esguillette. — Imité par l'auteur anonyme des Joyeuses adventures et nouvelles récréations, devis 54.

Nouv. VL L'Ivroingne au paradis. — Imité par Malespini, Ducento Novelle, part. II, nov. 47.

Nouv. VII. Le Charreton a l'arrieregarde.

— Imité par Malespini, Duccn/o Novelle, part. II, nov. 77, et par l'auteur anonyme des Joyeuses Adventures et nouvelles récréations, devis 10.

Nouv. VIII. Garce pour garce, — Cette Nouvelle, tirée des Facéties du Pogge Repensa merces], a été imitée depuis par Malespini, Ducento Novelle, nov. 18; par Nicod. Frischlinus, Facetix; par La Fontaine, Contes^ livre ÎII, conte 5. les Aveux indiscrets.

Nouv. IX. Le Mary maquere.\u de sa femme.

— La plus ancienne source de cette nouvelle est un fabliau d'Enguerrand d'Oisi, le Meunier d'Aleu. Voy. le recueil de Legrand d'Aussy, t. III. Le même sujet avait été aussi traité par Boccace, Decamerone^ giorn. VIII, nov. 4; par Poggio, Facetix^ sous ce titre : Vir sibi cornua