ACTE IV, SGËNE VII. 9o

liommc... n'y pensons plus... (ll passe près de la table à droite et s'y

appuie Je U main.)

HÉLÈNE, à part.

Ah! qu'il faut décourage pour ne pas parler!

TRISTAN, avec hésitation.

11 est donc... ici... à Paris?..

HÉLÈNE

Oui!

Il t'a donc suivie?..

Oui...

TRISTAN

HÉLÈNE

TRISTAN

Et tu Taimes toujours?..

HÉLÈNE

Toujours I

TRISTAN

Et lai?..

HÉLÈNE

Lui... oh! mille fois plus encore!

TRISTAN, éclatant.

Non... ce n'est pas vrai!., non, il ne peut past'aimer comme je t'aime : une femme ne saurait être adorée ainsi deux fois ! Ah! si tu savais!., si tu savais!.. Les folies où ma vie se perd, pourquoi les ai-je faites? Pour foublier. Pourquoi ai-je joué? Pour l'oublier. Pourquoi tous ces amours insensés? Pour t'oublicr. Vains efforts!., je n'ai pas pu. A peine t'ai-je revue hier, que tout ce mensonge de plaisir s'est dissipé, pour ne laisser place qu'au remords. Je ne te dois rien pourtant : ni amour, ni fidélité, puisque je ne suis rien pour toi. Eh bien! cependant, à ton aspect, j'ai rougi de ces indignes liaisons comme si c'était un outrage que je t'eusse fait. 11 me semblait qu'il y avait une profanation à donner place à des images qui n'étaient pas la tienne, môme dans ce cœur dont tu ne voulais pas. 0 Hélène... Hélène .. pourquoi m'as-tu repoussé... pourquoi n'astu pas voulu être à moi?..

HÉLÈNE

Tristan...

TRISTAN

Je ne t'en veux pas! tu as bien fait... tu as agi en honnête fille, puisque tu ne m'aimais pas... Mais tu m'as perdu, Hélène, tu as brisé ma vie... et maintenait je n'ai plus qu'un espoir, c'est de m'en délivrer le plus tôt possible.

HÉLÈNE

Ah! tu es un ingrat!.. Mais tu crois donc que je ne t'aime pas ! Tu crois donc que j'oublie que tu as voulu m'associer à ta vie! moi pauvre et repoussée... Ah! si je pouvais te dire quelle émotion j'ai éprouvée quand tu m'as offerts! généreusement ta main...

TRISTAN

Pourquoi alors Tas-tu refusée?

Pourquoi? pourquoi? parce que je le devais 1 Mais si je n'ai pas pu être ta femme... crois-tu donc que j'ai cessé d'être ta sœur... Et tu viens me dire à moi... que ton seul espoir est de me quitter et de mourir!

TRISTAN

Pardon!., pardon!., que veux-tu que je fasse pour expier cette parole?

HÉLÈNE

Ce que je veux?.. Promets-moi que tu n'auras jamais un chagrin, sans venir me le confier! Promets-moi que tu ne feras rien, sans venir me le soumettre... Promets-moi surtout... de tout accepter de moi...

TRISTAN

Mais lui! il ne t'aime donc pas, s'il te permet de te dévouer à un autre!., il n'est donc pas jaloux !..

HÉLÈNE

Oh! si! il l'est l follement, éperdument! mais pas de toi!

TRISTAN

Eh bien! malheur à lui... car si je le rencontre, moi... je le tuerai!