SCÈNE XII
1 ES PRÉCÉDENTS, HELENE, en toilette du matin clc-intc et parlant en dehors.
nÉLÈNE, eu dehors.
Ne prenez pas cette peine..,, c'est inutile!..
TOUS
0 ciel !
HÉLÈNE, en dehors.
Ne m'annoncez pas 1
LA COMTESSE
Cette voix!..
TOUS, voyant entrer Hélène.
Hélène !
HÉLÈNE, à part, apercevant Tiis'ao.
Tristan 1 ma tante 1
BERTHE, courant à elle.
Toi I loi 1 Ah ! je te retrouve donc enfin ! après deux ans d'absence!.. Mais regarde-moi donc !.. que je te voie !.. 11 me semble que tu es encore plus jolie !
TRISTAN, à part.
C'est vrai !
BERTHE
Mais qu'es-tu devenue ?..
LA COMTESSE
Parlez.
LE COMTE
Oui, parlez.
LA COMTESSE
Qu'avez-vous fait?
Rien dont je doive rougir!
BERTHE
Oht nous en sommes bien sûr.-; val.. Mais ce frais chapeau,