DOROTHÉE, PABLO PÉREZ
PABLo, poursuivant une conversation commencée Oui... plus tard... nous verrons... attendons...
DOROTHÉE, r interrompant avec dépit et imitant le ton d'hésitation de Pablo
" Oui... plus tard...
Nous verrons... " Vraiment tu mentais avec plus d'art
Autrefois !
PABLO
Je disais, comme aujourd'hui : Je t'aime !
DOROTHÉE
Alors, épouse-moi !
PABLO
Mais... tu sais...
DOROTHÉE, r interrompant
Ton vieux thème De faux-fuyants, de " mais ", de " plus tard " !...
PABLO
Ma carrière...
DOROTHÉE
Prétexte !
PABLO
Et mon père...
DOROTHÉE
Chansons !
Vous êtes riche, et moi je suis pauvre ! Inutile De faire, Don Pablo, des dépenses de style Pour me dissimuler vos raisons : tout est là !
PABLO, hésitant Mon père...
DOROTHÉE, l'interrompant
Le Senor Pérez, on sait cela, Ne vous refuse rien ! Rien !
Mes raisons !
PABLO
Oh !... Rien !... Il te semble Meilleur qu'il n'est !
Son consentement !
DOROTHEE
Allons lui demander ensemble
PABLO, embarrassé Mais...
DOROTHÉE
Hâtons-nous !
PABLO
Mais...
DOROTHÉE
Allons !
Je ne puis pas ainsi... songe que...
DOROTHÉE
De plus longs Discours sont désormais sans but, beau capitaine ! Vous m'adorez !
PABLO
C'est vrai !
DOROTHÉE, ironique
Oui ! la chose est certaine !
Depuis bientôt cinq ans !
PABLO
C'est vrai.
DOROTHÉE
Vous n'osez pas,
— Noble cœur ! — me le dire autrement que tout bas ! Le beau monde à Madrid, demanderait : " Qui est-ce. Cette Dona Pérez ? — Pas grand chose ! la nièce D'un curé de campagne ! — Est-elle riche ? — Non !
— Bonne famille ? — Peuh ! " Et vous auriez le nom D'un idiot qui fît au fond de son village.
Cette bêtise impardonnable : un mariage D'amour !
{Kl le va s'asseoir avec dépit. Écrasé sous la dédaigneuse amertume de ses dernières paroles^ Pablo demeure loin d'elle., la tête basse.)
{A part.)
Quand je serai ta femme, nous rirons ! Taquinons-le !
{Haut.)
Pour moi, nous ne nous marierons Jamais ! Non ! Tu te dis au fond : Cette petite Va m'attendre toujours... n'allons donc pas trop vite ! Personne n'en voudra, sans un maravédis !... Personne n'en voudra — tu crois !... Ah ! ah !
PABLO, inquiet
DOROTHÉE
Rien !
Tu dis .?
PABLO
Mais tu semblais...
DOROTHÉE
Non !
PABLO
Cependant...
DOROTHÉE
Ah ! Personne
N'en voudra !
PABLO
Qu'entends-tu par là .?
DOROTHÉE
Rien.
{A part, observant, sournoisement, V inquiétude que trahit le visage de Pablo,)
Quelle bonne
Tête!
{Haut.)
On a vu parfois, des grands seigneurs, mon cher, Des grands seigneurs puissants et riches, s'attacher A des filles sans dot ! Des gens d'un certain âge... Mais très bien conservés !
PABLO
Qui veux-tu dire .?
DOROTHÉE, à part
Il rage.
{Haut.) Personne.
PABLO
Sois sincère et parle sans détours...
DOROTHÉE, soupirant et se parlant a elle-même Ah ! J'aimerais un vieux manoir... avec des tours...
PABLO
Tu rêves !
DOROTHÉE
...Pour l'été ! — Pour l'hiver au contraire, Un palais, à Madrid, — pas grand ! — dans la Carrère San Jeronymo !
PABLO
Quoi !
DOROTHÉE
Je rêve !
PABLO
Mais enfin !...
DOROTHÉE
Je rêve !
PABLO, haussant les épaules et riant, un peu inquiet Inventions !...
DOROTHÉE, ironique
Oh ! vous êtes trop fin Senor, on ne peut rien vous cacher !
PABLO
Tu te moques !
Je rêve ! — Mais un peu plus tard, mes soliloques Mystérieux seront aussi clairs que le jour !
PABLO, s' approchant Je t'aime et...
DOROTHÉE
Non ! Soyons sérieux ! Plus d'amour !
PABLO
Et si je demandais, à ton oncle, à mon père. De...
DOROTHÉE
Plus tard... nous verrons...
PABLO
Comment !
{Il s'éloigne furieux)
DOROTHÉE, a part
Je l'exaspère !
Ne rions pas !
PABLO, a part Quelqu'un m'en aurait averti !
DOROTHÉE, a part
Oh ! Si tu n'étais pas le plus riche parti De la Manqha !...
PABLO, à part Pourtant... Ah !... c'est qu'elle est gentille A croquer... avec ses grands yeux sous sa mantille...
{Haut.) Ce vieux Don Alvarès, peut-être .?...
DOROTHÉE, l'interrompant Chut !...
{Depuis un instant des clameurs de plus en plus distinctes se font entendre au loin.)
Ces voix !...
PABLO
Cela vient des champs !
DOROTHÉE
Oui...
{Ils remontent vers le fond.)
DOROTHÉE, regardant dans la campagne
Là !... C'est Quijada ! Vois !
PABLO
Ce vieux fou, que ton oncle héberge dans sa cure... L'illustre Chevalier à la Triste Figure !...
DOROTHÉE
Comme il court !...
PABLO
Les enfants du village lui font Un menaçant cortège... Il a du sang au front !...
DOROTHÉE
Il est blessé... Mon Dieu !...